"s’auto-inviter" meaning in Français

See s’auto-inviter in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \s‿o.to.ɛ̃.vi.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-s’auto-inviter.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-s’auto-inviter.wav
Forms: s’auto-inviter [infinitive, present], s’être auto-invité [infinitive, past], en s’auto-invitant [gerund, present], en s’étant auto-invité [gerund, past], auto-invitant [participle, present], auto-invité [participle, past], je m’auto-invite [indicative, present], tu t’auto-invites [indicative, present], il/elle/on s’auto-invite [indicative, present], nous nous auto-invitons [indicative, present], vous vous auto-invitez [indicative, present], ils/elles s’auto-invitent [indicative, present], je m’auto-invitais [indicative, imperfect], tu t’auto-invitais [indicative, imperfect], il/elle/on s’auto-invitait [indicative, imperfect], nous nous auto-invitions [indicative, imperfect], vous vous auto-invitiez [indicative, imperfect], ils/elles s’auto-invitaient [indicative, imperfect], je m’auto-invitai [indicative, past], tu t’auto-invitas [indicative, past], il/elle/on s’auto-invita [indicative, past], nous nous auto-invitâmes [indicative, past], vous vous auto-invitâtes [indicative, past], ils/elles s’auto-invitèrent [indicative, past], je m’auto-inviterai [indicative, future], tu t’auto-inviteras [indicative, future], il/elle/on s’auto-invitera [indicative, future], nous nous auto-inviterons [indicative, future], vous vous auto-inviterez [indicative, future], ils/elles s’auto-inviteront [indicative, future], que je m’auto-invite [subjunctive, present], que tu t’auto-invites [subjunctive, present], qu’il/elle/on s’auto-invite [subjunctive, present], que nous nous auto-invitions [subjunctive, present], que vous vous auto-invitiez [subjunctive, present], qu’ils/elles s’auto-invitent [subjunctive, present], que je m’auto-invitasse [subjunctive, imperfect], que tu t’auto-invitasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on s’auto-invitât [subjunctive, imperfect], que nous nous auto-invitassions [subjunctive, imperfect], que vous vous auto-invitassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles s’auto-invitassent [subjunctive, imperfect], je m’auto-inviterais [conditional, present], tu t’auto-inviterais [conditional, present], il/elle/on s’auto-inviterait [conditional, present], nous nous auto-inviterions [conditional, present], vous vous auto-inviteriez [conditional, present], ils/elles s’auto-inviteraient [conditional, present]
  1. S’inviter soi-même.
    Sense id: fr-s’auto-inviter-fr-verb-LES~Wbny Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: s’inviter
Categories (other): Lemmes en français, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Français
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "auto-investir"
    },
    {
      "word": "autoinvestir"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du verbe s’inviter, avec le préfixe auto-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "s’auto-inviter",
      "ipas": [
        "\\s‿o.to.ɛ̃.vi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’être auto-invité",
      "ipas": [
        "\\s‿ɛtʁ‿o.to.ɛ̃.vi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’auto-invitant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿o.to.ɛ̃.vi.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’étant auto-invité",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿e.tɑ̃.t‿o.to.ɛ̃.vi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "auto-invitant",
      "ipas": [
        "\\o.to.ɛ̃.vi.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "auto-invité",
      "ipas": [
        "\\o.to.ɛ̃.vi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’auto-invite",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿o.to.ɛ̃.vit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’auto-invites",
      "ipas": [
        "\\ty t‿o.to.ɛ̃.vit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’auto-invite",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿o.to.ɛ̃.vit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous auto-invitons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿o.to.ɛ̃.vi.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous auto-invitez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿o.to.ɛ̃.vi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’auto-invitent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿o.to.ɛ̃.vit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’auto-invitais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿o.to.ɛ̃.vi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’auto-invitais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿o.to.ɛ̃.vi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’auto-invitait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿o.to.ɛ̃.vi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous auto-invitions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿o.to.ɛ̃.vi.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous auto-invitiez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿o.to.ɛ̃.vi.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’auto-invitaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿o.to.ɛ̃.vi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’auto-invitai",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿o.to.ɛ̃.vi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’auto-invitas",
