"signal d’alarme" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De signal et alarme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "signaux d’alarme",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du chemin de fer",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              71
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 septembre 2022, page 3",
          "text": "Alors, pour lui éviter les frayeurs, n’actionnez pas le signal d’alarme à la légère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositif de sécurité permettant aux voyageurs de provoquer l’arrêt d’un train en cas d'urgence."
      ],
      "id": "fr-signal_d’alarme-fr-noun-5JxgE2~O",
      "topics": [
        "railways"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              215,
              231
            ]
          ],
          "ref": "Albert Ciccone, Alain Ferrant, Honte, culpabilité et traumatisme, 2ᵉ édition, 2015, page 83",
          "text": "Les identifications forgées dans la première enfance, renforcées en période de latence puis réorganisées au détour de l’adolescence, conduisent le sujet à prendre suffisamment en charge pour lui-même l’ensemble des signaux d’alarme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Signe qui doit alerter sérieusement."
      ],
      "id": "fr-signal_d’alarme-fr-noun-y04ai~Ox"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.ɲal da.laʁm\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Alarmsignal"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "red flag"
    }
  ],
  "word": "signal d’alarme"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De signal et alarme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "signaux d’alarme",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du chemin de fer"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              71
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 septembre 2022, page 3",
          "text": "Alors, pour lui éviter les frayeurs, n’actionnez pas le signal d’alarme à la légère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositif de sécurité permettant aux voyageurs de provoquer l’arrêt d’un train en cas d'urgence."
      ],
      "topics": [
        "railways"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              215,
              231
            ]
          ],
          "ref": "Albert Ciccone, Alain Ferrant, Honte, culpabilité et traumatisme, 2ᵉ édition, 2015, page 83",
          "text": "Les identifications forgées dans la première enfance, renforcées en période de latence puis réorganisées au détour de l’adolescence, conduisent le sujet à prendre suffisamment en charge pour lui-même l’ensemble des signaux d’alarme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Signe qui doit alerter sérieusement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.ɲal da.laʁm\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Alarmsignal"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "red flag"
    }
  ],
  "word": "signal d’alarme"
}