"sans détour" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dé-saturons"
    },
    {
      "word": "désaturons"
    },
    {
      "word": "dourassent"
    },
    {
      "word": "essourdant"
    },
    {
      "word": "ourdassent"
    },
    {
      "word": "ressoudant"
    },
    {
      "word": "sous-tendra"
    },
    {
      "word": "soustendra"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en féroïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De détour, précédé de sans pour exprimer l’absence de détour, l’absence de précautions oratoires."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 100",
          "text": "Sans détours, il lui fit compliment, déclara en riant qu’il voulait l’embrasser encore ; alors elle se dressa sur la pointe des pieds et posa ses lèvres sur la joue du jeune homme. Puis elle se mit à rire, elle aussi."
        },
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021",
          "text": "Sa stricte éducation calviniste ne l’avait nullement préparé à pareil discours, cru, et sans détour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Directement, franchement, simplement."
      ],
      "id": "fr-sans_détour-fr-adv-w84KGU5K"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɑ̃ de.tuʁ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-sans-détour.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Fr-sans-détour.ogg/Fr-sans-détour.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-sans-détour.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "à visage découvert"
    },
    {
      "word": "tout platement"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "regop"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "directly"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "merely"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "simply"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "unpretentiously"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "just"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "straightforward"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "krenn-ha-krak"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "otvoreno"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "rekte"
    },
    {
      "lang": "Féroïen",
      "lang_code": "fo",
      "word": "rætt og slætt"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "blakblakan"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "rechtop"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "eenvoudigweg"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "bez ogródek"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "po prostu"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zwyczajnie"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wprost"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "prosto"
    }
  ],
  "word": "sans détour"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dé-saturons"
    },
    {
      "word": "désaturons"
    },
    {
      "word": "dourassent"
    },
    {
      "word": "essourdant"
    },
    {
      "word": "ourdassent"
    },
    {
      "word": "ressoudant"
    },
    {
      "word": "sous-tendra"
    },
    {
      "word": "soustendra"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en féroïen",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De détour, précédé de sans pour exprimer l’absence de détour, l’absence de précautions oratoires."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 100",
          "text": "Sans détours, il lui fit compliment, déclara en riant qu’il voulait l’embrasser encore ; alors elle se dressa sur la pointe des pieds et posa ses lèvres sur la joue du jeune homme. Puis elle se mit à rire, elle aussi."
        },
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021",
          "text": "Sa stricte éducation calviniste ne l’avait nullement préparé à pareil discours, cru, et sans détour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Directement, franchement, simplement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɑ̃ de.tuʁ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-sans-détour.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Fr-sans-détour.ogg/Fr-sans-détour.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-sans-détour.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "à visage découvert"
    },
    {
      "word": "tout platement"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "regop"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "directly"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "merely"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "simply"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "unpretentiously"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "just"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "straightforward"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "krenn-ha-krak"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "otvoreno"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "rekte"
    },
    {
      "lang": "Féroïen",
      "lang_code": "fo",
      "word": "rætt og slætt"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "blakblakan"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "rechtop"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "eenvoudigweg"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "bez ogródek"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "po prostu"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zwyczajnie"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wprost"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "prosto"
    }
  ],
  "word": "sans détour"
}