"shtreimel" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Couvre-chefs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en yiddish",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du yiddish שטרײַמל, shtrayml."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shtreimels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "schtreimel"
    },
    {
      "word": "kippa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du judaïsme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vêtements en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ultraorthodoxes : l'équilibre israélien en danger ?, nouvelObs.fr, 21 janvier 2012",
          "text": "Parmi eux, des Neturei Karta connus pour leur indéfectible soutien aux mollahs d'Iran et leur dernière visite à Ahmadinejad en 2006 -, des Toldot Aharon - reconnaissables à leur habit gris strié de blanc et leur shtreimel -, des Satmar, dont la dynastie hassidique vient de Hongrie, tous membres de groupuscules unis par leur opposition viscérale à l'Etat d'Israël, qu'ils considèrent comme une sorte d'entreprise satanique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chapeau de fourrure porté par certains juifs orthodoxes."
      ],
      "id": "fr-shtreimel-fr-noun-5fN3PYjE",
      "tags": [
        "Judaism"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃtʁaj.mœl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Shtreimel"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "shtreimel"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "שטריימל"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "sztrajmł"
    }
  ],
  "word": "shtreimel"
}

{
  "categories": [
    "Couvre-chefs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en yiddish",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du yiddish שטרײַמל, shtrayml."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shtreimels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "schtreimel"
    },
    {
      "word": "kippa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du judaïsme",
        "Vêtements en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ultraorthodoxes : l'équilibre israélien en danger ?, nouvelObs.fr, 21 janvier 2012",
          "text": "Parmi eux, des Neturei Karta connus pour leur indéfectible soutien aux mollahs d'Iran et leur dernière visite à Ahmadinejad en 2006 -, des Toldot Aharon - reconnaissables à leur habit gris strié de blanc et leur shtreimel -, des Satmar, dont la dynastie hassidique vient de Hongrie, tous membres de groupuscules unis par leur opposition viscérale à l'Etat d'Israël, qu'ils considèrent comme une sorte d'entreprise satanique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chapeau de fourrure porté par certains juifs orthodoxes."
      ],
      "tags": [
        "Judaism"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃtʁaj.mœl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Shtreimel"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "shtreimel"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "שטריימל"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "sztrajmł"
    }
  ],
  "word": "shtreimel"
}