se re-relever in Français

IPA: \sə ʁə.ʁə.lə.ve\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: se re-relever [infinitive, present], s’être re-relevé [infinitive, past], en se re-relevant [gerund, present], en s’étant re-relevé [gerund, past], re-relevant [participle, present], re-relevé [participle, past], je me re-relève [indicative, present], tu te re-relèves [indicative, present], il/elle/on se re-relève [indicative, present], nous nous re-relevons [indicative, present], vous vous re-relevez [indicative, present], ils/elles se re-relèvent [indicative, present], je me suis re-relevé [indicative, past multiword-construction], tu t’es re-relevé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on s’est re-relevé [indicative, past multiword-construction], nous nous sommes re-relevés [indicative, past multiword-construction], vous vous êtes re-relevés [indicative, past multiword-construction], ils/elles se sont re-relevés [indicative, past multiword-construction], je me re-relevais [indicative, imperfect], tu te re-relevais [indicative, imperfect], il/elle/on se re-relevait [indicative, imperfect], nous nous re-relevions [indicative, imperfect], vous vous re-releviez [indicative, imperfect], ils/elles se re-relevaient [indicative, imperfect], je m’étais re-relevé [indicative, pluperfect], tu t’étais re-relevé [indicative, pluperfect], il/elle/on s’était re-relevé [indicative, pluperfect], nous nous étions re-relevés [indicative, pluperfect], vous vous étiez re-relevés [indicative, pluperfect], ils/elles s’étaient re-relevés [indicative, pluperfect], je me re-relevai [indicative, past], tu te re-relevas [indicative, past], il/elle/on se re-releva [indicative, past], nous nous re-relevâmes [indicative, past], vous vous re-relevâtes [indicative, past], ils/elles se re-relevèrent [indicative, past], je me fus re-relevé [indicative, past anterior], tu te fus re-relevé [indicative, past anterior], il/elle/on se fut re-relevé [indicative, past anterior], nous nous fûmes re-relevés [indicative, past anterior], vous vous fûtes re-relevés [indicative, past anterior], ils/elles se furent re-relevés [indicative, past anterior], je me re-relèverai [indicative, future], tu te re-relèveras [indicative, future], il/elle/on se re-relèvera [indicative, future], nous nous re-relèverons [indicative, future], vous vous re-relèverez [indicative, future], ils/elles se re-relèveront [indicative, future], je me serai re-relevé [indicative, future perfect], tu te seras re-relevé [indicative, future perfect], il/elle/on se sera re-relevé [indicative, future perfect], nous nous serons re-relevés [indicative, future perfect], vous vous serez re-relevés [indicative, future perfect], ils/elles se seront re-relevés [indicative, future perfect], que je me re-relève [subjunctive, present], que tu te re-relèves [subjunctive, present], qu’il/elle/on se re-relève [subjunctive, present], que nous nous re-relevions [subjunctive, present], que vous vous re-releviez [subjunctive, present], qu’ils/elles se re-relèvent [subjunctive, present], que je me sois re-relevé [subjunctive, past], que tu te sois re-relevé [subjunctive, past], qu’il/elle/on se soit re-relevé [subjunctive, past], que nous nous soyons re-relevés [subjunctive, past], que vous vous soyez re-relevés [subjunctive, past], qu’ils/elles se soient re-relevés [subjunctive, past], que je me re-relevasse [subjunctive, imperfect], que tu te re-relevasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on se re-relevât [subjunctive, imperfect], que nous nous re-relevassions [subjunctive, imperfect], que vous vous re-relevassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles se re-relevassent [subjunctive, imperfect], que je me fusse re-relevé [subjunctive, pluperfect], que tu te fusses re-relevé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on se fût re-relevé [subjunctive, pluperfect], que nous nous fussions re-relevés [subjunctive, pluperfect], que vous vous fussiez re-relevés [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles se fussent re-relevés [subjunctive, pluperfect], je me re-relèverais [conditional, present], tu te re-relèverais [conditional, present], il/elle/on se re-relèverait [conditional, present], nous nous re-relèverions [conditional, present], vous vous re-relèveriez [conditional, present], ils/elles se re-relèveraient [conditional, present], je me serais re-relevé [conditional, past], tu te serais re-relevé [conditional, past], il/elle/on se serait re-relevé [conditional, past], nous nous serions re-relevés [conditional, past], vous vous seriez re-relevés [conditional, past], ils/elles se seraient re-relevés [conditional, past], re-relève-toi [imperative, present], re-relevons-nous [imperative, present], re-relevez-vous [imperative, present]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De se relever, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "se re-relever",
      "ipas": [
        "\\sə ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’être re-relevé",
      "ipas": [
        "\\s‿ɛtʁ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en se re-relevant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ sə ʁə.ʁəl.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’étant re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿e.tɑ̃ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "re-relevant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʁəl.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je me re-relève",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə ʁə.ʁə.lɛv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te re-relèves",
      "ipas": [
        "\\ty tə ʁə.ʁə.lɛv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se re-relève",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁə.ʁə.lɛv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous re-relevons",
      "ipas": [
        "\\nu nu ʁə.ʁəl.vɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous re-relevez",
      "ipas": [
        "\\vu vu ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se re-relèvent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə ʁə.ʁə.lɛv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je me suis re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sɥi ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’es re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɛ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’est re-relevé",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous sommes re-relevés",
      "ipas": [
        "\\nu nu sɔm ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous êtes re-relevés",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɛt ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se sont re-relevés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sɔ̃ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je me re-relevais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə ʁə.ʁəl.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te re-relevais",
      "ipas": [
        "\\ty tə ʁə.ʁəl.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se re-relevait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁə.ʁəl.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous re-relevions",
      "ipas": [
        "\\nu nu ʁə.ʁəl.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous re-releviez",
