sociologiser in Français

IPA: \sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\, \sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sociologiser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: sociologiser [infinitive, present], avoir sociologisé [infinitive, past], en sociologisant [gerund, present], en ayant sociologisé [gerund, past], sociologisant [participle, present], sociologisé [participle, past], je sociologise [indicative, present], tu sociologises [indicative, present], il/elle/on sociologise [indicative, present], nous sociologisons [indicative, present], vous sociologisez [indicative, present], ils/elles sociologisent [indicative, present], j’ai sociologisé [indicative, past multiword-construction], tu as sociologisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a sociologisé [indicative, past multiword-construction], nous avons sociologisé [indicative, past multiword-construction], vous avez sociologisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont sociologisé [indicative, past multiword-construction], je sociologisais [indicative, imperfect], tu sociologisais [indicative, imperfect], il/elle/on sociologisait [indicative, imperfect], nous sociologisions [indicative, imperfect], vous sociologisiez [indicative, imperfect], ils/elles sociologisaient [indicative, imperfect], j’avais sociologisé [indicative, pluperfect], tu avais sociologisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait sociologisé [indicative, pluperfect], nous avions sociologisé [indicative, pluperfect], vous aviez sociologisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient sociologisé [indicative, pluperfect], je sociologisai [indicative, past], tu sociologisas [indicative, past], il/elle/on sociologisa [indicative, past], nous sociologisâmes [indicative, past], vous sociologisâtes [indicative, past], ils/elles sociologisèrent [indicative, past], j’eus sociologisé [indicative, past anterior], tu eus sociologisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut sociologisé [indicative, past anterior], nous eûmes sociologisé [indicative, past anterior], vous eûtes sociologisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent sociologisé [indicative, past anterior], je sociologiserai [indicative, future], tu sociologiseras [indicative, future], il/elle/on sociologisera [indicative, future], nous sociologiserons [indicative, future], vous sociologiserez [indicative, future], ils/elles sociologiseront [indicative, future], j’aurai sociologisé [indicative, future perfect], tu auras sociologisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura sociologisé [indicative, future perfect], nous aurons sociologisé [indicative, future perfect], vous aurez sociologisé [indicative, future perfect], ils/elles auront sociologisé [indicative, future perfect], que je sociologise [subjunctive, present], que tu sociologises [subjunctive, present], qu’il/elle/on sociologise [subjunctive, present], que nous sociologisions [subjunctive, present], que vous sociologisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles sociologisent [subjunctive, present], que j’aie sociologisé [subjunctive, past], que tu aies sociologisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait sociologisé [subjunctive, past], que nous ayons sociologisé [subjunctive, past], que vous ayez sociologisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient sociologisé [subjunctive, past], que je sociologisasse [subjunctive, imperfect], que tu sociologisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on sociologisât [subjunctive, imperfect], que nous sociologisassions [subjunctive, imperfect], que vous sociologisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles sociologisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse sociologisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses sociologisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût sociologisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions sociologisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez sociologisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent sociologisé [subjunctive, pluperfect], je sociologiserais [conditional, present], tu sociologiserais [conditional, present], il/elle/on sociologiserait [conditional, present], nous sociologiserions [conditional, present], vous sociologiseriez [conditional, present], ils/elles sociologiseraient [conditional, present], j’aurais sociologisé [conditional, past], tu aurais sociologisé [conditional, past], il/elle/on aurait sociologisé [conditional, past], nous aurions sociologisé [conditional, past], vous auriez sociologisé [conditional, past], ils/elles auraient sociologisé [conditional, past], sociologise [imperative, present], sociologisons [imperative, present], sociologisez [imperative, present], aie sociologisé [imperative, past], ayons sociologisé [imperative, past], ayez sociologisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sociologisation"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De sociologie avec le suffixe verbal -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sociologiser",
      "ipas": [
        "\\sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir sociologisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en sociologisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sociologisant",
      "ipas": [
        "\\sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sociologisé",
      "ipas": [
        "\\sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je sociologise",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɔ.sjɔ.lɔ.ʒiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sociologises",
      "ipas": [
        "\\ty sɔ.sjɔ.lɔ.ʒiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sociologise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sociologisons",
      "ipas": [
        "\\nu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sociologisez",
      "ipas": [
        "\\vu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sociologisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ty a sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a sociologisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons sociologisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez sociologisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont sociologisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je sociologisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sociologisais",
      "ipas": [
        "\\ty sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sociologisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sociologisions",
      "ipas": [
        "\\nu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sociologisiez",
      "ipas": [
        "\\vu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sociologisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait sociologisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions sociologisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez sociologisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient sociologisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je sociologisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sociologisas",
      "ipas": [
        "\\ty sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sociologisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sociologisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sociologisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sociologisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ty y sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut sociologisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes sociologisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes sociologisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent sociologisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je sociologiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sociologiseras",
      "ipas": [
        "\\ty sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sociologisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sociologiserons",
      "ipas": [
        "\\nu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sociologiserez",
      "ipas": [
        "\\vu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sociologiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura sociologisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons sociologisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez sociologisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront sociologisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je sociologise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sɔ.sjɔ.lɔ.ʒiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu sociologises",
      "ipas": [
        "\\kə ty sɔ.sjɔ.lɔ.ʒiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on sociologise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous sociologisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous sociologisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles sociologisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie sociologisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies sociologisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait sociologisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons sociologisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez sociologisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient sociologisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je sociologisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu sociologisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on sociologisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous sociologisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous sociologisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles sociologisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse sociologisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses sociologisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût sociologisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions sociologisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez sociologisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent sociologisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je sociologiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sociologiserais",
