"se mettre en route" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir mettre en route"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              184,
              202
            ]
          ],
          "ref": "La guerre de 1870-71 : L'investissement de Paris, rédigée à l'État-major de l'armée, tome 2 : Châtillon, Paris : chez R. Chapelot, 1906, p. 88",
          "text": "Comme l'étape à parcourir était assez longue, le commandant de cette division avait prescrit aux troupes cantonnées à Novion-Porcien et Provizy, sous les ordres du colonel Gündell, de se mettre en route de manière à atteindre Tagnon vers midi, de s'y arrêter et d'y faire la soupe, […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              216,
              234
            ]
          ],
          "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021",
          "text": "C’est donc ensemble qu’ils rallièrent la section du veldcornet Roos, une cinquantaine de gaillards bardés de munitions. Ils s’agenouillèrent en cercle pour prier et à trois heures trente du matin, ce 27 février, ils se mirent en route pour Majuba. Une heure plus tard, ils étaient au pied de la colline."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme pronominale de mettre en route."
      ],
      "id": "fr-se_mettre_en_route-fr-verb-IKxoxoX2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə mɛ.tʁ‿ɑ̃ ʁut\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "sich auf den Weg machen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "sich auf die Socken machen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "aufbrechen"
    }
  ],
  "word": "se mettre en route"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en allemand",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir mettre en route"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              184,
              202
            ]
          ],
          "ref": "La guerre de 1870-71 : L'investissement de Paris, rédigée à l'État-major de l'armée, tome 2 : Châtillon, Paris : chez R. Chapelot, 1906, p. 88",
          "text": "Comme l'étape à parcourir était assez longue, le commandant de cette division avait prescrit aux troupes cantonnées à Novion-Porcien et Provizy, sous les ordres du colonel Gündell, de se mettre en route de manière à atteindre Tagnon vers midi, de s'y arrêter et d'y faire la soupe, […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              216,
              234
            ]
          ],
          "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021",
          "text": "C’est donc ensemble qu’ils rallièrent la section du veldcornet Roos, une cinquantaine de gaillards bardés de munitions. Ils s’agenouillèrent en cercle pour prier et à trois heures trente du matin, ce 27 février, ils se mirent en route pour Majuba. Une heure plus tard, ils étaient au pied de la colline."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme pronominale de mettre en route."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə mɛ.tʁ‿ɑ̃ ʁut\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "sich auf den Weg machen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "sich auf die Socken machen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "aufbrechen"
    }
  ],
  "word": "se mettre en route"
}