See sonnant in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "nonnats"
},
{
"word": "tannons"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ant",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"monnaie d’or, d’argent, etc."
],
"word": "espèces sonnantes et trébuchantes"
}
],
"etymology_texts": [
"Du participe présentdérivé de sonner, avec le suffixe -ant."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! sonnants",
"ipas": [
"\\sɔ.nɑ̃\\",
"\\sɔ.nɑ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sonnante",
"ipas": [
"\\sɔ.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sonnantes",
"ipas": [
"\\sɔ.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De l’étain sonnant. Airain sonnant."
},
{
"ref": "Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy, réédition Le Livre de Poche, pages 19-20",
"text": "Bouquinant et flânant, je goûtais au passage quelques vers haut sonnants d’un poète de la pléiade"
}
],
"glosses": [
"Qui rend un son clair et distinct."
],
"id": "fr-sonnant-fr-adj-1u~WLgMW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Je suis arrivé à sept heures sonnantes."
},
{
"text": "Soyez chez moi à midi sonnant."
},
{
"ref": "Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 219",
"text": "Sur la place de la Seigneurie, où le soleil fleuri du printemps répandait ses roses jaunes, midi sonnant dissipait la foule rustique des marchands de grains et de pâtes assemblés pour le marché."
}
],
"glosses": [
"En parlant d'une heure, qui est tout juste en train de sonner."
],
"id": "fr-sonnant-fr-adj-D6Lbtufr"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav"
}
],
"word": "sonnant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "nonnats"
},
{
"word": "tannons"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ant",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du participe présentdérivé de sonner, avec le suffixe -ant."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846",
"text": "Oh ! notre petite bellote sera chez elle, répondit Mme Marneffe en sonnant Reine pour faire demander Mme Olivier."
}
],
"form_of": [
{
"word": "sonner"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de sonner."
],
"id": "fr-sonnant-fr-verb-fooMT1Gw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔ.nɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sonnant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "nonnats"
},
{
"word": "tannons"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ant",
"français"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"monnaie d’or, d’argent, etc."
],
"word": "espèces sonnantes et trébuchantes"
}
],
"etymology_texts": [
"Du participe présentdérivé de sonner, avec le suffixe -ant."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! sonnants",
"ipas": [
"\\sɔ.nɑ̃\\",
"\\sɔ.nɑ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sonnante",
"ipas": [
"\\sɔ.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sonnantes",
"ipas": [
"\\sɔ.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "De l’étain sonnant. Airain sonnant."
},
{
"ref": "Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy, réédition Le Livre de Poche, pages 19-20",
"text": "Bouquinant et flânant, je goûtais au passage quelques vers haut sonnants d’un poète de la pléiade"
}
],
"glosses": [
"Qui rend un son clair et distinct."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Je suis arrivé à sept heures sonnantes."
},
{
"text": "Soyez chez moi à midi sonnant."
},
{
"ref": "Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 219",
"text": "Sur la place de la Seigneurie, où le soleil fleuri du printemps répandait ses roses jaunes, midi sonnant dissipait la foule rustique des marchands de grains et de pâtes assemblés pour le marché."
}
],
"glosses": [
"En parlant d'une heure, qui est tout juste en train de sonner."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav"
}
],
"word": "sonnant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "nonnats"
},
{
"word": "tannons"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Formes de verbes en français",
"Mots en français suffixés avec -ant",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du participe présentdérivé de sonner, avec le suffixe -ant."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846",
"text": "Oh ! notre petite bellote sera chez elle, répondit Mme Marneffe en sonnant Reine pour faire demander Mme Olivier."
}
],
"form_of": [
{
"word": "sonner"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de sonner."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔ.nɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-sonnant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sonnant"
}
Download raw JSONL data for sonnant meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.