      "ipas": [
        "\\ty t‿o.to.ɛ̃.vi.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’auto-invita",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿o.to.ɛ̃.vi.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous auto-invitâmes",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿o.to.ɛ̃.vi.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous auto-invitâtes",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿o.to.ɛ̃.vi.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’auto-invitèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿o.to.ɛ̃.vi.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’auto-inviterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿o.to.ɛ̃.vi.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’auto-inviteras",
      "ipas": [
        "\\ty t‿o.to.ɛ̃.vi.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’auto-invitera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿o.to.ɛ̃.vi.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous auto-inviterons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿o.to.ɛ̃.vi.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous auto-inviterez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿o.to.ɛ̃.vi.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’auto-inviteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿o.to.ɛ̃.vi.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’auto-invite",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿o.to.ɛ̃.vit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’auto-invites",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿o.to.ɛ̃.vit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’auto-invite",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿o.to.ɛ̃.vit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous auto-invitions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿o.to.ɛ̃.vi.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous auto-invitiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿o.to.ɛ̃.vi.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’auto-invitent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿o.to.ɛ̃.vit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’auto-invitasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿o.to.ɛ̃.vi.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’auto-invitasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿o.to.ɛ̃.vi.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’auto-invitât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿o.to.ɛ̃.vi.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous auto-invitassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿o.to.ɛ̃.vi.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous auto-invitassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿o.to.ɛ̃.vi.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’auto-invitassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿o.to.ɛ̃.vi.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’auto-inviterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿o.to.ɛ̃.vi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’auto-inviterais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿o.to.ɛ̃.vi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’auto-inviterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿o.to.ɛ̃.vi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous auto-inviterions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿o.to.ɛ̃.vi.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous auto-inviteriez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿o.to.ɛ̃.vi.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’auto-inviteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿o.to.ɛ̃.vi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "La graphie s’autoinviter est moins courante, car on pourrait croire qu’elle se prononce \\s‿o.twɛ̃.vi.te\\."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Entre amis proches, on a tout à fait le droit de s’auto-inviter à une soirée sans que cela soit pris pour une incorrection."
        },
        {
          "text": "Ayant appris que son père organisait une fête, il s’auto-invita sans même téléphoner ni même s’inquiéter de savoir si sa présence gênerait."
        },
        {
          "ref": "Bernard Colombat, La Fin du monde civilisé, Vrin, 2002, page 200",
          "text": "Bernard Shaw stigmatise ce qu’il nomme « le gouvernement par les soi-disant grands hommes » (I), le gouvernement de ceux qui « se sont auto-invités à gouverner leur pays comme préliminaire au gouvernement de tous les autres pays. »"
        },
        {
          "ref": "Benoit Guillen, Les Nouveaux Êtres, Société des Écrivains, 2008, page 249",
          "text": "D’autres fois, c’était tout simplement pour s’auto-inviter à certaines soirées ou pour tenter de faire des rencontres intimes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’inviter soi-même."
