"se mettre minable" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "emblématisèrent"
    },
    {
      "word": "réemblématisent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de mettre et de minable."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "OL, Lacombe : « Lisandro va se mettre minable », 02 Avril 2010,",
          "text": "Lisandro Lopez est indéniablement l’un des meilleurs joueurs de Ligue 1 depuis son arrivée l’été dernier en France.\n Bernard Lacombe ne regrette pas les 24 millions d’euros investis pour recruter l’international argentin. Le bras droit de Jean-Michel Aulas ose d’ailleurs la comparaison avec un ancien attaquant lyonnais :\n« Sonny Anderson avait une grande adresse, mais il n’était pas dur au mal comme l’est Lisandro, qui lui va tacler et se mettre minable »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dépenser sans compter, jusqu’au bout de ses forces ; se défoncer."
      ],
      "id": "fr-se_mettre_minable-fr-verb-EUt5wV0j",
      "raw_tags": [
        "Surtout employé dans le milieu sportif"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Renaud, Pochtron !",
          "text": "Hier au Rendez-vous des amis\nHou là là je m' suis mis minable\nPutain d' muflée que j' me suis pris\nLamentable…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’enivrer, se prendre une cuite."
      ],
      "id": "fr-se_mettre_minable-fr-verb-AezOK-1D",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə mɛ.tʁə mi.nabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se mettre minable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_mettre_minable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_mettre_minable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_mettre_minable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_mettre_minable.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se mettre minable.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Se dépenser jusqu’au bout de ses forces",
      "word": "se défoncer"
    },
    {
      "sense": "S’enivrer",
      "word": "prendre une caisse"
    },
    {
      "sense": "S’enivrer",
      "word": "se défoncer"
    },
    {
      "sense": "S’enivrer",
      "word": "se bourrer la gueule"
    },
    {
      "sense": "S’enivrer",
      "word": "se murger"
    }
  ],
  "word": "se mettre minable"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "emblématisèrent"
    },
    {
      "word": "réemblématisent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de mettre et de minable."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes argotiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "OL, Lacombe : « Lisandro va se mettre minable », 02 Avril 2010,",
          "text": "Lisandro Lopez est indéniablement l’un des meilleurs joueurs de Ligue 1 depuis son arrivée l’été dernier en France.\n Bernard Lacombe ne regrette pas les 24 millions d’euros investis pour recruter l’international argentin. Le bras droit de Jean-Michel Aulas ose d’ailleurs la comparaison avec un ancien attaquant lyonnais :\n« Sonny Anderson avait une grande adresse, mais il n’était pas dur au mal comme l’est Lisandro, qui lui va tacler et se mettre minable »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dépenser sans compter, jusqu’au bout de ses forces ; se défoncer."
      ],
      "raw_tags": [
        "Surtout employé dans le milieu sportif"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes argotiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Renaud, Pochtron !",
          "text": "Hier au Rendez-vous des amis\nHou là là je m' suis mis minable\nPutain d' muflée que j' me suis pris\nLamentable…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’enivrer, se prendre une cuite."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə mɛ.tʁə mi.nabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se mettre minable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_mettre_minable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_mettre_minable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_mettre_minable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_mettre_minable.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se mettre minable.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Se dépenser jusqu’au bout de ses forces",
      "word": "se défoncer"
    },
    {
      "sense": "S’enivrer",
      "word": "prendre une caisse"
    },
    {
      "sense": "S’enivrer",
      "word": "se défoncer"
    },
    {
      "sense": "S’enivrer",
      "word": "se bourrer la gueule"
    },
    {
      "sense": "S’enivrer",
      "word": "se murger"
    }
  ],
  "word": "se mettre minable"
}