See skaï in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "akis" }, { "word": "Isak" }, { "word": "Kais" }, { "word": "Kaïs" }, { "word": "Saki" }, { "word": "saki" }, { "word": "sika" }, { "word": "skia" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Textiles en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ï en français", "orig": "ï en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) Marque créée et déposée du groupe industriel allemand Konrad Hornschuch AG situé à Weißbach (Bade-Wurtemberg)." ], "forms": [ { "form": "skaïs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "skai" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "suédine" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 14, 18 ] ], "text": "Un bustier en skaï." }, { "bold_text_offsets": [ [ 88, 92 ] ], "ref": "Philippe Djian, « 37.2 le matin », J'ai Lu, 2000", "text": "Elle m’a fait penser à une fleur étrange, munie d’antennes translucides et d’un cœur en skaï mauve…" }, { "bold_text_offsets": [ [ 166, 170 ] ], "ref": "Annie Ernaux, « Regarde les lumières mon amour », Seuil, 2014, page 60", "text": "Devant l’entrée d’Auchan au niveau 1, au bas du grand tapis roulant central à double sens, il y a un espace agencé comme un petit salon d’attente, avec des sièges en skaï marron, inversés comme des causeuses. Ils sont rarement vides, occupés souvent le matin par des chibanis." }, { "bold_text_offsets": [ [ 282, 286 ], [ 319, 323 ], [ 399, 403 ] ], "ref": "Zbigniew Zorglub, L’Île de Nullepart, Aargl! éditions, 2015", "text": "C'était une Honda Twin TII 125 cm3 bicylindre d’occasion, achetée 4 500 francs (700 €) à un boucher de la rue Pierre Legrand à Fives. Elle me servait jusque-là pour aller au lycée, et je m'étais équipé pour le voyage avec ce qui existait de moins cher : une sacoche de réservoir en skaï noir, deux sacoches arrières en skaï noir munies d'une structure rigide, mi-carton, mi-métal et un blouson - en skaï noir, pardi !" }, { "bold_text_offsets": [ [ 54, 58 ] ], "ref": "Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 319", "text": "Il soupait à 18h30 & s’affaissait dans le fauteuil en skaï marron clair, enchaînait le jeu avec le journal, s’endormait devant le film." }, { "bold_text_offsets": [ [ 60, 64 ], [ 189, 193 ], [ 201, 205 ] ], "ref": "Alexis Jenni, La beauté dure toujours, Gallimard, 2021", "text": "La jeune femme frappait méthodiquement les pattes d'ours de skaï rouge que le jeune homme brandissait à hauteur d'épaule. Jambes fléchies il accueillait les coups. chocs brefs et sans écho, skaï contre skaï […]" } ], "glosses": [ "Tissu qui imite le cuir." ], "id": "fr-skaï-fr-noun-jjEoOPnd" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\skaj\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-skaï.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-skaï.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-skaï.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-skaï.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-skaï.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-skaï.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Québec" ], "word": "cuirette" }, { "word": "similicuir" }, { "word": "simili-cuir" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "leatherette" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "skaj" } ], "word": "skaï" }
{ "anagrams": [ { "word": "akis" }, { "word": "Isak" }, { "word": "Kais" }, { "word": "Kaïs" }, { "word": "Saki" }, { "word": "saki" }, { "word": "sika" }, { "word": "skia" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Textiles en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "français", "ï en français" ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) Marque créée et déposée du groupe industriel allemand Konrad Hornschuch AG situé à Weißbach (Bade-Wurtemberg)." ], "forms": [ { "form": "skaïs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "skai" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "suédine" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 14, 18 ] ], "text": "Un bustier en skaï." }, { "bold_text_offsets": [ [ 88, 92 ] ], "ref": "Philippe Djian, « 37.2 le matin », J'ai Lu, 2000", "text": "Elle m’a fait penser à une fleur étrange, munie d’antennes translucides et d’un cœur en skaï mauve…" }, { "bold_text_offsets": [ [ 166, 170 ] ], "ref": "Annie Ernaux, « Regarde les lumières mon amour », Seuil, 2014, page 60", "text": "Devant l’entrée d’Auchan au niveau 1, au bas du grand tapis roulant central à double sens, il y a un espace agencé comme un petit salon d’attente, avec des sièges en skaï marron, inversés comme des causeuses. Ils sont rarement vides, occupés souvent le matin par des chibanis." }, { "bold_text_offsets": [ [ 282, 286 ], [ 319, 323 ], [ 399, 403 ] ], "ref": "Zbigniew Zorglub, L’Île de Nullepart, Aargl! éditions, 2015", "text": "C'était une Honda Twin TII 125 cm3 bicylindre d’occasion, achetée 4 500 francs (700 €) à un boucher de la rue Pierre Legrand à Fives. Elle me servait jusque-là pour aller au lycée, et je m'étais équipé pour le voyage avec ce qui existait de moins cher : une sacoche de réservoir en skaï noir, deux sacoches arrières en skaï noir munies d'une structure rigide, mi-carton, mi-métal et un blouson - en skaï noir, pardi !" }, { "bold_text_offsets": [ [ 54, 58 ] ], "ref": "Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 319", "text": "Il soupait à 18h30 & s’affaissait dans le fauteuil en skaï marron clair, enchaînait le jeu avec le journal, s’endormait devant le film." }, { "bold_text_offsets": [ [ 60, 64 ], [ 189, 193 ], [ 201, 205 ] ], "ref": "Alexis Jenni, La beauté dure toujours, Gallimard, 2021", "text": "La jeune femme frappait méthodiquement les pattes d'ours de skaï rouge que le jeune homme brandissait à hauteur d'épaule. Jambes fléchies il accueillait les coups. chocs brefs et sans écho, skaï contre skaï […]" } ], "glosses": [ "Tissu qui imite le cuir." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\skaj\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-skaï.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-skaï.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-skaï.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-skaï.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-skaï.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-skaï.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Québec" ], "word": "cuirette" }, { "word": "similicuir" }, { "word": "simili-cuir" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "leatherette" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "skaj" } ], "word": "skaï" }
Download raw JSONL data for skaï meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.