See sotte in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "toste"
},
{
"word": "tosté"
},
{
"word": "Tôtes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔt\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lorrain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "sottes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Béatrix, 1838-1844, troisième partie",
"text": "Je déploie toute ma tendresse pour le plus beau des hommes qu’une sotte a dédaigné pour un croque-note, car cette femme est évidemment une sotte et une sotte froide, la pire espèce de sottes."
},
{
"ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 62",
"text": "Solange, Dieu merci! n'est ni une prude, ni une sotte, et elle vous saura gré de votre franchise."
}
],
"glosses": [
"Femme sans esprit, sans jugement."
],
"id": "fr-sotte-fr-noun-MM~fEag1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔt\\"
},
{
"ipa": "\\sɔt\\",
"rhymes": "\\ɔt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sotte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sotte.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sotte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sotte.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sotte.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sotte.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sotte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sotte.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sotte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sotte.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sotte.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sotte.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Lorrain",
"lang_code": "lorrain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "babāye"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estúpida"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estúpido"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tola"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tolo"
}
],
"word": "sotte"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "toste"
},
{
"word": "tosté"
},
{
"word": "Tôtes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔt\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "sot",
"ipas": [
"\\so\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sots",
"ipas": [
"\\so\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "sottes",
"ipas": [
"\\sɔt\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "saute"
},
{
"word": "sautent"
},
{
"word": "sautes"
}
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, La Maison Nucingen', 1838",
"text": "Nous causons, nous rions, ce journaliste, bibliophobe à jeun, veut, quand il est ivre, que je donne à ma langue la sotte allure d’un livre (il feignit de pleurer)."
}
],
"form_of": [
{
"word": "sot"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de sot."
],
"id": "fr-sotte-fr-adj-uvpIHXIJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔt\\"
},
{
"ipa": "\\sɔt\\",
"rhymes": "\\ɔt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sotte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sotte.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sotte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sotte.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sotte.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sotte.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sotte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sotte.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sotte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sotte.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sotte.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sotte.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sotte"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "toste"
},
{
"word": "tosté"
},
{
"word": "Tôtes"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɔt\\",
"Traductions en lorrain",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "sottes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Béatrix, 1838-1844, troisième partie",
"text": "Je déploie toute ma tendresse pour le plus beau des hommes qu’une sotte a dédaigné pour un croque-note, car cette femme est évidemment une sotte et une sotte froide, la pire espèce de sottes."
},
{
"ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 62",
"text": "Solange, Dieu merci! n'est ni une prude, ni une sotte, et elle vous saura gré de votre franchise."
}
],
"glosses": [
"Femme sans esprit, sans jugement."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔt\\"
},
{
"ipa": "\\sɔt\\",
"rhymes": "\\ɔt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sotte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sotte.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sotte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sotte.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sotte.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sotte.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sotte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sotte.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sotte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sotte.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sotte.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sotte.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Lorrain",
"lang_code": "lorrain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "babāye"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estúpida"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estúpido"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tola"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tolo"
}
],
"word": "sotte"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "toste"
},
{
"word": "tosté"
},
{
"word": "Tôtes"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"Rimes en français en \\ɔt\\",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "sot",
"ipas": [
"\\so\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sots",
"ipas": [
"\\so\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "sottes",
"ipas": [
"\\sɔt\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "saute"
},
{
"word": "sautent"
},
{
"word": "sautes"
}
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, La Maison Nucingen', 1838",
"text": "Nous causons, nous rions, ce journaliste, bibliophobe à jeun, veut, quand il est ivre, que je donne à ma langue la sotte allure d’un livre (il feignit de pleurer)."
}
],
"form_of": [
{
"word": "sot"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de sot."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔt\\"
},
{
"ipa": "\\sɔt\\",
"rhymes": "\\ɔt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sotte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sotte.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sotte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sotte.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sotte.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sotte.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sotte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sotte.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sotte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sotte.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sotte.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sotte.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sotte"
}
Download raw JSONL data for sotte meaning in Français (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.