See spécialisé in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "généraliste"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "générique"
},
{
"raw_tags": [
"1, 2"
],
"word": "polyvalent"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "standard"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "Augmentatifs et composés",
"word": "hyperspécialisé"
},
{
"word": "hyper-spécialisé"
},
{
"sense": "Augmentatifs et composés",
"word": "ultraspécialisé"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "article spécialisé"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "centre de contrôle spécialisé"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "discompteur spécialisé"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "éducateur spécialisé"
},
{
"word": "éducatrice spécialisée"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "enseignement spécialisé"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "haute école spécialisée"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "infirmière praticienne spécialisée"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "liaison spécialisée"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "mastère spécialisé"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "ouvrier spécialisé"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "presse spécialisée"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "revues spécialisées"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir spécial."
],
"forms": [
{
"form": "spécialisés",
"ipas": [
"\\spe.sja.li.ze\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "spécialisée",
"ipas": [
"\\spe.sja.li.ze\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "spécialisées",
"ipas": [
"\\spe.sja.li.ze\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’industrie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’économie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’éducation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des sciences",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
87
]
],
"ref": "spécialisation",
"text": "Par exemple, le sud-ouest de la France, surnommé l’« AéroSpace Valley », est spécialisé dans l'industrie aérospatiale."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
51
]
],
"ref": "plâtrier",
"text": "Un plâtrier ou plafonneur est un ouvrier spécialisé dans l’utilisation du plâtre, le briquetage ou l’enduit, la pose des plafonds suspendus ou des cloisons préfabriquées en plâtrerie sèche."
}
],
"glosses": [
"Personne, entreprise, institution, région ayant, concentrant une compétence particulière, une spécialisation."
],
"id": "fr-spécialisé-fr-adj-v-QDm34L",
"raw_tags": [
"Économie",
"Industrie"
],
"topics": [
"education",
"science"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’industrie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’économie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
138,
148
]
],
"ref": "Prise d’antenne",
"text": "Pour l’assemblage et la fixation du connecteur avec le câble coaxial, différentes formules industrielles existent : sertissage avec outil spécialisé, visserie, soudure, etc..."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
119,
129
]
],
"ref": "Immobilisation – comptabilité",
"text": "Parfois, la masse de données à traiter est telle que l’utilisation d’une base de données informatique ou d’un logiciel spécialisé peut être nécessaire."
}
],
"glosses": [
"Objet, y compris un logiciel, destiné à un type d’usage."
],
"id": "fr-spécialisé-fr-adj-bx67t3Ci",
"raw_tags": [
"Économie",
"Industrie"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\spe.sja.li.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-spécialisé.wav",
"ipa": "spe.sja.li.ze",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécialisé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécialisé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécialisé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécialisé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-spécialisé.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "spécial"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "spécifique"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Personne, industrie, région",
"sense_index": 1,
"word": "spezialisiert"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"UK"
],
"sense": "Personne, industrie, région",
"sense_index": 1,
"word": "specialised"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"USA"
],
"sense": "Personne, industrie, région",
"sense_index": 1,
"word": "specialized"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Personne, industrie, région",
"sense_index": 1,
"word": "specializzato"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Personne, industrie, région",
"sense_index": 1,
"word": "especializado"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Objet",
"sense_index": 2,
"word": "spezialisiert"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Objet",
"sense_index": 2,
"word": "speziell"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"UK"
],
"sense": "Objet",
"sense_index": 2,
"word": "specialised"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"USA"
],
"sense": "Objet",
"sense_index": 2,
"word": "specialized"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Objet",
"sense_index": 2,
"word": "special"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Objet",
"sense_index": 2,
"word": "dedicated"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Objet",
"sense_index": 2,
"word": "specializzato"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Objet",
"sense_index": 2,
"word": "especializado"
}
],
"word": "spécialisé"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir spécial."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
53
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 septembre 2022, page 16",
"text": "Le photographe Leighton Lum, 34 ans, s’est spécialisé dans les clichés de l’animal tacheté."
}
],
"form_of": [
{
"word": "spécialiser"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de spécialiser."
