"sériel" meaning in Français

See sériel in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \se.ʁjɛl\, \se.ʁjɛl\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sériel.wav Forms: sériels [plural, masculine], sérielle [singular, feminine], sérielles [plural, feminine]
Rhymes: \ɛl\
  1. Relatif à la série, aux séries.
    Sense id: fr-sériel-fr-adj-SWn3SIyy Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sériaire, sérial Derived forms: sinistre sériel Related terms: sériable Translations: serial (Anglais), serijski (Croate)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Lières"
    },
    {
      "word": "Lieser"
    },
    {
      "word": "liseré"
    },
    {
      "word": "lisère"
    },
    {
      "word": "liséré"
    },
    {
      "word": "réélis"
    },
    {
      "word": "Reisel"
    },
    {
      "word": "re-lies"
    },
    {
      "word": "re-liés"
    },
    {
      "word": "relies"
    },
    {
      "word": "reliés"
    },
    {
      "word": "re-lise"
    },
    {
      "word": "relise"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛl\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sinistre sériel"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Cet adjectif dérive de « série » avec le suffixe adjectival « -el »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sériels",
      "ipas": [
        "\\se.ʁjɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sérielle",
      "ipas": [
        "\\se.ʁjɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sérielles",
      "ipas": [
        "\\se.ʁjɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "sériable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Normand Lester, Trump cause des torts irréparables aux États-Unis, Le Journal de Québec, 9 août 2023",
          "text": "Un menteur sériel comme lui est pathologiquement incapable de faire la différence entre la vérité et le mensonge."
        },
        {
          "ref": "AFP, La généalogie génétique s'immisce dans les «cold cases» en France, Le Journal de Québec, 6 octobre 2023",
          "text": "Il faut qu'elles portent «sur des faits extrêmement graves comme les viols sériels, les disparitions d'enfants, les assassinats...», souligne le procureur."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 octobre 2023, page 10",
          "text": "Résultat : D’argent et de sang est certainement la meilleure proposition sérielle française depuis Le Bureau des légendes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la série, aux séries."
      ],
      "id": "fr-sériel-fr-adj-SWn3SIyy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.ʁjɛl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\se.ʁjɛl\\",
      "rhymes": "\\ɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sériel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sériel.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sériel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sériel.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sériel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sériel.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sériaire"
    },
    {
      "word": "sérial"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "serial"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "serijski"
    }
  ],
  "word": "sériel"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Lières"
    },
    {
      "word": "Lieser"
    },
    {
      "word": "liseré"
    },
    {
      "word": "lisère"
    },
    {
      "word": "liséré"
    },
    {
      "word": "réélis"
    },
    {
      "word": "Reisel"
    },
    {
      "word": "re-lies"
    },
    {
      "word": "re-liés"
    },
    {
      "word": "relies"
    },
    {
      "word": "reliés"
    },
    {
      "word": "re-lise"
    },
    {
      "word": "relise"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\ɛl\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sinistre sériel"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Cet adjectif dérive de « série » avec le suffixe adjectival « -el »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sériels",
      "ipas": [
        "\\se.ʁjɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sérielle",
      "ipas": [
        "\\se.ʁjɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sérielles",
      "ipas": [
        "\\se.ʁjɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "sériable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Normand Lester, Trump cause des torts irréparables aux États-Unis, Le Journal de Québec, 9 août 2023",
          "text": "Un menteur sériel comme lui est pathologiquement incapable de faire la différence entre la vérité et le mensonge."
        },
        {
          "ref": "AFP, La généalogie génétique s'immisce dans les «cold cases» en France, Le Journal de Québec, 6 octobre 2023",
          "text": "Il faut qu'elles portent «sur des faits extrêmement graves comme les viols sériels, les disparitions d'enfants, les assassinats...», souligne le procureur."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 octobre 2023, page 10",
          "text": "Résultat : D’argent et de sang est certainement la meilleure proposition sérielle française depuis Le Bureau des légendes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la série, aux séries."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.ʁjɛl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\se.ʁjɛl\\",
      "rhymes": "\\ɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sériel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sériel.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sériel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sériel.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sériel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sériel.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sériaire"
    },
    {
      "word": "sérial"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "serial"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "serijski"
    }
  ],
  "word": "sériel"
}

Download raw JSONL data for sériel meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.