"se sustenter" meaning in Français

See se sustenter in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \sə sys.tɑ̃.te\
Forms: se sustenter [infinitive, present], s’être sustenté [infinitive, past], en se sustentant [gerund, present], en s’étant sustenté [gerund, past], sustentant [participle, present], sustenté [participle, past], je me sustente [indicative, present], tu te sustentes [indicative, present], il/elle/on se sustente [indicative, present], nous nous sustentons [indicative, present], vous vous sustentez [indicative, present], ils/elles se sustentent [indicative, present], je me sustentais [indicative, imperfect], tu te sustentais [indicative, imperfect], il/elle/on se sustentait [indicative, imperfect], nous nous sustentions [indicative, imperfect], vous vous sustentiez [indicative, imperfect], ils/elles se sustentaient [indicative, imperfect], je me sustentai [indicative, past], tu te sustentas [indicative, past], il/elle/on se sustenta [indicative, past], nous nous sustentâmes [indicative, past], vous vous sustentâtes [indicative, past], ils/elles se sustentèrent [indicative, past], je me sustenterai [indicative, future], tu te sustenteras [indicative, future], il/elle/on se sustentera [indicative, future], nous nous sustenterons [indicative, future], vous vous sustenterez [indicative, future], ils/elles se sustenteront [indicative, future], que je me sustente [subjunctive, present], que tu te sustentes [subjunctive, present], qu’il/elle/on se sustente [subjunctive, present], que nous nous sustentions [subjunctive, present], que vous vous sustentiez [subjunctive, present], qu’ils/elles se sustentent [subjunctive, present], que je me sustentasse [subjunctive, imperfect], que tu te sustentasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on se sustentât [subjunctive, imperfect], que nous nous sustentassions [subjunctive, imperfect], que vous vous sustentassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles se sustentassent [subjunctive, imperfect], je me sustenterais [conditional, present], tu te sustenterais [conditional, present], il/elle/on se sustenterait [conditional, present], nous nous sustenterions [conditional, present], vous vous sustenteriez [conditional, present], ils/elles se sustenteraient [conditional, present]
  1. Forme pronominale de sustenter.
    Sense id: fr-se_sustenter-fr-verb-9Rl5kycr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Lemmes en français, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Français
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "resustentes"
    },
    {
      "word": "resustentés"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "se sustenter",
      "ipas": [
        "\\sə sys.tɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’être sustenté",
      "ipas": [
        "\\s‿ɛtʁ sys.tɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en se sustentant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ sə sys.tɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’étant sustenté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿e.tɑ̃ sys.tɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sustentant",
      "ipas": [
        "\\sys.tɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sustenté",
      "ipas": [
        "\\sys.tɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je me sustente",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sys.tɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te sustentes",
      "ipas": [
        "\\ty tə sys.tɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se sustente",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sys.tɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous sustentons",
      "ipas": [
        "\\nu nu sys.tɑ̃.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous sustentez",
      "ipas": [
        "\\vu vu sys.tɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se sustentent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə sys.tɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je me sustentais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sys.tɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te sustentais",
      "ipas": [
        "\\ty tə sys.tɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se sustentait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sys.tɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous sustentions",
      "ipas": [
        "\\nu nu sys.tɑ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous sustentiez",
      "ipas": [
        "\\vu vu sys.tɑ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se sustentaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə sys.tɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je me sustentai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sys.tɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te sustentas",
      "ipas": [
        "\\ty tə sys.tɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se sustenta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sys.tɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous sustentâmes",
      "ipas": [
        "\\nu nu sys.tɑ̃.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous sustentâtes",
      "ipas": [
        "\\vu vu sys.tɑ̃.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se sustentèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə sys.tɑ̃.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je me sustenterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sys.tɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te sustenteras",
      "ipas": [
        "\\ty tə sys.tɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se sustentera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sys.tɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous sustenterons",
      "ipas": [
        "\\nu nu sys.tɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous sustenterez",
      "ipas": [
        "\\vu vu sys.tɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se sustenteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə sys.tɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me sustente",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə sys.tɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te sustentes",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə sys.tɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se sustente",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə sys.tɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous sustentions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu sys.tɑ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous sustentiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu sys.tɑ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se sustentent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sə sys.tɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me sustentasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə sys.tɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te sustentasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə sys.tɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se sustentât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə sys.tɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous sustentassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu sys.tɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous sustentassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu sys.tɑ̃.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se sustentassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sə sys.tɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je me sustenterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sys.tɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te sustenterais",
      "ipas": [
        "\\ty tə sys.tɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se sustenterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sys.tɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous sustenterions",
      "ipas": [
        "\\nu nu sys.tɑ̃.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous sustenteriez",
      "ipas": [
        "\\vu vu sys.tɑ̃.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se sustenteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə sys.tɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Romain Gary, La promesse de l'aube, Folio",
          "text": "Il me laissa parler et continua à se sustenter, tout en observant avec un certain intérêt mon visage tuméfié et le mouchoir couvert de sang que je tenais contre mon nez."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme pronominale de sustenter."
