"se devoir" meaning in Français

See se devoir in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \sə də.vwaʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-se devoir.wav
Forms: se devoir [infinitive, present], s’être dû [infinitive, past], en se devant [gerund, present], en s’étant dû [gerund, past], devant [participle, present], dû [participle, past], je me dois [indicative, present], tu te dois [indicative, present], il/elle/on se doit [indicative, present], nous nous devons [indicative, present], vous vous devez [indicative, present], ils/elles se doivent [indicative, present], je me suis dû [indicative, past multiword-construction], tu t’es dû [indicative, past multiword-construction], il/elle/on s’est dû [indicative, past multiword-construction], nous nous sommes dûs [indicative, past multiword-construction], vous vous êtes dûs [indicative, past multiword-construction], ils/elles se sont dûs [indicative, past multiword-construction], je me devais [indicative, imperfect], tu te devais [indicative, imperfect], il/elle/on se devait [indicative, imperfect], nous nous devions [indicative, imperfect], vous vous deviez [indicative, imperfect], ils/elles se devaient [indicative, imperfect], je m’étais dû [indicative, pluperfect], tu t’étais dû [indicative, pluperfect], il/elle/on s’était dû [indicative, pluperfect], nous nous étions dûs [indicative, pluperfect], vous vous étiez dûs [indicative, pluperfect], ils/elles s’étaient dûs [indicative, pluperfect], je me dus [indicative, past], tu te dus [indicative, past], il/elle/on se dut [indicative, past], nous nous dûmes [indicative, past], vous vous dûtes [indicative, past], ils/elles se durent [indicative, past], je me fus dû [indicative, past anterior], tu te fus dû [indicative, past anterior], il/elle/on se fut dû [indicative, past anterior], nous nous fûmes dûs [indicative, past anterior], vous vous fûtes dûs [indicative, past anterior], ils/elles se furent dûs [indicative, past anterior], je me devrai [indicative, future], tu te devras [indicative, future], il/elle/on se devra [indicative, future], nous nous devrons [indicative, future], vous vous devrez [indicative, future], ils/elles se devront [indicative, future], je me serai dû [indicative, future perfect], tu te seras dû [indicative, future perfect], il/elle/on se sera dû [indicative, future perfect], nous nous serons dûs [indicative, future perfect], vous vous serez dûs [indicative, future perfect], ils/elles se seront dûs [indicative, future perfect], que je me doive [subjunctive, present], que tu te doives [subjunctive, present], qu’il/elle/on se doive [subjunctive, present], que nous nous devions [subjunctive, present], que vous vous deviez [subjunctive, present], qu’ils/elles se doivent [subjunctive, present], que je me sois dû [subjunctive, past], que tu te sois dû [subjunctive, past], qu’il/elle/on se soit dû [subjunctive, past], que nous nous soyons dûs [subjunctive, past], que vous vous soyez dûs [subjunctive, past], qu’ils/elles se soient dûs [subjunctive, past], que je me dusse [subjunctive, imperfect], que tu te dusses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on se dût [subjunctive, imperfect], que nous nous dussions [subjunctive, imperfect], que vous vous dussiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles se dussent [subjunctive, imperfect], que je me fusse dû [subjunctive, pluperfect], que tu te fusses dû [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on se fût dû [subjunctive, pluperfect], que nous nous fussions dûs [subjunctive, pluperfect], que vous vous fussiez dûs [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles se fussent dûs [subjunctive, pluperfect], je me devrais [conditional, present], tu te devrais [conditional, present], il/elle/on se devrait [conditional, present], nous nous devrions [conditional, present], vous vous devriez [conditional, present], ils/elles se devraient [conditional, present], je me serais dû [conditional, past], tu te serais dû [conditional, past], il/elle/on se serait dû [conditional, past], nous nous serions dûs [conditional, past], vous vous seriez dûs [conditional, past], ils/elles se seraient dûs [conditional, past], dois-toi [imperative, present], devons-nous [imperative, present], devez-vous [imperative, present]
  1. Se dit spécialement pour être dans l’obligation morale de se donner, de se dévouer à sa famille, à sa patrie, à ses amis.
