See sodomiste in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "distomose"
},
{
"word": "domotises"
},
{
"word": "domotisés"
},
{
"word": "Modestois"
},
{
"word": "modestois"
},
{
"word": "Sodomites"
},
{
"word": "sodomites"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sexualité",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Avec le suffixe -iste, de Sodome, ville de Palestine qui aurait été punie, selon la Bible, pour la dépravation sexuelle de ses habitants."
],
"forms": [
{
"form": "sodomistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Plus courant"
],
"word": "sodomite"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "« Les noms en -iste désignant souvent les partisans d’une doctrine ou d’une pratique (tel naturiste), sodomiste », estime Claude Courouve dans son Vocabulaire de l’homosexualité masculine, « reflète l’idée d’identité homosexuelle, le sentiment d’appartenir, par cet élément de personnalité, à une catégorie sociologique »."
},
{
"ref": "Émile Zola, Paris, 1897",
"text": "[…] ; et, gâté par son père, il s’intéressait à la poésie et à la musique, il vivait au milieu d’un monde extraordinaire d’artistes, de filles, de fous et de bandits, fanfaron lui-même de vices et de crimes, affectant l’horreur de la femme, professant les pires idées philosophiques et sociales, allant toujours aux plus extrêmes, tour à tour collectiviste, individualiste, anarchiste, pessimiste, symboliste, même sodomiste, sans cesser d’être catholique, par suprême bon ton."
},
{
"ref": "André Gide, Journal, 1918",
"text": "On dit sodomite, Monsieur, répondait Verlaine au juge qui lui demandait s’il était vrai qu’il fût sodomiste."
},
{
"ref": "Antoine Blondin, L’Europe buissonnière, 1949",
"text": "Ils se prétendent radicaux, modérés, socialistes ou communistes, la belle histoire ! Ça ne signifie pas grand-chose. Mais parlez-moi, comme on dit, des masochistes, des fétichistes, des sadiques ou des sodomistes, et je vois clair tout de suite, car les voilà, leurs vraies nuances… Ces gens-là, comprenez-vous, il faudrait pouvoir les connaître au-dessous de la ceinture, seulement on vous les représente toujours en buste, c’est ce qui trompe le monde…"
}
],
"glosses": [
"Celui qui pratique la sodomie, c'est-à-dire le coït anal avec un homme ou une femme, de manière active ou passive."
],
"id": "fr-sodomiste-fr-noun-mXzKBXII",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔ.dɔ.mist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sodomiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sodomiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sodomiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sodomiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sodomiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sodomiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sodomiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sodomiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sodomiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sodomiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sodomiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sodomiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sodomist"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sodomist"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "sodomist"
}
],
"word": "sodomiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "distomose"
},
{
"word": "domotises"
},
{
"word": "domotisés"
},
{
"word": "Modestois"
},
{
"word": "modestois"
},
{
"word": "Sodomites"
},
{
"word": "sodomites"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la sexualité",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en roumain",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Avec le suffixe -iste, de Sodome, ville de Palestine qui aurait été punie, selon la Bible, pour la dépravation sexuelle de ses habitants."
],
"forms": [
{
"form": "sodomistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Plus courant"
],
"word": "sodomite"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"text": "« Les noms en -iste désignant souvent les partisans d’une doctrine ou d’une pratique (tel naturiste), sodomiste », estime Claude Courouve dans son Vocabulaire de l’homosexualité masculine, « reflète l’idée d’identité homosexuelle, le sentiment d’appartenir, par cet élément de personnalité, à une catégorie sociologique »."
},
{
"ref": "Émile Zola, Paris, 1897",
"text": "[…] ; et, gâté par son père, il s’intéressait à la poésie et à la musique, il vivait au milieu d’un monde extraordinaire d’artistes, de filles, de fous et de bandits, fanfaron lui-même de vices et de crimes, affectant l’horreur de la femme, professant les pires idées philosophiques et sociales, allant toujours aux plus extrêmes, tour à tour collectiviste, individualiste, anarchiste, pessimiste, symboliste, même sodomiste, sans cesser d’être catholique, par suprême bon ton."
},
{
"ref": "André Gide, Journal, 1918",
"text": "On dit sodomite, Monsieur, répondait Verlaine au juge qui lui demandait s’il était vrai qu’il fût sodomiste."
},
{
"ref": "Antoine Blondin, L’Europe buissonnière, 1949",
"text": "Ils se prétendent radicaux, modérés, socialistes ou communistes, la belle histoire ! Ça ne signifie pas grand-chose. Mais parlez-moi, comme on dit, des masochistes, des fétichistes, des sadiques ou des sodomistes, et je vois clair tout de suite, car les voilà, leurs vraies nuances… Ces gens-là, comprenez-vous, il faudrait pouvoir les connaître au-dessous de la ceinture, seulement on vous les représente toujours en buste, c’est ce qui trompe le monde…"
}
],
"glosses": [
"Celui qui pratique la sodomie, c'est-à-dire le coït anal avec un homme ou une femme, de manière active ou passive."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔ.dɔ.mist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sodomiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sodomiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sodomiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sodomiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sodomiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sodomiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sodomiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sodomiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sodomiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sodomiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sodomiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sodomiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sodomist"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sodomist"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "sodomist"
}
],
"word": "sodomiste"
}
Download raw JSONL data for sodomiste meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.