serpiller in Français

IPA: \sɛʁ.pi.je\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: serpiller [infinitive, present], avoir serpillé [infinitive, past], en serpillant [gerund, present], en ayant serpillé [gerund, past], serpillant [participle, present], serpillé [participle, past], je serpille [indicative, present], tu serpilles [indicative, present], il/elle/on serpille [indicative, present], nous serpillons [indicative, present], vous serpillez [indicative, present], ils/elles serpillent [indicative, present], j’ai serpillé [indicative, past, multiword-construction], tu as serpillé [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a serpillé [indicative, past, multiword-construction], nous avons serpillé [indicative, past, multiword-construction], vous avez serpillé [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont serpillé [indicative, past, multiword-construction], je serpillais [indicative, imperfect], tu serpillais [indicative, imperfect], il/elle/on serpillait [indicative, imperfect], nous serpillions [indicative, imperfect], vous serpilliez [indicative, imperfect], ils/elles serpillaient [indicative, imperfect], j’avais serpillé [indicative, pluperfect], tu avais serpillé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait serpillé [indicative, pluperfect], nous avions serpillé [indicative, pluperfect], vous aviez serpillé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient serpillé [indicative, pluperfect], je serpillai [indicative, past], tu serpillas [indicative, past], il/elle/on serpilla [indicative, past], nous serpillâmes [indicative, past], vous serpillâtes [indicative, past], ils/elles serpillèrent [indicative, past], j’eus serpillé [indicative, past, anterior], tu eus serpillé [indicative, past, anterior], il/elle/on eut serpillé [indicative, past, anterior], nous eûmes serpillé [indicative, past, anterior], vous eûtes serpillé [indicative, past, anterior], ils/elles eurent serpillé [indicative, past, anterior], je serpillerai [indicative, future], tu serpilleras [indicative, future], il/elle/on serpillera [indicative, future], nous serpillerons [indicative, future], vous serpillerez [indicative, future], ils/elles serpilleront [indicative, future], j’aurai serpillé [indicative, future, perfect], tu auras serpillé [indicative, future, perfect], il/elle/on aura serpillé [indicative, future, perfect], nous aurons serpillé [indicative, future, perfect], vous aurez serpillé [indicative, future, perfect], ils/elles auront serpillé [indicative, future, perfect], que je serpille [subjunctive, present], que tu serpilles [subjunctive, present], qu’il/elle/on serpille [subjunctive, present], que nous serpillions [subjunctive, present], que vous serpilliez [subjunctive, present], qu’ils/elles serpillent [subjunctive, present], que j’aie serpillé [subjunctive, past], que tu aies serpillé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait serpillé [subjunctive, past], que nous ayons serpillé [subjunctive, past], que vous ayez serpillé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient serpillé [subjunctive, past], que je serpillasse [subjunctive, imperfect], que tu serpillasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on serpillât [subjunctive, imperfect], que nous serpillassions [subjunctive, imperfect], que vous serpillassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles serpillassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse serpillé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses serpillé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût serpillé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions serpillé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez serpillé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent serpillé [subjunctive, pluperfect], je serpillerais [conditional, present], tu serpillerais [conditional, present], il/elle/on serpillerait [conditional, present], nous serpillerions [conditional, present], vous serpilleriez [conditional, present], ils/elles serpilleraient [conditional, present], j’aurais serpillé [conditional, past], tu aurais serpillé [conditional, past], il/elle/on aurait serpillé [conditional, past], nous aurions serpillé [conditional, past], vous auriez serpillé [conditional, past], ils/elles auraient serpillé [conditional, past], serpille [imperative, present], serpillons [imperative, present], serpillez [imperative, present], aie serpillé [imperative, past], ayons serpillé [imperative, past], ayez serpillé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "persiller"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "reserpiller"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Dérivé à partir de la racine du mot serpillière avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "serpiller",
      "ipas": [
        "\\sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir serpillé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en serpillant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ sɛʁ.pi.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant serpillé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "serpillant",
      "ipas": [
        "\\sɛʁ.pi.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "serpillé",
      "ipas": [
        "\\sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je serpille",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɛʁ.pij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu serpilles",
      "ipas": [
        "\\ty sɛʁ.pij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on serpille",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɛʁ.pij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous serpillons",
      "ipas": [
        "\\nu sɛʁ.pi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous serpillez",
      "ipas": [
        "\\vu sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles serpillent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɛʁ.pij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai serpillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as serpillé",
      "ipas": [
        "\\ty a sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a serpillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons serpillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez serpillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont serpillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je serpillais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɛʁ.pi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu serpillais",
      "ipas": [
        "\\ty sɛʁ.pi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on serpillait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɛʁ.pi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous serpillions",
      "ipas": [
        "\\nu sɛʁ.pij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous serpilliez",
      "ipas": [