      "ipas": [
        "\\vu vu ʁə.ʁəl.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se re-relevaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə ʁə.ʁəl.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’étais re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿e.tɛ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’étais re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ty t‿e.tɛ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’était re-relevé",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿e.tɛ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous étions re-relevés",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿e.tjɔ̃ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous étiez re-relevés",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿e.tje ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’étaient re-relevés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l s‿e.tɛ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je me re-relevai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te re-relevas",
      "ipas": [
        "\\ty tə ʁə.ʁəl.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se re-releva",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁə.ʁəl.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous re-relevâmes",
      "ipas": [
        "\\nu nu ʁə.ʁəl.vam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous re-relevâtes",
      "ipas": [
        "\\vu vu ʁə.ʁəl.vat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se re-relevèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə ʁə.ʁəl.vɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je me fus re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə fy ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te fus re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ty tə fy ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se fut re-relevé",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə fy ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous fûmes re-relevés",
      "ipas": [
        "\\nu nu fym ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous fûtes re-relevés",
      "ipas": [
        "\\vu vu fyt ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se furent re-relevés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə fyʁ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je me re-relèverai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə ʁə.ʁə.lɛ.v(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te re-relèveras",
      "ipas": [
        "\\ty tə ʁə.ʁə.lɛ.v(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se re-relèvera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁə.ʁə.lɛ.v(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous re-relèverons",
      "ipas": [
        "\\nu nu ʁə.ʁə.lɛ.v(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous re-relèverez",
      "ipas": [
        "\\vu vu ʁə.ʁə.lɛ.v(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se re-relèveront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə ʁə.ʁə.lɛ.v(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "je me serai re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sə.ʁe ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te seras re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ty tə sə.ʁa ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se sera re-relevé",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁa ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous serons re-relevés",
      "ipas": [
        "\\nu nu sə.ʁɔ̃ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous serez re-relevés",
      "ipas": [
        "\\vu vu sə.ʁe ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se seront re-relevés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sə.ʁɔ̃ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me re-relève",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə ʁə.ʁə.lɛv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te re-relèves",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə ʁə.ʁə.lɛv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se re-relève",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁə.ʁə.lɛv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous re-relevions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu ʁə.ʁə.lə.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous re-releviez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu ʁə.ʁə.lə.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se re-relèvent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sə ʁə.ʁə.lɛv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me sois re-relevé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə swa ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te sois re-relevé",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə swa ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se soit re-relevé",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə swa ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous soyons re-relevés",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu swa.jɔ̃ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous soyez re-relevés",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu swa.je ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se soient re-relevés",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l sə swa ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me re-relevasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə ʁə.ʁəl.vas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te re-relevasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə ʁə.ʁəl.vas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se re-relevât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁə.ʁəl.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous re-relevassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu ʁə.ʁəl.va.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous re-relevassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu ʁə.ʁəl.va.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se re-relevassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sə ʁə.ʁəl.vas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me fusse re-relevé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə fys ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te fusses re-relevé",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə fys ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se fût re-relevé",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə fy ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous fussions re-relevés",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu fy.sjɔ̃ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous fussiez re-relevés",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu fy.sje ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se fussent re-relevés",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l sə fys ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je me re-relèverais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə ʁə.ʁə.lɛ.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te re-relèverais",
      "ipas": [
        "\\ty tə ʁə.ʁə.lɛ.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se re-relèverait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁə.ʁə.lɛ.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous re-relèverions",
      "ipas": [
        "\\nu nu ʁə.ʁə.lɛ.və.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous re-relèveriez",
      "ipas": [
        "\\vu vu ʁə.ʁə.lɛ.və.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se re-relèveraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə ʁə.ʁə.lɛ.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je me serais re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sə.ʁɛ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te serais re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ty tə sə.ʁɛ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se serait re-relevé",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁɛ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous serions re-relevés",
      "ipas": [
        "\\nu nu sə.ʁjɔ̃ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous seriez re-relevés",
      "ipas": [
        "\\vu vu sə.ʁje ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se seraient re-relevés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sə.ʁɛ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "re-relève-toi",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʁə.lɛv.twa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "re-relevons-nous",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʁəl.vɔ̃.nu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "re-relevez-vous",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʁəl.ve.vu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "San-Antonio, Bacchanale chez la mère Tatzi",
          "text": "Elle se re-relève."
        },
        {
          "ref": "site www.critikat.com, 9 septembre 2008",
          "text": "On dit que Rumba est l'histoire de gens qui tombent, qui se relèvent, qui re-retombent et se re-relèvent…"
        },
        {
          "ref": "site www.bouzouks.net",
          "text": "Il se relève, trébuche sur Karouk à son tour, se re-relève et fuit finalement à ses obligations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se relever une nouvelle fois."
      ],
      "id": "fr-se_re-relever-fr-verb-qncGM~~w"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə ʁə.ʁə.lə.ve\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "se re-relever"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De se relever, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "se re-relever",
      "ipas": [
        "\\sə ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’être re-relevé",
      "ipas": [
        "\\s‿ɛtʁ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en se re-relevant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ sə ʁə.ʁəl.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’étant re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿e.tɑ̃ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "re-relevant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʁəl.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je me re-relève",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə ʁə.ʁə.lɛv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te re-relèves",
      "ipas": [
        "\\ty tə ʁə.ʁə.lɛv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se re-relève",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁə.ʁə.lɛv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous re-relevons",
      "ipas": [
        "\\nu nu ʁə.ʁəl.vɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous re-relevez",
      "ipas": [
        "\\vu vu ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se re-relèvent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə ʁə.ʁə.lɛv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je me suis re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sɥi ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’es re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɛ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’est re-relevé",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous sommes re-relevés",
      "ipas": [
        "\\nu nu sɔm ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous êtes re-relevés",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɛt ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se sont re-relevés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sɔ̃ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je me re-relevais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə ʁə.ʁəl.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te re-relevais",
      "ipas": [
        "\\ty tə ʁə.ʁəl.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se re-relevait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁə.ʁəl.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous re-relevions",
      "ipas": [
        "\\nu nu ʁə.ʁəl.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous re-releviez",
      "ipas": [
        "\\vu vu ʁə.ʁəl.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se re-relevaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə ʁə.ʁəl.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’étais re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿e.tɛ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’étais re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ty t‿e.tɛ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’était re-relevé",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿e.tɛ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous étions re-relevés",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿e.tjɔ̃ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous étiez re-relevés",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿e.tje ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’étaient re-relevés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l s‿e.tɛ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je me re-relevai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te re-relevas",
      "ipas": [
        "\\ty tə ʁə.ʁəl.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se re-releva",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁə.ʁəl.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous re-relevâmes",
      "ipas": [
        "\\nu nu ʁə.ʁəl.vam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous re-relevâtes",
      "ipas": [
        "\\vu vu ʁə.ʁəl.vat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se re-relevèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə ʁə.ʁəl.vɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je me fus re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə fy ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te fus re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ty tə fy ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se fut re-relevé",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə fy ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous fûmes re-relevés",
      "ipas": [
        "\\nu nu fym ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous fûtes re-relevés",
      "ipas": [
        "\\vu vu fyt ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se furent re-relevés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə fyʁ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je me re-relèverai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə ʁə.ʁə.lɛ.v(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te re-relèveras",
