"saintes nitouches" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sainte nitouche",
      "ipas": [
        "\\sɛ̃t ni.tuʃ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              93
            ]
          ],
          "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021",
          "text": "– Ou alors des bigotes pudibondes, comme la nooi... Ça, c’est ton truc, les saintes nitouches !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              140,
              157
            ]
          ],
          "ref": "Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 351",
          "text": "Elles n’avaient pas souvent la croix, la belle médaille de cuivre qu’on offre le samedi aux plus méritantes, les appliquées, les sages, les saintes nitouches qui reniflent l’arrivée de la maîtresse à cent mètres, tout de suite en position angélique."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sainte nitouche"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de sainte nitouche."
      ],
      "id": "fr-saintes_nitouches-fr-noun-ch12~N~B"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃t ni.tuʃ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "saintes nitouches"
}

{
  "categories": [
    "Formes de locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sainte nitouche",
      "ipas": [
        "\\sɛ̃t ni.tuʃ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              93
            ]
          ],
          "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021",
          "text": "– Ou alors des bigotes pudibondes, comme la nooi... Ça, c’est ton truc, les saintes nitouches !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              140,
              157
            ]
          ],
          "ref": "Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 351",
          "text": "Elles n’avaient pas souvent la croix, la belle médaille de cuivre qu’on offre le samedi aux plus méritantes, les appliquées, les sages, les saintes nitouches qui reniflent l’arrivée de la maîtresse à cent mètres, tout de suite en position angélique."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sainte nitouche"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de sainte nitouche."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃t ni.tuʃ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "saintes nitouches"
}