      ],
      "id": "fr-se_sustenter-fr-verb-9Rl5kycr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə sys.tɑ̃.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "se sustenter"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "resustentes"
    },
    {
      "word": "resustentés"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "se sustenter",
      "ipas": [
        "\\sə sys.tɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’être sustenté",
      "ipas": [
        "\\s‿ɛtʁ sys.tɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en se sustentant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ sə sys.tɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’étant sustenté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿e.tɑ̃ sys.tɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sustentant",
      "ipas": [
        "\\sys.tɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sustenté",
      "ipas": [
        "\\sys.tɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je me sustente",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sys.tɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te sustentes",
      "ipas": [
        "\\ty tə sys.tɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se sustente",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sys.tɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous sustentons",
      "ipas": [
        "\\nu nu sys.tɑ̃.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous sustentez",
      "ipas": [
        "\\vu vu sys.tɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se sustentent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə sys.tɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je me sustentais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sys.tɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te sustentais",
      "ipas": [
        "\\ty tə sys.tɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se sustentait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sys.tɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous sustentions",
      "ipas": [
        "\\nu nu sys.tɑ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous sustentiez",
      "ipas": [
        "\\vu vu sys.tɑ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se sustentaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə sys.tɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je me sustentai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sys.tɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te sustentas",
      "ipas": [
        "\\ty tə sys.tɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se sustenta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sys.tɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous sustentâmes",
      "ipas": [
        "\\nu nu sys.tɑ̃.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous sustentâtes",
      "ipas": [
        "\\vu vu sys.tɑ̃.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se sustentèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə sys.tɑ̃.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je me sustenterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sys.tɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te sustenteras",
      "ipas": [
        "\\ty tə sys.tɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se sustentera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sys.tɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous sustenterons",
      "ipas": [
        "\\nu nu sys.tɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous sustenterez",
      "ipas": [
        "\\vu vu sys.tɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se sustenteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə sys.tɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me sustente",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə sys.tɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te sustentes",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə sys.tɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se sustente",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə sys.tɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous sustentions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu sys.tɑ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous sustentiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu sys.tɑ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se sustentent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sə sys.tɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me sustentasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə sys.tɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te sustentasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə sys.tɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se sustentât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə sys.tɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous sustentassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu sys.tɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous sustentassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu sys.tɑ̃.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se sustentassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sə sys.tɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je me sustenterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sys.tɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te sustenterais",
      "ipas": [
        "\\ty tə sys.tɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se sustenterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sys.tɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous sustenterions",
      "ipas": [
        "\\nu nu sys.tɑ̃.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous sustenteriez",
      "ipas": [
        "\\vu vu sys.tɑ̃.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se sustenteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə sys.tɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sustenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Romain Gary, La promesse de l'aube, Folio",
          "text": "Il me laissa parler et continua à se sustenter, tout en observant avec un certain intérêt mon visage tuméfié et le mouchoir couvert de sang que je tenais contre mon nez."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme pronominale de sustenter."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə sys.tɑ̃.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "se sustenter"
}

Download raw JSONL data for se sustenter meaning in Français (8.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.