"sashimi" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Préparations culinaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du japonais 刺身, sashimi (« corps taillé »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sashimis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "makizushi"
    },
    {
      "word": "sushi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 266",
          "text": "M. Ozu, nouveau résident peu au fait des hiérarchies, invite sa concierge à un dîner exotique. Ils conversent de sashimis et de nouilles au soja."
        },
        {
          "ref": "Amélie Nothomb, Ni d’Ève ni d’Adam, Albin Michel, Paris, 2007, p. 78",
          "text": "C’était Rinri qui préparait les repas. Il cuisinait mal, mais mieux que moi, […]. Au lieu de lui signifier que c’était inavalable, je lui parlais de ma passion pour les sashimis et les sushis."
        },
        {
          "ref": "Yōko Ogawa, Manuscrit zéro, traduction de Rose-Marie Makino, Actes Sud, 2011, page 151",
          "text": "On dirait que le pilleur de cocktail a jeté son dévolu sur un plat de sashimi. Devant la daurade posée sur un lit de glace, il prend bien en main une paire de baguettes jetables."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spécialité culinaire japonaise composée de tranches de poisson cru."
      ],
      "id": "fr-sashimi-fr-noun-dg-xYDoG",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.ʃi.mi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-sashimi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-sashimi.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-sashimi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-sashimi.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-sashimi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "canton du Valais (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-sashimi.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sashimi"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "hoe",
      "word": "회"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "sasimi",
      "word": "사시미"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "saŝimo"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "sasími",
      "word": "σασίμι"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sashimi"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sashimi",
      "word": "刺身"
    }
  ],
  "word": "sashimi"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en japonais",
    "Noms communs en français",
    "Préparations culinaires en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du japonais 刺身, sashimi (« corps taillé »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sashimis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "makizushi"
    },
    {
      "word": "sushi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 266",
          "text": "M. Ozu, nouveau résident peu au fait des hiérarchies, invite sa concierge à un dîner exotique. Ils conversent de sashimis et de nouilles au soja."
        },
        {
          "ref": "Amélie Nothomb, Ni d’Ève ni d’Adam, Albin Michel, Paris, 2007, p. 78",
          "text": "C’était Rinri qui préparait les repas. Il cuisinait mal, mais mieux que moi, […]. Au lieu de lui signifier que c’était inavalable, je lui parlais de ma passion pour les sashimis et les sushis."
        },
        {
          "ref": "Yōko Ogawa, Manuscrit zéro, traduction de Rose-Marie Makino, Actes Sud, 2011, page 151",
          "text": "On dirait que le pilleur de cocktail a jeté son dévolu sur un plat de sashimi. Devant la daurade posée sur un lit de glace, il prend bien en main une paire de baguettes jetables."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spécialité culinaire japonaise composée de tranches de poisson cru."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.ʃi.mi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-sashimi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-sashimi.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-sashimi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-sashimi.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-sashimi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "canton du Valais (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-sashimi.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sashimi"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "hoe",
      "word": "회"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "sasimi",
      "word": "사시미"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "saŝimo"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "sasími",
      "word": "σασίμι"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sashimi"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sashimi",
      "word": "刺身"
    }
  ],
  "word": "sashimi"
}