"soulevant" meaning in Français

See soulevant in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \su.lə.vɑ̃\
  1. Participe présent de soulever. Form of: soulever
    Sense id: fr-soulevant-fr-verb-1v4jXp1m Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "valousent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              117,
              126
            ]
          ],
          "ref": "Michel Déon, La cour des grands, Gallimard, 1996, page 266",
          "text": "L’assistance, moitié café society, moitié avant-garde greenwichienne, commençait à s’impatienter et à taper du pied, soulevant une collante poussière aux relents de poisson pourri quand le rideau se leva non sans mal sur un décor de salle d’hôpital : un lit, une chaise, un fauteuil et un bougeoir pour des raisons qui n’apparurent jamais dans le texte."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              120,
              132
            ]
          ],
          "ref": "Roger Borniche, L’Archange, éditions Grasset et Fasquelle, 1978, chapitre 4",
          "text": "Les banquettes de velours noir sont disposées, comme au hasard, suivant les méandres d’un dédale de murettes : on peut, se soulevant sur une banquette, dominer l’autre."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "soulever"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de soulever."
      ],
      "id": "fr-soulevant-fr-verb-1v4jXp1m"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.lə.vɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "soulevant"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "valousent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              117,
              126
            ]
          ],
          "ref": "Michel Déon, La cour des grands, Gallimard, 1996, page 266",
          "text": "L’assistance, moitié café society, moitié avant-garde greenwichienne, commençait à s’impatienter et à taper du pied, soulevant une collante poussière aux relents de poisson pourri quand le rideau se leva non sans mal sur un décor de salle d’hôpital : un lit, une chaise, un fauteuil et un bougeoir pour des raisons qui n’apparurent jamais dans le texte."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              120,
              132
            ]
          ],
          "ref": "Roger Borniche, L’Archange, éditions Grasset et Fasquelle, 1978, chapitre 4",
          "text": "Les banquettes de velours noir sont disposées, comme au hasard, suivant les méandres d’un dédale de murettes : on peut, se soulevant sur une banquette, dominer l’autre."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "soulever"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de soulever."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.lə.vɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "soulevant"
}

Download raw JSONL data for soulevant meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.