      "ipas": [
        "\\ty sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sociologiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sociologiserions",
      "ipas": [
        "\\nu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sociologiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sociologiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait sociologisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions sociologisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez sociologisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient sociologisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sociologise",
      "ipas": [
        "\\sɔ.sjɔ.lɔ.ʒiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sociologisons",
      "ipas": [
        "\\sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sociologisez",
      "ipas": [
        "\\sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales de l’Institut international de sociologie, volume 4, 1897, p. 239",
          "text": "En somme, la conception de l’organisme social n’a servi qu’aux naturalistes, auxquels elle a inspiré la théorie cellulaire, la division du travail physiologique, et d’autres explications aussi lucides que pénétrantes. Mais, autant il est bon de sociologiser la biologie, autant il est inutile et nuisible de biologiser la sociologie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Montrer l’aspect social, expliquer par la sociologie."
      ],
      "id": "fr-sociologiser-fr-verb-9z8-GzpJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sociologiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sociologiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sociologiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sociologiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sociologiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sociologiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sociologize"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sociologise"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "protumačiti sociologijski"
    }
  ],
  "word": "sociologiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sociologisation"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De sociologie avec le suffixe verbal -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sociologiser",
      "ipas": [
        "\\sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir sociologisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en sociologisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sociologisant",
      "ipas": [
        "\\sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sociologisé",
      "ipas": [
        "\\sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je sociologise",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɔ.sjɔ.lɔ.ʒiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sociologises",
      "ipas": [
        "\\ty sɔ.sjɔ.lɔ.ʒiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sociologise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sociologisons",
      "ipas": [
        "\\nu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sociologisez",
      "ipas": [
        "\\vu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sociologisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ty a sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a sociologisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons sociologisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez sociologisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont sociologisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je sociologisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sociologisais",
      "ipas": [
        "\\ty sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sociologisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sociologisions",
      "ipas": [
        "\\nu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sociologisiez",
      "ipas": [
        "\\vu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sociologisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait sociologisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions sociologisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez sociologisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient sociologisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je sociologisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sociologisas",
      "ipas": [
        "\\ty sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sociologisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sociologisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sociologisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sociologisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ty y sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut sociologisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes sociologisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes sociologisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent sociologisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je sociologiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sociologiseras",
      "ipas": [
        "\\ty sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sociologisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sociologiserons",
      "ipas": [
        "\\nu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sociologiserez",
      "ipas": [
        "\\vu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sociologiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura sociologisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons sociologisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez sociologisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront sociologisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je sociologise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sɔ.sjɔ.lɔ.ʒiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu sociologises",
      "ipas": [
        "\\kə ty sɔ.sjɔ.lɔ.ʒiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on sociologise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous sociologisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous sociologisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles sociologisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie sociologisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies sociologisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait sociologisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons sociologisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez sociologisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient sociologisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je sociologisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu sociologisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on sociologisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous sociologisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous sociologisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles sociologisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse sociologisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses sociologisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût sociologisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions sociologisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez sociologisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent sociologisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je sociologiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sociologiserais",
      "ipas": [
        "\\ty sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sociologiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sociologiserions",
      "ipas": [
        "\\nu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sociologiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sociologiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait sociologisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions sociologisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez sociologisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient sociologisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sociologise",
      "ipas": [
        "\\sɔ.sjɔ.lɔ.ʒiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sociologisons",
      "ipas": [
        "\\sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sociologisez",
      "ipas": [
        "\\sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez sociologisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sociologiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales de l’Institut international de sociologie, volume 4, 1897, p. 239",
          "text": "En somme, la conception de l’organisme social n’a servi qu’aux naturalistes, auxquels elle a inspiré la théorie cellulaire, la division du travail physiologique, et d’autres explications aussi lucides que pénétrantes. Mais, autant il est bon de sociologiser la biologie, autant il est inutile et nuisible de biologiser la sociologie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Montrer l’aspect social, expliquer par la sociologie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sociologiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sociologiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sociologiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sociologiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sociologiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sociologiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sociologize"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sociologise"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "protumačiti sociologijski"
    }
  ],
  "word": "sociologiser"
}

"sociologiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms