See serpigineux in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du latin serpere (« ramper, serpenter »)." ], "forms": [ { "form": "serpigineuse", "ipas": [ "\\sɛʁ.pi.ʒi.nøz\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "serpigineuses", "ipas": [ "\\sɛʁ.pi.ʒi.nøz\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la médecine", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Angiome serpigineux." }, { "text": "Le kyste est une masse solide avec de multiples couches de membranes hydatiques caractéristique de la maladie, donnant un aspect serpigineux, rubané ou en bulbe d’oignon." }, { "text": "L'éruption a un aspect caractéristique en bandes érythémateuses, serpigineuses, zébrées, dont la migration sur le revêtement cutané est visible en quelques jours." }, { "ref": "Joris-Karl Huysmans, En rade, La Revue indépendante, Paris, 1886", "text": "Il dut contourner le portail, pénétrer dans le cimetière, enclos de palis, plein d’herbes folles et de croix en bois noir et en fonte mangée de rouille. Il chercha les sépulcres de ces Marquis dont parlait le père Antoine, mais il ne parvint pas à les trouver ; de serpigineux ulcères de lichen et de mousse rongeaient les tombes dont les creuses inscriptions étaient depuis longtemps comblées ; peut-être était-ce sous l’une de ces pierres que gisaient les restes abandonnés des Saint-Phal ?" } ], "glosses": [ "Se dit de lésions qui évoluent de manière irrégulière, qui serpentent, qui zigzaguent." ], "id": "fr-serpigineux-fr-adj-INsKwcqy", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sɛʁ.pi.ʒi.nø\\" } ], "synonyms": [ { "word": "serpentant" }, { "word": "zigzagant" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "serpiginous" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "plazeći" } ], "word": "serpigineux" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du latin serpere (« ramper, serpenter »)." ], "forms": [ { "form": "serpigineuse", "ipas": [ "\\sɛʁ.pi.ʒi.nøz\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "serpigineuses", "ipas": [ "\\sɛʁ.pi.ʒi.nøz\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la médecine" ], "examples": [ { "text": "Angiome serpigineux." }, { "text": "Le kyste est une masse solide avec de multiples couches de membranes hydatiques caractéristique de la maladie, donnant un aspect serpigineux, rubané ou en bulbe d’oignon." }, { "text": "L'éruption a un aspect caractéristique en bandes érythémateuses, serpigineuses, zébrées, dont la migration sur le revêtement cutané est visible en quelques jours." }, { "ref": "Joris-Karl Huysmans, En rade, La Revue indépendante, Paris, 1886", "text": "Il dut contourner le portail, pénétrer dans le cimetière, enclos de palis, plein d’herbes folles et de croix en bois noir et en fonte mangée de rouille. Il chercha les sépulcres de ces Marquis dont parlait le père Antoine, mais il ne parvint pas à les trouver ; de serpigineux ulcères de lichen et de mousse rongeaient les tombes dont les creuses inscriptions étaient depuis longtemps comblées ; peut-être était-ce sous l’une de ces pierres que gisaient les restes abandonnés des Saint-Phal ?" } ], "glosses": [ "Se dit de lésions qui évoluent de manière irrégulière, qui serpentent, qui zigzaguent." ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sɛʁ.pi.ʒi.nø\\" } ], "synonyms": [ { "word": "serpentant" }, { "word": "zigzagant" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "serpiginous" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "plazeći" } ], "word": "serpigineux" }
Download raw JSONL data for serpigineux meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.