      ],
      "id": "fr-s’auto-inviter-fr-verb-LES~Wbny"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\s‿o.to.ɛ̃.vi.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-s’auto-inviter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’auto-inviter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’auto-inviter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’auto-inviter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’auto-inviter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-s’auto-inviter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-s’auto-inviter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’auto-inviter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’auto-inviter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’auto-inviter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’auto-inviter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-s’auto-inviter.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "s’inviter"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "s’auto-inviter"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "auto-investir"
    },
    {
      "word": "autoinvestir"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du verbe s’inviter, avec le préfixe auto-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "s’auto-inviter",
      "ipas": [
        "\\s‿o.to.ɛ̃.vi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’être auto-invité",
      "ipas": [
        "\\s‿ɛtʁ‿o.to.ɛ̃.vi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’auto-invitant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿o.to.ɛ̃.vi.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’étant auto-invité",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿e.tɑ̃.t‿o.to.ɛ̃.vi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "auto-invitant",
      "ipas": [
        "\\o.to.ɛ̃.vi.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "auto-invité",
      "ipas": [
        "\\o.to.ɛ̃.vi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’auto-invite",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿o.to.ɛ̃.vit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’auto-invites",
      "ipas": [
        "\\ty t‿o.to.ɛ̃.vit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’auto-invite",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿o.to.ɛ̃.vit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous auto-invitons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿o.to.ɛ̃.vi.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous auto-invitez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿o.to.ɛ̃.vi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’auto-invitent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿o.to.ɛ̃.vit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’auto-invitais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿o.to.ɛ̃.vi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’auto-invitais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿o.to.ɛ̃.vi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’auto-invitait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿o.to.ɛ̃.vi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous auto-invitions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿o.to.ɛ̃.vi.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous auto-invitiez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿o.to.ɛ̃.vi.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’auto-invitaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿o.to.ɛ̃.vi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’auto-invitai",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿o.to.ɛ̃.vi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’auto-invitas",
      "ipas": [
        "\\ty t‿o.to.ɛ̃.vi.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’auto-invita",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿o.to.ɛ̃.vi.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous auto-invitâmes",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿o.to.ɛ̃.vi.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous auto-invitâtes",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿o.to.ɛ̃.vi.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’auto-invitèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿o.to.ɛ̃.vi.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’auto-inviterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿o.to.ɛ̃.vi.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’auto-inviteras",
      "ipas": [
        "\\ty t‿o.to.ɛ̃.vi.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’auto-invitera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿o.to.ɛ̃.vi.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous auto-inviterons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿o.to.ɛ̃.vi.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous auto-inviterez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿o.to.ɛ̃.vi.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’auto-inviteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿o.to.ɛ̃.vi.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’auto-invite",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿o.to.ɛ̃.vit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’auto-invites",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿o.to.ɛ̃.vit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’auto-invite",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿o.to.ɛ̃.vit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous auto-invitions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿o.to.ɛ̃.vi.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous auto-invitiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿o.to.ɛ̃.vi.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’auto-invitent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿o.to.ɛ̃.vit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’auto-invitasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿o.to.ɛ̃.vi.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’auto-invitasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿o.to.ɛ̃.vi.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’auto-invitât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿o.to.ɛ̃.vi.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous auto-invitassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿o.to.ɛ̃.vi.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous auto-invitassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿o.to.ɛ̃.vi.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’auto-invitassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿o.to.ɛ̃.vi.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’auto-inviterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿o.to.ɛ̃.vi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’auto-inviterais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿o.to.ɛ̃.vi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’auto-inviterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿o.to.ɛ̃.vi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous auto-inviterions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿o.to.ɛ̃.vi.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous auto-inviteriez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿o.to.ɛ̃.vi.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’auto-inviteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿o.to.ɛ̃.vi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/auto-inviter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "La graphie s’autoinviter est moins courante, car on pourrait croire qu’elle se prononce \\s‿o.twɛ̃.vi.te\\."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Entre amis proches, on a tout à fait le droit de s’auto-inviter à une soirée sans que cela soit pris pour une incorrection."
        },
        {
          "text": "Ayant appris que son père organisait une fête, il s’auto-invita sans même téléphoner ni même s’inquiéter de savoir si sa présence gênerait."
        },
        {
          "ref": "Bernard Colombat, La Fin du monde civilisé, Vrin, 2002, page 200",
          "text": "Bernard Shaw stigmatise ce qu’il nomme « le gouvernement par les soi-disant grands hommes » (I), le gouvernement de ceux qui « se sont auto-invités à gouverner leur pays comme préliminaire au gouvernement de tous les autres pays. »"
        },
        {
          "ref": "Benoit Guillen, Les Nouveaux Êtres, Société des Écrivains, 2008, page 249",
          "text": "D’autres fois, c’était tout simplement pour s’auto-inviter à certaines soirées ou pour tenter de faire des rencontres intimes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’inviter soi-même."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\s‿o.to.ɛ̃.vi.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-s’auto-inviter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’auto-inviter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’auto-inviter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’auto-inviter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’auto-inviter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-s’auto-inviter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-s’auto-inviter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’auto-inviter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’auto-inviter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’auto-inviter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’auto-inviter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-s’auto-inviter.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "s’inviter"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "s’auto-inviter"
}

Download raw JSONL data for s’auto-inviter meaning in Français (10.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.