See socialdémocratiser in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De socialdémocrate, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "socialdémocratiser",
"ipas": [
"\\sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir socialdémocratisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en socialdémocratisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant socialdémocratisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "socialdémocratisant",
"ipas": [
"\\sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "socialdémocratisé",
"ipas": [
"\\sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je socialdémocratise",
"ipas": [
"\\ʒə sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu socialdémocratises",
"ipas": [
"\\ty sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on socialdémocratise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous socialdémocratisons",
"ipas": [
"\\nu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous socialdémocratisez",
"ipas": [
"\\vu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles socialdémocratisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je socialdémocratisais",
"ipas": [
"\\ʒə sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu socialdémocratisais",
"ipas": [
"\\ty sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on socialdémocratisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous socialdémocratisions",
"ipas": [
"\\nu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous socialdémocratisiez",
"ipas": [
"\\vu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles socialdémocratisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je socialdémocratisai",
"ipas": [
"\\ʒə sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu socialdémocratisas",
"ipas": [
"\\ty sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on socialdémocratisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous socialdémocratisâmes",
"ipas": [
"\\nu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous socialdémocratisâtes",
"ipas": [
"\\vu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles socialdémocratisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je socialdémocratiserai",
"ipas": [
"\\ʒə sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu socialdémocratiseras",
"ipas": [
"\\ty sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on socialdémocratisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous socialdémocratiserons",
"ipas": [
"\\nu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous socialdémocratiserez",
"ipas": [
"\\vu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles socialdémocratiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je socialdémocratise",
"ipas": [
"\\kə ʒə sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu socialdémocratises",
"ipas": [
"\\kə ty sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on socialdémocratise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous socialdémocratisions",
"ipas": [
"\\kə nu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous socialdémocratisiez",
"ipas": [
"\\kə vu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles socialdémocratisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je socialdémocratisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu socialdémocratisasses",
"ipas": [
"\\kə ty sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on socialdémocratisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous socialdémocratisassions",
"ipas": [
"\\kə nu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous socialdémocratisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles socialdémocratisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je socialdémocratiserais",
"ipas": [
"\\ʒə sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu socialdémocratiserais",
"ipas": [
"\\ty sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on socialdémocratiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous socialdémocratiserions",
"ipas": [
"\\nu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous socialdémocratiseriez",
"ipas": [
"\\vu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles socialdémocratiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "social-démocratiser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Thomas Ahbe, L’Allemagne unifiée 20 ans après la chute du Mur, 2017",
"text": "Alors que Gerhard Schröder avait lui-même conquis le pouvoir au centre, Angela Merkel a ensuite clairement cherché à reconquérir ce créneau – quitte à être régulièrement accusée de « socialdémocratiser » son parti, et à déboussoler – voire perdre – une partie de son électorat traditionnel."
},
{
"ref": "Revue hebdomadaire du Journal des débats, volume 1, 1911, page 725",
"text": "N’ayant point eu à se déranger beaucoup, ni à se mettre en grands frais d’invention pour trouver l’organisation militaire essentiellement démocratique et sociale de ses rêves, quitte à la « socialdémocratiser » (dirait un Allemand!) pour y imprimer sa marque de fabrique, encore un peu plus, il lui fallait en revanche faire appel à toutes les ressources de son imagination et de sa dialectique afin de justifier cette tentative d’importation, chez nous, d’institutions jugées généralement et comme d’instinct incompatibles avec nos traditions, moeurs, coutumes, goûts même, en tous cas avec notre situation en Europe."
}
],
"glosses": [
"Donner un caractère social-démocrate à."
],
"id": "fr-socialdémocratiser-fr-verb-b0wFHvx6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.ze\\"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "socialdémocratiser"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De socialdémocrate, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "socialdémocratiser",
"ipas": [
"\\sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir socialdémocratisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en socialdémocratisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant socialdémocratisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "socialdémocratisant",
"ipas": [
"\\sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "socialdémocratisé",
"ipas": [
"\\sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je socialdémocratise",
"ipas": [
"\\ʒə sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu socialdémocratises",
"ipas": [
"\\ty sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on socialdémocratise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous socialdémocratisons",
"ipas": [
"\\nu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous socialdémocratisez",
"ipas": [
"\\vu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles socialdémocratisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je socialdémocratisais",
"ipas": [
"\\ʒə sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu socialdémocratisais",
"ipas": [
"\\ty sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on socialdémocratisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous socialdémocratisions",
"ipas": [
"\\nu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous socialdémocratisiez",
"ipas": [
"\\vu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles socialdémocratisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je socialdémocratisai",
"ipas": [
"\\ʒə sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu socialdémocratisas",
"ipas": [
"\\ty sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on socialdémocratisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous socialdémocratisâmes",
"ipas": [
"\\nu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous socialdémocratisâtes",
"ipas": [
"\\vu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles socialdémocratisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je socialdémocratiserai",
"ipas": [
"\\ʒə sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu socialdémocratiseras",
"ipas": [
"\\ty sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on socialdémocratisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous socialdémocratiserons",
"ipas": [
"\\nu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous socialdémocratiserez",
"ipas": [
"\\vu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles socialdémocratiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je socialdémocratise",
"ipas": [
"\\kə ʒə sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu socialdémocratises",
"ipas": [
"\\kə ty sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on socialdémocratise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous socialdémocratisions",
"ipas": [
"\\kə nu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous socialdémocratisiez",
"ipas": [
"\\kə vu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles socialdémocratisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je socialdémocratisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu socialdémocratisasses",
"ipas": [
"\\kə ty sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on socialdémocratisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous socialdémocratisassions",
"ipas": [
"\\kə nu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous socialdémocratisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles socialdémocratisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je socialdémocratiserais",
"ipas": [
"\\ʒə sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu socialdémocratiserais",
"ipas": [
"\\ty sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on socialdémocratiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous socialdémocratiserions",
"ipas": [
"\\nu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous socialdémocratiseriez",
"ipas": [
"\\vu sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles socialdémocratiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/socialdémocratiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "social-démocratiser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Thomas Ahbe, L’Allemagne unifiée 20 ans après la chute du Mur, 2017",
"text": "Alors que Gerhard Schröder avait lui-même conquis le pouvoir au centre, Angela Merkel a ensuite clairement cherché à reconquérir ce créneau – quitte à être régulièrement accusée de « socialdémocratiser » son parti, et à déboussoler – voire perdre – une partie de son électorat traditionnel."
},
{
"ref": "Revue hebdomadaire du Journal des débats, volume 1, 1911, page 725",
"text": "N’ayant point eu à se déranger beaucoup, ni à se mettre en grands frais d’invention pour trouver l’organisation militaire essentiellement démocratique et sociale de ses rêves, quitte à la « socialdémocratiser » (dirait un Allemand!) pour y imprimer sa marque de fabrique, encore un peu plus, il lui fallait en revanche faire appel à toutes les ressources de son imagination et de sa dialectique afin de justifier cette tentative d’importation, chez nous, d’institutions jugées généralement et comme d’instinct incompatibles avec nos traditions, moeurs, coutumes, goûts même, en tous cas avec notre situation en Europe."
}
],
"glosses": [
"Donner un caractère social-démocrate à."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.ti.ze\\"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "socialdémocratiser"
}
Download raw JSONL data for socialdémocratiser meaning in Français (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.