"septennaliser" meaning in Français

See septennaliser in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \sɛp.tɛ.na.li.ze\
Forms: septennaliser [infinitive, present], avoir septennalisé [infinitive, past], en septennalisant [gerund, present], en ayant septennalisé [gerund, past], septennalisant [participle, present], septennalisé [participle, past], je septennalise [indicative, present], tu septennalises [indicative, present], il/elle/on septennalise [indicative, present], nous septennalisons [indicative, present], vous septennalisez [indicative, present], ils/elles septennalisent [indicative, present], je septennalisais [indicative, imperfect], tu septennalisais [indicative, imperfect], il/elle/on septennalisait [indicative, imperfect], nous septennalisions [indicative, imperfect], vous septennalisiez [indicative, imperfect], ils/elles septennalisaient [indicative, imperfect], je septennalisai [indicative, past], tu septennalisas [indicative, past], il/elle/on septennalisa [indicative, past], nous septennalisâmes [indicative, past], vous septennalisâtes [indicative, past], ils/elles septennalisèrent [indicative, past], je septennaliserai [indicative, future], tu septennaliseras [indicative, future], il/elle/on septennalisera [indicative, future], nous septennaliserons [indicative, future], vous septennaliserez [indicative, future], ils/elles septennaliseront [indicative, future], que je septennalise [subjunctive, present], que tu septennalises [subjunctive, present], qu’il/elle/on septennalise [subjunctive, present], que nous septennalisions [subjunctive, present], que vous septennalisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles septennalisent [subjunctive, present], que je septennalisasse [subjunctive, imperfect], que tu septennalisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on septennalisât [subjunctive, imperfect], que nous septennalisassions [subjunctive, imperfect], que vous septennalisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles septennalisassent [subjunctive, imperfect], je septennaliserais [conditional, present], tu septennaliserais [conditional, present], il/elle/on septennaliserait [conditional, present], nous septennaliserions [conditional, present], vous septennaliseriez [conditional, present], ils/elles septennaliseraient [conditional, present]
  1. Donner un caractère septennal à.
    Sense id: fr-septennaliser-fr-verb-d~EQl8eB Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pèlerinassent"
    },
    {
      "word": "pélerinassent"
    },
    {
      "word": "salpêtriennes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De septennal, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "septennaliser",
      "ipas": [
        "\\sɛp.tɛ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir septennalisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ sɛp.tɛ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en septennalisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ sɛp.tɛ.na.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant septennalisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sɛp.tɛ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "septennalisant",
      "ipas": [
        "\\sɛp.tɛ.na.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "septennalisé",
      "ipas": [
        "\\sɛp.tɛ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je septennalise",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɛp.tɛ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu septennalises",
      "ipas": [
        "\\ty sɛp.tɛ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on septennalise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɛp.tɛ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous septennalisons",
      "ipas": [
        "\\nu sɛp.tɛ.na.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous septennalisez",
      "ipas": [
        "\\vu sɛp.tɛ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles septennalisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɛp.tɛ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je septennalisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɛp.tɛ.na.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu septennalisais",
      "ipas": [
        "\\ty sɛp.tɛ.na.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on septennalisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɛp.tɛ.na.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous septennalisions",
      "ipas": [
        "\\nu sɛp.tɛ.na.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous septennalisiez",
      "ipas": [
        "\\vu sɛp.tɛ.na.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles septennalisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɛp.tɛ.na.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je septennalisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɛp.tɛ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu septennalisas",
      "ipas": [
        "\\ty sɛp.tɛ.na.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on septennalisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɛp.tɛ.na.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous septennalisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu sɛp.tɛ.na.li.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous septennalisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu sɛp.tɛ.na.li.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles septennalisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɛp.tɛ.na.li.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je septennaliserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɛp.tɛ.na.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu septennaliseras",
      "ipas": [
        "\\ty sɛp.tɛ.na.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on septennalisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɛp.tɛ.na.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous septennaliserons",
      "ipas": [
        "\\nu sɛp.tɛ.na.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous septennaliserez",
      "ipas": [
        "\\vu sɛp.tɛ.na.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles septennaliseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɛp.tɛ.na.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je septennalise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sɛp.tɛ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu septennalises",
      "ipas": [
        "\\kə ty sɛp.tɛ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on septennalise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɛp.tɛ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous septennalisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sɛp.tɛ.na.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous septennalisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sɛp.tɛ.na.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles septennalisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sɛp.tɛ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je septennalisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sɛp.tɛ.na.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu septennalisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty sɛp.tɛ.na.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on septennalisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɛp.tɛ.na.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous septennalisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sɛp.tɛ.na.li.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous septennalisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sɛp.tɛ.na.li.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles septennalisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sɛp.tɛ.na.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je septennaliserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɛp.tɛ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu septennaliserais",
      "ipas": [
        "\\ty sɛp.tɛ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on septennaliserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɛp.tɛ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous septennaliserions",
      "ipas": [
        "\\nu sɛp.tɛ.na.li.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous septennaliseriez",
      "ipas": [
        "\\vu sɛp.tɛ.na.li.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles septennaliseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɛp.tɛ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue des Deux Mondes, 1874",
          "text": "Il s’agirait simplement de proroger l’assemblée de Versailles elle-même, comme le pouvoir exécutif, pour sept ans, — de septennaliser la France entière, de faire de ce chiffre de sept années un chiffre cabalistique, probablement en souvenir d’une ancienne légende."
