See red flag in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Drapeaux en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de red (« rouge ») et de flag (« drapeau »)." ], "forms": [ { "form": "red flags", "ipas": [ "\\ɹɛd flæɡz\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Métaphores en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Avertissement, signal d’alarme." ], "id": "fr-red_flag-en-noun-IHOkWAPO", "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en anglais à traduire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en anglais de la politique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en anglais du chemin de fer", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 281, 289 ] ], "ref": "JimConnell, The Red Flag, hymne du parti travailliste britannique, 1889", "text": "The people’s flag is deepest red,\nIt shrouded oft our martyred dead\nAnd ere their limbs grew stiff and cold,\nTheir hearts’ blood dyed its every fold.\nSo raise the scarlet standard high,\nBeneath its shade we’ll live and die,\nThough cowards flinch and traitors sneer,\nWe’ll keep the red flag flying here." } ], "glosses": [ "Drapeau rouge." ], "id": "fr-red_flag-en-noun-FP50yyIV", "raw_tags": [ "Chemin de fer" ], "topics": [ "politics" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Métaphores en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Chiffon rouge (→ voir agiter le chiffon rouge)." ], "id": "fr-red_flag-en-noun-1oRykp59", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɹɛd flæɡ\\" }, { "audio": "En-au-red flag.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/En-au-red_flag.ogg/En-au-red_flag.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-red flag.ogg", "raw_tags": [ "Australie" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "Chiffon rouge", "word": "red rag" } ], "word": "red flag" }
{ "categories": [ "Compositions en anglais", "Drapeaux en anglais", "Locutions nominales en anglais", "anglais" ], "etymology_texts": [ "Composé de red (« rouge ») et de flag (« drapeau »)." ], "forms": [ { "form": "red flags", "ipas": [ "\\ɹɛd flæɡz\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Métaphores en anglais" ], "glosses": [ "Avertissement, signal d’alarme." ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "Exemples en anglais", "Exemples en anglais à traduire", "Lexique en anglais de la politique", "Lexique en anglais du chemin de fer" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 281, 289 ] ], "ref": "JimConnell, The Red Flag, hymne du parti travailliste britannique, 1889", "text": "The people’s flag is deepest red,\nIt shrouded oft our martyred dead\nAnd ere their limbs grew stiff and cold,\nTheir hearts’ blood dyed its every fold.\nSo raise the scarlet standard high,\nBeneath its shade we’ll live and die,\nThough cowards flinch and traitors sneer,\nWe’ll keep the red flag flying here." } ], "glosses": [ "Drapeau rouge." ], "raw_tags": [ "Chemin de fer" ], "topics": [ "politics" ] }, { "categories": [ "Métaphores en anglais" ], "glosses": [ "Chiffon rouge (→ voir agiter le chiffon rouge)." ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɹɛd flæɡ\\" }, { "audio": "En-au-red flag.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/En-au-red_flag.ogg/En-au-red_flag.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-red flag.ogg", "raw_tags": [ "Australie" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "Chiffon rouge", "word": "red rag" } ], "word": "red flag" }
Download raw JSONL data for red flag meaning in Anglais (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-15 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (b0b7a66 and 3185d56). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.