        "\\vu sɛʁ.pij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles serpillaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɛʁ.pi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais serpillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais serpillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait serpillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions serpillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez serpillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient serpillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je serpillai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu serpillas",
      "ipas": [
        "\\ty sɛʁ.pi.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on serpilla",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɛʁ.pi.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous serpillâmes",
      "ipas": [
        "\\nu sɛʁ.pi.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous serpillâtes",
      "ipas": [
        "\\vu sɛʁ.pi.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles serpillèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɛʁ.pi.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus serpillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus serpillé",
      "ipas": [
        "\\ty y sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut serpillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes serpillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes serpillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent serpillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je serpillerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɛʁ.pij(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu serpilleras",
      "ipas": [
        "\\ty sɛʁ.pij(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on serpillera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɛʁ.pij(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous serpillerons",
      "ipas": [
        "\\nu sɛʁ.pij(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous serpillerez",
      "ipas": [
        "\\vu sɛʁ.pij(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles serpilleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɛʁ.pij(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai serpillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras serpillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura serpillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons serpillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez serpillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront serpillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je serpille",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sɛʁ.pij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu serpilles",
      "ipas": [
        "\\kə ty sɛʁ.pij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on serpille",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɛʁ.pij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous serpillions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sɛʁ.pij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous serpilliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sɛʁ.pij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles serpillent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sɛʁ.pij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie serpillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies serpillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait serpillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons serpillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez serpillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient serpillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je serpillasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sɛʁ.pi.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu serpillasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty sɛʁ.pi.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on serpillât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɛʁ.pi.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous serpillassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sɛʁ.pi.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous serpillassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sɛʁ.pi.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles serpillassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sɛʁ.pi.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse serpillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses serpillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût serpillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions serpillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez serpillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent serpillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je serpillerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɛʁ.pij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu serpillerais",
      "ipas": [
        "\\ty sɛʁ.pij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on serpillerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɛʁ.pij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous serpillerions",
      "ipas": [
        "\\nu sɛʁ.pi.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous serpilleriez",
      "ipas": [
        "\\vu sɛʁ.pi.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles serpilleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɛʁ.pij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais serpillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais serpillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait serpillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions serpillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez serpillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient serpillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "serpille",
      "ipas": [
        "\\sɛʁ.pij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "serpillons",
      "ipas": [
        "\\sɛʁ.pi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "serpillez",
      "ipas": [
        "\\sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie serpillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons serpillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez serpillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              91
            ]
          ],
          "ref": "Didier Daeninckx, Nazis dans le métro, 1995, page 51",
          "text": "Gérard ne cessait de rôder autour de la banquette en moleskine, balayant le sol, serpillant les tables proches, dégraissant les miroirs."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              45
            ]
          ],
          "ref": "site aufeminin.com",
          "text": "J’avoue que j’en ai un peu marre de serpiller la salle de bain tous les jours parce qu’il y a de l’eau au sol (sur le carrelage blanc)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              62
            ]
          ],
          "ref": "site yahoo.com",
          "text": "Quelle marque de serpillère est-elle assez chic pour serpiller du vomi de caviar ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nettoyer à la serpillère."
