"sinoquet" meaning in Français

See sinoquet in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \si.nɔ.kɛ\ Forms: sinoquets [plural, masculine, feminine]
  1. Tête, crâne, cerveau. Tags: slang
    Sense id: fr-sinoquet-fr-noun-9RAACgLI Categories (other): Exemples en français, Termes argotiques en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ciboulot

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "équitons"
    },
    {
      "word": "étiquons"
    },
    {
      "word": "noquetis"
    },
    {
      "word": "ontiques"
    },
    {
      "word": "question"
    },
    {
      "word": "quêtions"
    },
    {
      "word": "toniques"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Peut-être du régionalisme savoyard « sinoc », désignant une bille de pierre, de marbre. « Sinoquet » est, par ailleurs, un nom de famille porté en France depuis plusieurs siècles."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sinoquets",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 131",
          "text": "Johnny a, sur la banquette, un petit recul instinctif et le regard interdit qu’on pose sur un dérangé du sinoquet."
        },
        {
          "ref": "Robert Esnault, Opération « Naphtaline », Buchet/Chastel, Paris, 1972, page 95",
          "text": "Ah ! vingt dieux ! des idées de recluse, d’oubliette, etc., vous voltigent dans le sinoquet comme étourneaux dans oliviers."
        },
        {
          "ref": "Pierre Siniac, Sombres soirées chez Madame Glauque, Librairie des Champs-Élysées, Paris, 1989, page 33",
          "text": "— Oui, côté sinoquet ce type ne s’arrange pas. Ça ne m’étonne pas qu’il ait empoisonné sa bonne femme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tête, crâne, cerveau."
      ],
      "id": "fr-sinoquet-fr-noun-9RAACgLI",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.nɔ.kɛ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ciboulot"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "sinoquet"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "équitons"
    },
    {
      "word": "étiquons"
    },
    {
      "word": "noquetis"
    },
    {
      "word": "ontiques"
    },
    {
      "word": "question"
    },
    {
      "word": "quêtions"
    },
    {
      "word": "toniques"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Peut-être du régionalisme savoyard « sinoc », désignant une bille de pierre, de marbre. « Sinoquet » est, par ailleurs, un nom de famille porté en France depuis plusieurs siècles."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sinoquets",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes argotiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 131",
          "text": "Johnny a, sur la banquette, un petit recul instinctif et le regard interdit qu’on pose sur un dérangé du sinoquet."
        },
        {
          "ref": "Robert Esnault, Opération « Naphtaline », Buchet/Chastel, Paris, 1972, page 95",
          "text": "Ah ! vingt dieux ! des idées de recluse, d’oubliette, etc., vous voltigent dans le sinoquet comme étourneaux dans oliviers."
        },
        {
          "ref": "Pierre Siniac, Sombres soirées chez Madame Glauque, Librairie des Champs-Élysées, Paris, 1989, page 33",
          "text": "— Oui, côté sinoquet ce type ne s’arrange pas. Ça ne m’étonne pas qu’il ait empoisonné sa bonne femme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tête, crâne, cerveau."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.nɔ.kɛ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ciboulot"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "sinoquet"
}

Download raw JSONL data for sinoquet meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.