"soucoupe commune" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gastéropodes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motcomposé de soucoupe et de commun, à cause de la forme de la coquille de cet animal."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soucoupes communes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "mollusque"
    },
    {
      "word": "gastéropode"
    },
    {
      "word": "escargot"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Yves Nogret, Stéphane Witzthum, À la découverte des petites bêtes des forêts de Lorraine et d’Alsace, Les Éditions du Quotidien, Strasbourg, 2014, page 45",
          "text": "La soucoupe commune affectionne les milieux humides, avec une préférence pour les hêtraies."
        },
        {
          "ref": "Fiche Soucoupe commune, ressources.shna-ofab.fr",
          "text": "La Soucoupe commune est un escargot assez commun et facile à reconnaître avec sa grande coquille en forme de soucoupe volante et son bord aigu presque tranchant: selon la légende ce bord tranchant permettait à l’escargot de trancher (« tuer ») la pierre, d’où le qualificatif latin « lapicida »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce européenne d’escargot terrestre à la coquille très aplatie, ce qui lui permet de pénétrer dans des fissures rocheuses."
      ],
      "id": "fr-soucoupe_commune-fr-noun-~ROIXkLx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.kup kɔ.myn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Steinpicker"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "steenbikker"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "linssnäcka"
    }
  ],
  "word": "soucoupe commune"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Gastéropodes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motcomposé de soucoupe et de commun, à cause de la forme de la coquille de cet animal."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soucoupes communes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "mollusque"
    },
    {
      "word": "gastéropode"
    },
    {
      "word": "escargot"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Yves Nogret, Stéphane Witzthum, À la découverte des petites bêtes des forêts de Lorraine et d’Alsace, Les Éditions du Quotidien, Strasbourg, 2014, page 45",
          "text": "La soucoupe commune affectionne les milieux humides, avec une préférence pour les hêtraies."
        },
        {
          "ref": "Fiche Soucoupe commune, ressources.shna-ofab.fr",
          "text": "La Soucoupe commune est un escargot assez commun et facile à reconnaître avec sa grande coquille en forme de soucoupe volante et son bord aigu presque tranchant: selon la légende ce bord tranchant permettait à l’escargot de trancher (« tuer ») la pierre, d’où le qualificatif latin « lapicida »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce européenne d’escargot terrestre à la coquille très aplatie, ce qui lui permet de pénétrer dans des fissures rocheuses."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.kup kɔ.myn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Steinpicker"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "steenbikker"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "linssnäcka"
    }
  ],
  "word": "soucoupe commune"
}