    Sense id: fr-se_devoir-fr-verb-hrV2FGD4 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: se deure (Occitan)
Categories (other): Lemmes en français, Mots en français issus d’un mot en latin, Traductions en occitan, Verbes du troisième groupe en français, Verbes en français, Français
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Dervoise"
    },
    {
      "word": "dervoise"
    },
    {
      "word": "dévoiser"
    },
    {
      "word": "redoives"
    },
    {
      "word": "verdoies"
    },
    {
      "word": "Verdoise"
    },
    {
      "word": "verdoise"
    },
    {
      "word": "Vredoise"
    },
    {
      "word": "vredoise"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du troisième groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin dēbēre, de même sens. 842, Serments de Strasbourg, dift, « il doit » ; deveir en ancien français, puis devoir."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "se devoir",
      "ipas": [
        "\\sə də.vwaʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’être dû",
      "ipas": [
        "\\s‿ɛtʁ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en se devant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ sə də.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’étant dû",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿e.tɑ̃ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "devant",
      "ipas": [
        "\\də.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dû",
      "ipas": [
        "\\dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je me dois",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə dwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te dois",
      "ipas": [
        "\\ty tə dwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se doit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə dwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous devons",
      "ipas": [
        "\\nu nu də.vɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous devez",
      "ipas": [
        "\\vu vu də.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se doivent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə dwav\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je me suis dû",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sɥi dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’es dû",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɛ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’est dû",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous sommes dûs",
      "ipas": [
        "\\nu nu sɔm dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous êtes dûs",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɛt dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se sont dûs",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sɔ̃ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je me devais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə də.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te devais",
      "ipas": [
        "\\ty tə də.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se devait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə də.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous devions",
      "ipas": [
        "\\nu nu də.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous deviez",
      "ipas": [
        "\\vu vu də.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se devaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə də.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’étais dû",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿e.tɛ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’étais dû",
      "ipas": [
        "\\ty t‿e.tɛ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’était dû",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿e.tɛ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous étions dûs",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿e.tjɔ̃ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous étiez dûs",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿e.tje dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’étaient dûs",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l s‿e.tɛ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je me dus",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te dus",
      "ipas": [
        "\\ty tə dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se dut",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous dûmes",
      "ipas": [
        "\\nu nu dym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous dûtes",
      "ipas": [
        "\\vu vu dyt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se durent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə dyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je me fus dû",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə fy dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te fus dû",
      "ipas": [
        "\\ty tə fy dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se fut dû",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə fy dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous fûmes dûs",
      "ipas": [
        "\\nu nu fym dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous fûtes dûs",
      "ipas": [
        "\\vu vu fyt dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se furent dûs",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə fyʁ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je me devrai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə də.vʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te devras",
      "ipas": [
        "\\ty tə də.vʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se devra",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə də.vʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous devrons",
      "ipas": [
        "\\nu nu də.vʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous devrez",
      "ipas": [
        "\\vu vu də.vʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se devront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə də.vʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "je me serai dû",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sə.ʁe dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te seras dû",
      "ipas": [
        "\\ty tə sə.ʁa dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se sera dû",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁa dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous serons dûs",
      "ipas": [
        "\\nu nu sə.ʁɔ̃ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous serez dûs",
      "ipas": [
        "\\vu vu sə.ʁe dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se seront dûs",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sə.ʁɔ̃ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me doive",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə dwav\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te doives",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə dwav\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se doive",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə dwav\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous devions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu də.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous deviez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu də.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se doivent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sə dwav\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me sois dû",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə swa dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te sois dû",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə swa dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se soit dû",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə swa dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous soyons dûs",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu swa.jɔ̃ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous soyez dûs",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu swa.je dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se soient dûs",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l sə swa dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me dusse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə dys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te dusses",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə dys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se dût",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous dussions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu dy.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous dussiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu dy.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se dussent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sə dys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me fusse dû",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə fys dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te fusses dû",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə fys dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se fût dû",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə fy dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous fussions dûs",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu fy.sjɔ̃ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous fussiez dûs",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu fy.sje dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se fussent dûs",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l sə fys dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je me devrais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə də.vʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te devrais",
      "ipas": [
        "\\ty tə də.vʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se devrait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə də.vʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous devrions",
      "ipas": [
        "\\nu nu də.vʁi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous devriez",
      "ipas": [
        "\\vu vu də.vʁi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se devraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə də.vʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je me serais dû",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sə.ʁɛ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te serais dû",
      "ipas": [
        "\\ty tə sə.ʁɛ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se serait dû",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁɛ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous serions dûs",
      "ipas": [
        "\\nu nu sə.ʁjɔ̃ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous seriez dûs",
      "ipas": [
        "\\vu vu sə.ʁje dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se seraient dûs",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sə.ʁɛ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dois-toi",
      "ipas": [
        "\\dwa.twa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "devons-nous",
      "ipas": [
        "\\də.vɔ̃.nu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "devez-vous",
      "ipas": [
        "\\də.ve.vu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Colombey, Ninon de Lenclos et sa cour, Paris : Adolphe Delahays, 1858, page 117",
          "text": "Vous n'êtes pas une femme, vous êtes la femme ! Et, comme suprême parangon de grâces et de beauté, vous vous devez à l’admiration de tous."