      "ipas": [
        "\\ty tə ʁə.ʁə.lɛ.v(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se re-relèvera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁə.ʁə.lɛ.v(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous re-relèverons",
      "ipas": [
        "\\nu nu ʁə.ʁə.lɛ.v(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous re-relèverez",
      "ipas": [
        "\\vu vu ʁə.ʁə.lɛ.v(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se re-relèveront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə ʁə.ʁə.lɛ.v(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "je me serai re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sə.ʁe ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te seras re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ty tə sə.ʁa ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se sera re-relevé",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁa ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous serons re-relevés",
      "ipas": [
        "\\nu nu sə.ʁɔ̃ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous serez re-relevés",
      "ipas": [
        "\\vu vu sə.ʁe ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se seront re-relevés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sə.ʁɔ̃ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me re-relève",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə ʁə.ʁə.lɛv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te re-relèves",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə ʁə.ʁə.lɛv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se re-relève",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁə.ʁə.lɛv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous re-relevions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu ʁə.ʁə.lə.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous re-releviez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu ʁə.ʁə.lə.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se re-relèvent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sə ʁə.ʁə.lɛv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me sois re-relevé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə swa ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te sois re-relevé",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə swa ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se soit re-relevé",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə swa ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous soyons re-relevés",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu swa.jɔ̃ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous soyez re-relevés",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu swa.je ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se soient re-relevés",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l sə swa ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me re-relevasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə ʁə.ʁəl.vas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te re-relevasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə ʁə.ʁəl.vas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se re-relevât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁə.ʁəl.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous re-relevassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu ʁə.ʁəl.va.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous re-relevassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu ʁə.ʁəl.va.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se re-relevassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sə ʁə.ʁəl.vas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me fusse re-relevé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə fys ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te fusses re-relevé",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə fys ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se fût re-relevé",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə fy ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous fussions re-relevés",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu fy.sjɔ̃ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous fussiez re-relevés",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu fy.sje ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se fussent re-relevés",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l sə fys ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je me re-relèverais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə ʁə.ʁə.lɛ.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te re-relèverais",
      "ipas": [
        "\\ty tə ʁə.ʁə.lɛ.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se re-relèverait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə ʁə.ʁə.lɛ.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous re-relèverions",
      "ipas": [
        "\\nu nu ʁə.ʁə.lɛ.və.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous re-relèveriez",
      "ipas": [
        "\\vu vu ʁə.ʁə.lɛ.və.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se re-relèveraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə ʁə.ʁə.lɛ.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je me serais re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sə.ʁɛ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te serais re-relevé",
      "ipas": [
        "\\ty tə sə.ʁɛ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se serait re-relevé",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁɛ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous serions re-relevés",
      "ipas": [
        "\\nu nu sə.ʁjɔ̃ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous seriez re-relevés",
      "ipas": [
        "\\vu vu sə.ʁje ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se seraient re-relevés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sə.ʁɛ ʁə.ʁəl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "re-relève-toi",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʁə.lɛv.twa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "re-relevons-nous",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʁəl.vɔ̃.nu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "re-relevez-vous",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʁəl.ve.vu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-relever",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "San-Antonio, Bacchanale chez la mère Tatzi",
          "text": "Elle se re-relève."
        },
        {
          "ref": "site www.critikat.com, 9 septembre 2008",
          "text": "On dit que Rumba est l'histoire de gens qui tombent, qui se relèvent, qui re-retombent et se re-relèvent…"
        },
        {
          "ref": "site www.bouzouks.net",
          "text": "Il se relève, trébuche sur Karouk à son tour, se re-relève et fuit finalement à ses obligations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se relever une nouvelle fois."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə ʁə.ʁə.lə.ve\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "se re-relever"
}

"se re-relever" meaning in Français

Verb