      ],
      "id": "fr-serpiller-fr-verb-mZdUG29Y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛʁ.pi.je\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Poitou-Charentes, Vendée"
      ],
      "word": "sincer"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Vosges"
      ],
      "word": "bâche"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Nord de la France"
      ],
      "word": "wassingue"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "mopp"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mop"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "fregar"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "mopo"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dweil"
    }
  ],
  "word": "serpiller"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "persiller"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en néerlandais",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "reserpiller"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Dérivé à partir de la racine du mot serpillière avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "serpiller",
      "ipas": [
        "\\sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir serpillé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en serpillant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ sɛʁ.pi.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant serpillé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "serpillant",
      "ipas": [
        "\\sɛʁ.pi.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "serpillé",
      "ipas": [
        "\\sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je serpille",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɛʁ.pij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu serpilles",
      "ipas": [
        "\\ty sɛʁ.pij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on serpille",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɛʁ.pij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous serpillons",
      "ipas": [
        "\\nu sɛʁ.pi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous serpillez",
      "ipas": [
        "\\vu sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles serpillent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɛʁ.pij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai serpillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as serpillé",
      "ipas": [
        "\\ty a sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a serpillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons serpillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez serpillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont serpillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je serpillais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɛʁ.pi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu serpillais",
      "ipas": [
        "\\ty sɛʁ.pi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on serpillait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɛʁ.pi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous serpillions",
      "ipas": [
        "\\nu sɛʁ.pij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous serpilliez",
      "ipas": [
        "\\vu sɛʁ.pij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles serpillaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɛʁ.pi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais serpillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais serpillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait serpillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions serpillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez serpillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient serpillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je serpillai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu serpillas",
      "ipas": [
        "\\ty sɛʁ.pi.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on serpilla",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɛʁ.pi.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous serpillâmes",
      "ipas": [
        "\\nu sɛʁ.pi.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous serpillâtes",
      "ipas": [
        "\\vu sɛʁ.pi.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles serpillèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɛʁ.pi.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus serpillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus serpillé",
      "ipas": [
        "\\ty y sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut serpillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes serpillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes serpillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent serpillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je serpillerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɛʁ.pij(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu serpilleras",
      "ipas": [
        "\\ty sɛʁ.pij(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on serpillera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɛʁ.pij(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous serpillerons",
      "ipas": [
        "\\nu sɛʁ.pij(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous serpillerez",
      "ipas": [
        "\\vu sɛʁ.pij(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles serpilleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɛʁ.pij(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai serpillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras serpillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura serpillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons serpillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez serpillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront serpillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je serpille",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sɛʁ.pij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu serpilles",
      "ipas": [
        "\\kə ty sɛʁ.pij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on serpille",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɛʁ.pij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous serpillions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sɛʁ.pij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous serpilliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sɛʁ.pij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles serpillent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sɛʁ.pij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie serpillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies serpillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait serpillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons serpillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez serpillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient serpillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je serpillasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sɛʁ.pi.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu serpillasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty sɛʁ.pi.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on serpillât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɛʁ.pi.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous serpillassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sɛʁ.pi.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous serpillassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sɛʁ.pi.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles serpillassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sɛʁ.pi.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse serpillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses serpillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût serpillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions serpillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez serpillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent serpillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je serpillerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɛʁ.pij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu serpillerais",
      "ipas": [
        "\\ty sɛʁ.pij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on serpillerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɛʁ.pij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous serpillerions",
      "ipas": [
        "\\nu sɛʁ.pi.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous serpilleriez",
      "ipas": [
        "\\vu sɛʁ.pi.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles serpilleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɛʁ.pij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais serpillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais serpillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait serpillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions serpillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez serpillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient serpillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "serpille",
      "ipas": [
        "\\sɛʁ.pij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "serpillons",
      "ipas": [
        "\\sɛʁ.pi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "serpillez",
      "ipas": [
        "\\sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie serpillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons serpillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez serpillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je sɛʁ.pi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/serpiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              91
            ]
          ],
          "ref": "Didier Daeninckx, Nazis dans le métro, 1995, page 51",
          "text": "Gérard ne cessait de rôder autour de la banquette en moleskine, balayant le sol, serpillant les tables proches, dégraissant les miroirs."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              45
            ]
          ],
          "ref": "site aufeminin.com",
          "text": "J’avoue que j’en ai un peu marre de serpiller la salle de bain tous les jours parce qu’il y a de l’eau au sol (sur le carrelage blanc)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              62
            ]
          ],
          "ref": "site yahoo.com",
          "text": "Quelle marque de serpillère est-elle assez chic pour serpiller du vomi de caviar ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nettoyer à la serpillère."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛʁ.pi.je\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Poitou-Charentes, Vendée"
      ],
      "word": "sincer"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Vosges"
      ],
      "word": "bâche"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Nord de la France"
      ],
      "word": "wassingue"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "mopp"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mop"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "fregar"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "mopo"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dweil"
    }
  ],
  "word": "serpiller"
}

"serpiller" meaning in Français

Verb

Inflected forms