See sans fil in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Flassin"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "filaire"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions adjectivales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "accès sans fil"
},
{
"word": "accès sans fil à l’internet"
},
{
"word": "commerce sans fil"
},
{
"word": "sans-fil"
},
{
"word": "zone d’accès sans fil"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) De sans et fil. À l’origine employé pour désigner le télégraphe électrique « sans fil »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des télécommunications",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un réseau local sans fil."
}
],
"glosses": [
"Qui permet de transmettre des signaux sans avoir recours à des câbles, en utilisant des ondes radioélectriques ou infrarouges."
],
"id": "fr-sans_fil-fr-adj-zgHgCNSU",
"topics": [
"telecommunications"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Anthony Buils, Haize Hegoa, Éditions Cairn, 2021, chap. 1",
"text": "Posté à proximité, Yann put apercevoir à l'intérieur tout le matériel du parfait voleur de voiture : deux perceuses sans fil, deux riveteuses, des forets de toutes tailles, des rivets pop, des câbles électriques, […]."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être utilisé sans avoir recours à un cordon électrique, en utilisant une alimentation autonome."
],
"id": "fr-sans_fil-fr-adj-TRWwv8-n"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɑ̃ fil\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-sans fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Jules78120-sans_fil.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-sans_fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Jules78120-sans_fil.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-sans_fil.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-sans fil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sans fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sans_fil.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sans_fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sans_fil.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sans_fil.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sans fil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sans fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sans_fil.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sans_fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sans_fil.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sans_fil.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sans fil.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui transmet des signaux sans câbles",
"word": "kabellos"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui transmet des signaux sans câbles",
"word": "drahtlos"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui transmet des signaux sans câbles",
"word": "schnurlos"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui transmet des signaux sans câbles",
"word": "wireless"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui transmet des signaux sans câbles",
"word": "bežičan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui transmet des signaux sans câbles",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inalámbrico"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Qui transmet des signaux sans câbles",
"word": "nirkabel"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Qui transmet des signaux sans câbles",
"word": "fără fir"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui peut être utilisé sans cordon",
"word": "cordless"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui peut être utilisé sans cordon",
"word": "autonoman"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui peut être utilisé sans cordon",
"word": "draadloos"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Qui peut être utilisé sans cordon",
"word": "fără fir"
}
],
"word": "sans fil"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Flassin"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "filaire"
}
],
"categories": [
"Locutions adjectivales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en roumain",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "accès sans fil"
},
{
"word": "accès sans fil à l’internet"
},
{
"word": "commerce sans fil"
},
{
"word": "sans-fil"
},
{
"word": "zone d’accès sans fil"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) De sans et fil. À l’origine employé pour désigner le télégraphe électrique « sans fil »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français des télécommunications"
],
"examples": [
{
"text": "Un réseau local sans fil."
}
],
"glosses": [
"Qui permet de transmettre des signaux sans avoir recours à des câbles, en utilisant des ondes radioélectriques ou infrarouges."
],
"topics": [
"telecommunications"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Anthony Buils, Haize Hegoa, Éditions Cairn, 2021, chap. 1",
"text": "Posté à proximité, Yann put apercevoir à l'intérieur tout le matériel du parfait voleur de voiture : deux perceuses sans fil, deux riveteuses, des forets de toutes tailles, des rivets pop, des câbles électriques, […]."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être utilisé sans avoir recours à un cordon électrique, en utilisant une alimentation autonome."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɑ̃ fil\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-sans fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Jules78120-sans_fil.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-sans_fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Jules78120-sans_fil.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-sans_fil.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-sans fil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sans fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sans_fil.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sans_fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sans_fil.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sans_fil.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sans fil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sans fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sans_fil.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sans_fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sans_fil.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sans_fil.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sans fil.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui transmet des signaux sans câbles",
"word": "kabellos"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui transmet des signaux sans câbles",
"word": "drahtlos"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui transmet des signaux sans câbles",
"word": "schnurlos"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui transmet des signaux sans câbles",
"word": "wireless"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui transmet des signaux sans câbles",
"word": "bežičan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui transmet des signaux sans câbles",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inalámbrico"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Qui transmet des signaux sans câbles",
"word": "nirkabel"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Qui transmet des signaux sans câbles",
"word": "fără fir"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui peut être utilisé sans cordon",
"word": "cordless"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui peut être utilisé sans cordon",
"word": "autonoman"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui peut être utilisé sans cordon",
"word": "draadloos"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Qui peut être utilisé sans cordon",
"word": "fără fir"
}
],
"word": "sans fil"
}
Download raw JSONL data for sans fil meaning in Français (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.