See spacieux in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "spéciaux"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arbërisht",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chaoui",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin spatiosus."
],
"forms": [
{
"form": "spacieuse",
"ipas": [
"\\spa.sjøz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "spacieuses",
"ipas": [
"\\spa.sjøz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean La Revelière, Les énergies françaises au Maroc: études économiques et sociales, Plon-Nourrit & Cie, 1917, page 72",
"text": "La rade de Casablanca, comprise entre la presqu’île d’Oukacha à l’est et le promontoire d’El-Anq que prolongent des écueils dangereux à l’ouest, est spacieuse, mais trop évasée et exposée par suite à l’assaut des vents violents et des lames qui déferlent jusqu’à terre."
},
{
"ref": "Georges Sim (pseudonyme de Georges Simenon), L’île des maudits, éditions J. Ferenczy et Fils, 1929, réédition 1980, chapitre II",
"text": "Le bateau était un brick-goélette de quatre-vingts tonneaux à peu près, confortablement aménagé, avec, sur le pont, trois cabines spacieuses."
}
],
"glosses": [
"Qui présente une grande superficie ; où l’on est au large."
],
"id": "fr-spacieux-fr-adj-1z-EH5U5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\spa.sjø\\"
},
{
"audio": "Fr-spacieux.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Fr-spacieux.ogg/Fr-spacieux.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-spacieux.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "geräumig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "spacious"
},
{
"lang": "Arbërisht",
"lang_code": "aae",
"word": "zgjert"
},
{
"lang": "Chaoui",
"lang_code": "shy",
"word": "yiraw"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "prostran"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "amplio"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "vasto"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "espacioso"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "laaja"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spazioso"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "capiente"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "spatiosus"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "przestronny"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "jómkij",
"word": "ёмкий"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "saddjái"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "čáhkkil"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "viiddis"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "suvdil"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "prostorný"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "prostranný"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "широкий"
}
],
"word": "spacieux"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "spéciaux"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arbërisht",
"Traductions en chaoui",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en latin",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin spatiosus."
],
"forms": [
{
"form": "spacieuse",
"ipas": [
"\\spa.sjøz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "spacieuses",
"ipas": [
"\\spa.sjøz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean La Revelière, Les énergies françaises au Maroc: études économiques et sociales, Plon-Nourrit & Cie, 1917, page 72",
"text": "La rade de Casablanca, comprise entre la presqu’île d’Oukacha à l’est et le promontoire d’El-Anq que prolongent des écueils dangereux à l’ouest, est spacieuse, mais trop évasée et exposée par suite à l’assaut des vents violents et des lames qui déferlent jusqu’à terre."
},
{
"ref": "Georges Sim (pseudonyme de Georges Simenon), L’île des maudits, éditions J. Ferenczy et Fils, 1929, réédition 1980, chapitre II",
"text": "Le bateau était un brick-goélette de quatre-vingts tonneaux à peu près, confortablement aménagé, avec, sur le pont, trois cabines spacieuses."
}
],
"glosses": [
"Qui présente une grande superficie ; où l’on est au large."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\spa.sjø\\"
},
{
"audio": "Fr-spacieux.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Fr-spacieux.ogg/Fr-spacieux.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-spacieux.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "geräumig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "spacious"
},
{
"lang": "Arbërisht",
"lang_code": "aae",
"word": "zgjert"
},
{
"lang": "Chaoui",
"lang_code": "shy",
"word": "yiraw"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "prostran"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "amplio"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "vasto"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "espacioso"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "laaja"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spazioso"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "capiente"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "spatiosus"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "przestronny"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "jómkij",
"word": "ёмкий"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "saddjái"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "čáhkkil"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "viiddis"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "suvdil"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "prostorný"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "prostranný"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "широкий"
}
],
"word": "spacieux"
}
Download raw JSONL data for spacieux meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.