],
"id": "fr-spécialisé-fr-verb-WgcVxeqg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\spe.sja.li.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-spécialisé.wav",
"ipa": "spe.sja.li.ze",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécialisé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécialisé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécialisé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécialisé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-spécialisé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "spécialisé"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "généraliste"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "générique"
},
{
"raw_tags": [
"1, 2"
],
"word": "polyvalent"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "standard"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"derived": [
{
"sense": "Augmentatifs et composés",
"word": "hyperspécialisé"
},
{
"word": "hyper-spécialisé"
},
{
"sense": "Augmentatifs et composés",
"word": "ultraspécialisé"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "article spécialisé"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "centre de contrôle spécialisé"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "discompteur spécialisé"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "éducateur spécialisé"
},
{
"word": "éducatrice spécialisée"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "enseignement spécialisé"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "haute école spécialisée"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "infirmière praticienne spécialisée"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "liaison spécialisée"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "mastère spécialisé"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "ouvrier spécialisé"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "presse spécialisée"
},
{
"sense": "Locutions",
"word": "revues spécialisées"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir spécial."
],
"forms": [
{
"form": "spécialisés",
"ipas": [
"\\spe.sja.li.ze\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "spécialisée",
"ipas": [
"\\spe.sja.li.ze\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "spécialisées",
"ipas": [
"\\spe.sja.li.ze\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’industrie",
"Lexique en français de l’économie",
"Lexique en français de l’éducation",
"Lexique en français des sciences"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
87
]
],
"ref": "spécialisation",
"text": "Par exemple, le sud-ouest de la France, surnommé l’« AéroSpace Valley », est spécialisé dans l'industrie aérospatiale."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
51
]
],
"ref": "plâtrier",
"text": "Un plâtrier ou plafonneur est un ouvrier spécialisé dans l’utilisation du plâtre, le briquetage ou l’enduit, la pose des plafonds suspendus ou des cloisons préfabriquées en plâtrerie sèche."
}
],
"glosses": [
"Personne, entreprise, institution, région ayant, concentrant une compétence particulière, une spécialisation."
],
"raw_tags": [
"Économie",
"Industrie"
],
"topics": [
"education",
"science"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’industrie",
"Lexique en français de l’informatique",
"Lexique en français de l’économie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
138,
148
]
],
"ref": "Prise d’antenne",
"text": "Pour l’assemblage et la fixation du connecteur avec le câble coaxial, différentes formules industrielles existent : sertissage avec outil spécialisé, visserie, soudure, etc..."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
119,
129
]
],
"ref": "Immobilisation – comptabilité",
"text": "Parfois, la masse de données à traiter est telle que l’utilisation d’une base de données informatique ou d’un logiciel spécialisé peut être nécessaire."
}
],
"glosses": [
"Objet, y compris un logiciel, destiné à un type d’usage."
],
"raw_tags": [
"Économie",
"Industrie"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\spe.sja.li.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-spécialisé.wav",
"ipa": "spe.sja.li.ze",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécialisé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécialisé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécialisé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécialisé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-spécialisé.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "spécial"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "spécifique"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Personne, industrie, région",
"sense_index": 1,
"word": "spezialisiert"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"UK"
],
"sense": "Personne, industrie, région",
"sense_index": 1,
"word": "specialised"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"USA"
],
"sense": "Personne, industrie, région",
"sense_index": 1,
"word": "specialized"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Personne, industrie, région",
"sense_index": 1,
"word": "specializzato"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Personne, industrie, région",
"sense_index": 1,
"word": "especializado"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Objet",
"sense_index": 2,
"word": "spezialisiert"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Objet",
"sense_index": 2,
"word": "speziell"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"UK"
],
"sense": "Objet",
"sense_index": 2,
"word": "specialised"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"USA"
],
"sense": "Objet",
"sense_index": 2,
"word": "specialized"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Objet",
"sense_index": 2,
"word": "special"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Objet",
"sense_index": 2,
"word": "dedicated"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Objet",
"sense_index": 2,
"word": "specializzato"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Objet",
"sense_index": 2,
"word": "especializado"
}
],
"word": "spécialisé"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir spécial."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
53
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 septembre 2022, page 16",
"text": "Le photographe Leighton Lum, 34 ans, s’est spécialisé dans les clichés de l’animal tacheté."
}
],
"form_of": [
{
"word": "spécialiser"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de spécialiser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\spe.sja.li.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-spécialisé.wav",
"ipa": "spe.sja.li.ze",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécialisé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécialisé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécialisé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécialisé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-spécialisé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "spécialisé"
}
Download raw JSONL data for spécialisé meaning in Français (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.