        },
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 100",
          "text": "L'étudiant qui tient à honneur de ne jamais dépenser complètement la pension fort modérée que lui octroie son père ne lésine pas sur sa toilette, un peu, certes, par vanité de beau garçon qui veut plaire, et davantage peut-être par le sentiment de ce qu'il se doit à lui-même."
        },
        {
          "ref": "Lisa Gardner, Disparue, traduit de l'américain par Cécile Deniard, Éditions Albin Michel, 2008, chapitre 10",
          "text": "(Sens figuré) — Rainie adorait ces montagnes. […]. Elle pensait que la nature se devait d'être grandiose, une présence suffisamment majestueuse pour faire trembler dans leurs bottes les simples mortels."
        },
        {
          "text": "Cela se doit, se dit de ce qui doit être, de ce qu’il convient de faire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit spécialement pour être dans l’obligation morale de se donner, de se dévouer à sa famille, à sa patrie, à ses amis."
      ],
      "id": "fr-se_devoir-fr-verb-hrV2FGD4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə də.vwaʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-se devoir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-se_devoir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-se_devoir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-se_devoir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-se_devoir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-se devoir.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "se deure"
    }
  ],
  "word": "se devoir"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Dervoise"
    },
    {
      "word": "dervoise"
    },
    {
      "word": "dévoiser"
    },
    {
      "word": "redoives"
    },
    {
      "word": "verdoies"
    },
    {
      "word": "Verdoise"
    },
    {
      "word": "verdoise"
    },
    {
      "word": "Vredoise"
    },
    {
      "word": "vredoise"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en occitan",
    "Verbes du troisième groupe en français",
    "Verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin dēbēre, de même sens. 842, Serments de Strasbourg, dift, « il doit » ; deveir en ancien français, puis devoir."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "se devoir",
      "ipas": [
        "\\sə də.vwaʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’être dû",
      "ipas": [
        "\\s‿ɛtʁ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en se devant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ sə də.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’étant dû",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿e.tɑ̃ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "devant",
      "ipas": [
        "\\də.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dû",
      "ipas": [
        "\\dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je me dois",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə dwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te dois",
      "ipas": [
        "\\ty tə dwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se doit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə dwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous devons",
      "ipas": [
        "\\nu nu də.vɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous devez",
      "ipas": [
        "\\vu vu də.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se doivent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə dwav\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je me suis dû",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sɥi dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’es dû",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɛ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’est dû",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous sommes dûs",
      "ipas": [
        "\\nu nu sɔm dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous êtes dûs",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɛt dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se sont dûs",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sɔ̃ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je me devais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə də.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te devais",
      "ipas": [
        "\\ty tə də.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se devait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə də.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous devions",
      "ipas": [
        "\\nu nu də.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous deviez",
      "ipas": [
        "\\vu vu də.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se devaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə də.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’étais dû",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿e.tɛ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’étais dû",
      "ipas": [
        "\\ty t‿e.tɛ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’était dû",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿e.tɛ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous étions dûs",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿e.tjɔ̃ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous étiez dûs",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿e.tje dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’étaient dûs",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l s‿e.tɛ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je me dus",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te dus",
      "ipas": [
        "\\ty tə dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se dut",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous dûmes",
      "ipas": [
        "\\nu nu dym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous dûtes",
      "ipas": [
        "\\vu vu dyt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se durent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə dyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je me fus dû",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə fy dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te fus dû",
      "ipas": [
        "\\ty tə fy dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se fut dû",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə fy dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous fûmes dûs",
      "ipas": [
        "\\nu nu fym dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous fûtes dûs",
      "ipas": [
        "\\vu vu fyt dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se furent dûs",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə fyʁ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je me devrai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə də.vʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te devras",
      "ipas": [
        "\\ty tə də.vʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se devra",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə də.vʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous devrons",
      "ipas": [
        "\\nu nu də.vʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous devrez",
      "ipas": [
