See saturnin in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "surinant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -in",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de saturne (« plomb »), avec le suffixe -in."
],
"forms": [
{
"form": "saturnins",
"ipas": [
"\\sa.tyʁ.nɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "saturnine",
"ipas": [
"\\sa.tyʁ.nin\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "saturnines",
"ipas": [
"\\sa.tyʁ.nin\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Relatif au plomb ou à ses composés."
],
"id": "fr-saturnin-fr-adj-~dEPQp3O",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Louis Tanquerel des Planches, Traité des maladies de plomb ou saturnines, tome 1, Paris : chez Ferra, 1839, p. 223",
"text": "Enfin, une frotteuse de caractères d’imprimerie, qui était en proie à une colique saturnine des plus violentes, fut soulagée comme par enchantement par l'arrivée inespérée de ses règles."
}
],
"glosses": [
"Qualifie les maladies qui se développent à cause de l’ingestion de plomb et des sels de plomb."
],
"id": "fr-saturnin-fr-adj-dBXJx0m3",
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.tyʁ.nɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saturnin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saturnin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saturnin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saturnin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saturnin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saturnin.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "plombé"
}
],
"word": "saturnin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "surinant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -in",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de saturne (« plomb »), avec le suffixe -in."
],
"forms": [
{
"form": "saturnins",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "saturnine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Charles-Albert Vibert, Précis de toxicologie clinique et médico-légale, Paris, Baillière, 1907, page 257",
"text": "On a remarqué que chez les saturnins la peau prend une teinte noirâtre quand elle est badigeonnée avec une solution de sulfure de potassium à 5 pour 100, […]."
}
],
"glosses": [
"Malade atteint de saturnisme."
],
"id": "fr-saturnin-fr-noun-~yfps4FX",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.tyʁ.nɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saturnin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saturnin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saturnin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saturnin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saturnin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saturnin.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saturnin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "surinant"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -in",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de saturne (« plomb »), avec le suffixe -in."
],
"forms": [
{
"form": "saturnins",
"ipas": [
"\\sa.tyʁ.nɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "saturnine",
"ipas": [
"\\sa.tyʁ.nin\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "saturnines",
"ipas": [
"\\sa.tyʁ.nin\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la médecine"
],
"glosses": [
"Relatif au plomb ou à ses composés."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Louis Tanquerel des Planches, Traité des maladies de plomb ou saturnines, tome 1, Paris : chez Ferra, 1839, p. 223",
"text": "Enfin, une frotteuse de caractères d’imprimerie, qui était en proie à une colique saturnine des plus violentes, fut soulagée comme par enchantement par l'arrivée inespérée de ses règles."
}
],
"glosses": [
"Qualifie les maladies qui se développent à cause de l’ingestion de plomb et des sels de plomb."
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.tyʁ.nɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saturnin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saturnin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saturnin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saturnin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saturnin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saturnin.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "plombé"
}
],
"word": "saturnin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "surinant"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -in",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de saturne (« plomb »), avec le suffixe -in."
],
"forms": [
{
"form": "saturnins",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "saturnine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "Charles-Albert Vibert, Précis de toxicologie clinique et médico-légale, Paris, Baillière, 1907, page 257",
"text": "On a remarqué que chez les saturnins la peau prend une teinte noirâtre quand elle est badigeonnée avec une solution de sulfure de potassium à 5 pour 100, […]."
}
],
"glosses": [
"Malade atteint de saturnisme."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.tyʁ.nɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saturnin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saturnin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saturnin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saturnin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saturnin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saturnin.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saturnin"
}
Download raw JSONL data for saturnin meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.