        },
        {
          "ref": "Journal de Senlis, 12 novembre 1874",
          "text": "La conclusion que M. Jouvenel tire de cette impuissance, c’est que la Chambre doit septennaliser le provisoire; la conclusion que le pays en tirera, c'est que la Chambre doit céder la place à une Chambre d’où il ne sera pas « impossible de faire sortir une solution »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère septennal à."
      ],
      "id": "fr-septennaliser-fr-verb-d~EQl8eB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛp.tɛ.na.li.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "septennaliser"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pèlerinassent"
    },
    {
      "word": "pélerinassent"
    },
    {
      "word": "salpêtriennes"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De septennal, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "septennaliser",
      "ipas": [
        "\\sɛp.tɛ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir septennalisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ sɛp.tɛ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en septennalisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ sɛp.tɛ.na.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant septennalisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sɛp.tɛ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "septennalisant",
      "ipas": [
        "\\sɛp.tɛ.na.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "septennalisé",
      "ipas": [
        "\\sɛp.tɛ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je septennalise",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɛp.tɛ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu septennalises",
      "ipas": [
        "\\ty sɛp.tɛ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on septennalise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɛp.tɛ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous septennalisons",
      "ipas": [
        "\\nu sɛp.tɛ.na.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous septennalisez",
      "ipas": [
        "\\vu sɛp.tɛ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles septennalisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɛp.tɛ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je septennalisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɛp.tɛ.na.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu septennalisais",
      "ipas": [
        "\\ty sɛp.tɛ.na.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on septennalisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɛp.tɛ.na.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous septennalisions",
      "ipas": [
        "\\nu sɛp.tɛ.na.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous septennalisiez",
      "ipas": [
        "\\vu sɛp.tɛ.na.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles septennalisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɛp.tɛ.na.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je septennalisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɛp.tɛ.na.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu septennalisas",
      "ipas": [
        "\\ty sɛp.tɛ.na.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on septennalisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɛp.tɛ.na.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous septennalisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu sɛp.tɛ.na.li.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous septennalisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu sɛp.tɛ.na.li.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles septennalisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɛp.tɛ.na.li.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je septennaliserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɛp.tɛ.na.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu septennaliseras",
      "ipas": [
        "\\ty sɛp.tɛ.na.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on septennalisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɛp.tɛ.na.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous septennaliserons",
      "ipas": [
        "\\nu sɛp.tɛ.na.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous septennaliserez",
      "ipas": [
        "\\vu sɛp.tɛ.na.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles septennaliseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɛp.tɛ.na.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je septennalise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sɛp.tɛ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu septennalises",
      "ipas": [
        "\\kə ty sɛp.tɛ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on septennalise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɛp.tɛ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous septennalisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sɛp.tɛ.na.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous septennalisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sɛp.tɛ.na.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles septennalisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sɛp.tɛ.na.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je septennalisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sɛp.tɛ.na.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu septennalisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty sɛp.tɛ.na.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on septennalisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɛp.tɛ.na.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous septennalisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sɛp.tɛ.na.li.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous septennalisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sɛp.tɛ.na.li.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles septennalisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sɛp.tɛ.na.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je septennaliserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɛp.tɛ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu septennaliserais",
      "ipas": [
        "\\ty sɛp.tɛ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on septennaliserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɛp.tɛ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous septennaliserions",
      "ipas": [
        "\\nu sɛp.tɛ.na.li.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous septennaliseriez",
      "ipas": [
        "\\vu sɛp.tɛ.na.li.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles septennaliseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɛp.tɛ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/septennaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue des Deux Mondes, 1874",
          "text": "Il s’agirait simplement de proroger l’assemblée de Versailles elle-même, comme le pouvoir exécutif, pour sept ans, — de septennaliser la France entière, de faire de ce chiffre de sept années un chiffre cabalistique, probablement en souvenir d’une ancienne légende."
        },
        {
          "ref": "Journal de Senlis, 12 novembre 1874",
          "text": "La conclusion que M. Jouvenel tire de cette impuissance, c’est que la Chambre doit septennaliser le provisoire; la conclusion que le pays en tirera, c'est que la Chambre doit céder la place à une Chambre d’où il ne sera pas « impossible de faire sortir une solution »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère septennal à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛp.tɛ.na.li.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "septennaliser"
}

Download raw JSONL data for septennaliser meaning in Français (9.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.