        "\\vu vu də.vʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se devront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə də.vʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "je me serai dû",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sə.ʁe dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te seras dû",
      "ipas": [
        "\\ty tə sə.ʁa dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se sera dû",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁa dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous serons dûs",
      "ipas": [
        "\\nu nu sə.ʁɔ̃ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous serez dûs",
      "ipas": [
        "\\vu vu sə.ʁe dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se seront dûs",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sə.ʁɔ̃ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me doive",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə dwav\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te doives",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə dwav\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se doive",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə dwav\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous devions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu də.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous deviez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu də.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se doivent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sə dwav\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me sois dû",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə swa dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te sois dû",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə swa dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se soit dû",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə swa dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous soyons dûs",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu swa.jɔ̃ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous soyez dûs",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu swa.je dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se soient dûs",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l sə swa dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me dusse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə dys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te dusses",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə dys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se dût",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous dussions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu dy.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous dussiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu dy.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se dussent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sə dys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me fusse dû",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə fys dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te fusses dû",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə fys dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se fût dû",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə fy dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous fussions dûs",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu fy.sjɔ̃ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous fussiez dûs",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu fy.sje dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se fussent dûs",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l sə fys dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je me devrais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə də.vʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te devrais",
      "ipas": [
        "\\ty tə də.vʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se devrait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə də.vʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous devrions",
      "ipas": [
        "\\nu nu də.vʁi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous devriez",
      "ipas": [
        "\\vu vu də.vʁi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se devraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə də.vʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je me serais dû",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sə.ʁɛ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te serais dû",
      "ipas": [
        "\\ty tə sə.ʁɛ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se serait dû",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁɛ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous serions dûs",
      "ipas": [
        "\\nu nu sə.ʁjɔ̃ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous seriez dûs",
      "ipas": [
        "\\vu vu sə.ʁje dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se seraient dûs",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sə.ʁɛ dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dois-toi",
      "ipas": [
        "\\dwa.twa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "devons-nous",
      "ipas": [
        "\\də.vɔ̃.nu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "devez-vous",
      "ipas": [
        "\\də.ve.vu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/devoir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Colombey, Ninon de Lenclos et sa cour, Paris : Adolphe Delahays, 1858, page 117",
          "text": "Vous n'êtes pas une femme, vous êtes la femme ! Et, comme suprême parangon de grâces et de beauté, vous vous devez à l’admiration de tous."
        },
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 100",
          "text": "L'étudiant qui tient à honneur de ne jamais dépenser complètement la pension fort modérée que lui octroie son père ne lésine pas sur sa toilette, un peu, certes, par vanité de beau garçon qui veut plaire, et davantage peut-être par le sentiment de ce qu'il se doit à lui-même."
        },
        {
          "ref": "Lisa Gardner, Disparue, traduit de l'américain par Cécile Deniard, Éditions Albin Michel, 2008, chapitre 10",
          "text": "(Sens figuré) — Rainie adorait ces montagnes. […]. Elle pensait que la nature se devait d'être grandiose, une présence suffisamment majestueuse pour faire trembler dans leurs bottes les simples mortels."
        },
        {
          "text": "Cela se doit, se dit de ce qui doit être, de ce qu’il convient de faire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit spécialement pour être dans l’obligation morale de se donner, de se dévouer à sa famille, à sa patrie, à ses amis."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə də.vwaʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-se devoir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-se_devoir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-se_devoir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-se_devoir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-se_devoir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-se devoir.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "se deure"
    }
  ],
  "word": "se devoir"
}

Download raw JSONL data for se devoir meaning in Français (16.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.