sérancer in Français

IPA: \se.ʁɑ̃.se\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sérancer.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: sérancer [infinitive, present], avoir sérancé [infinitive, past], en sérançant [gerund, present], en ayant sérancé [gerund, past], sérançant [participle, present], sérancé [participle, past], je sérance [indicative, present], tu sérances [indicative, present], il/elle/on sérance [indicative, present], nous sérançons [indicative, present], vous sérancez [indicative, present], ils/elles sérancent [indicative, present], j’ai sérancé [indicative, past multiword-construction], tu as sérancé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a sérancé [indicative, past multiword-construction], nous avons sérancé [indicative, past multiword-construction], vous avez sérancé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont sérancé [indicative, past multiword-construction], je sérançais [indicative, imperfect], tu sérançais [indicative, imperfect], il/elle/on sérançait [indicative, imperfect], nous sérancions [indicative, imperfect], vous séranciez [indicative, imperfect], ils/elles sérançaient [indicative, imperfect], j’avais sérancé [indicative, pluperfect], tu avais sérancé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait sérancé [indicative, pluperfect], nous avions sérancé [indicative, pluperfect], vous aviez sérancé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient sérancé [indicative, pluperfect], je sérançai [indicative, past], tu séranças [indicative, past], il/elle/on sérança [indicative, past], nous sérançâmes [indicative, past], vous sérançâtes [indicative, past], ils/elles sérancèrent [indicative, past], j’eus sérancé [indicative, past anterior], tu eus sérancé [indicative, past anterior], il/elle/on eut sérancé [indicative, past anterior], nous eûmes sérancé [indicative, past anterior], vous eûtes sérancé [indicative, past anterior], ils/elles eurent sérancé [indicative, past anterior], je sérancerai [indicative, future], tu séranceras [indicative, future], il/elle/on sérancera [indicative, future], nous sérancerons [indicative, future], vous sérancerez [indicative, future], ils/elles séranceront [indicative, future], j’aurai sérancé [indicative, future perfect], tu auras sérancé [indicative, future perfect], il/elle/on aura sérancé [indicative, future perfect], nous aurons sérancé [indicative, future perfect], vous aurez sérancé [indicative, future perfect], ils/elles auront sérancé [indicative, future perfect], que je sérance [subjunctive, present], que tu sérances [subjunctive, present], qu’il/elle/on sérance [subjunctive, present], que nous sérancions [subjunctive, present], que vous séranciez [subjunctive, present], qu’ils/elles sérancent [subjunctive, present], que j’aie sérancé [subjunctive, past], que tu aies sérancé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait sérancé [subjunctive, past], que nous ayons sérancé [subjunctive, past], que vous ayez sérancé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient sérancé [subjunctive, past], que je sérançasse [subjunctive, imperfect], que tu sérançasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on sérançât [subjunctive, imperfect], que nous sérançassions [subjunctive, imperfect], que vous sérançassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles sérançassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse sérancé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses sérancé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût sérancé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions sérancé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez sérancé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent sérancé [subjunctive, pluperfect], je sérancerais [conditional, present], tu sérancerais [conditional, present], il/elle/on sérancerait [conditional, present], nous sérancerions [conditional, present], vous séranceriez [conditional, present], ils/elles séranceraient [conditional, present], j’aurais sérancé [conditional, past], tu aurais sérancé [conditional, past], il/elle/on aurait sérancé [conditional, past], nous aurions sérancé [conditional, past], vous auriez sérancé [conditional, past], ils/elles auraient sérancé [conditional, past], sérance [imperative, present], sérançons [imperative, present], sérancez [imperative, present], aie sérancé [imperative, past], ayons sérancé [imperative, past], ayez sérancé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "caserner"
    },
    {
      "word": "cerneras"
    },
    {
      "word": "crèneras"
    },
    {
      "word": "créneras"
    },
    {
      "word": "encarres"
    },
    {
      "word": "encreras"
    },
    {
      "word": "errances"
    },
    {
      "word": "escarner"
    },
    {
      "word": "réancres"
    },
    {
      "word": "réancrés"
    },
    {
      "word": "recarnes"
    },
    {
      "word": "recarnés"
    },
    {
      "word": "recernas"
    },
    {
      "word": "recrânes"
    },
    {
      "word": "réencras"
    },
    {
      "word": "renacres"
    },
    {
      "word": "renacrés"
    },
    {
      "word": "Sancerre"
    },
    {
      "word": "sancerre"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dénominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de séran."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sérancer",
      "ipas": [
        "\\se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir sérancé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en sérançant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ se.ʁɑ̃.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant sérancé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sérançant",
      "ipas": [
        "\\se.ʁɑ̃.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sérancé",
      "ipas": [
        "\\se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je sérance",
      "ipas": [
        "\\ʒə se.ʁɑ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sérances",
      "ipas": [
        "\\ty se.ʁɑ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sérance",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁɑ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sérançons",
      "ipas": [
        "\\nu se.ʁɑ̃.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sérancez",
      "ipas": [
        "\\vu se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sérancent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] se.ʁɑ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai sérancé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as sérancé",
      "ipas": [
        "\\ty a se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a sérancé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons sérancé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez sérancé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont sérancé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je sérançais",
      "ipas": [
        "\\ʒə se.ʁɑ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sérançais",
      "ipas": [
        "\\ty se.ʁɑ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sérançait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁɑ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sérancions",
      "ipas": [
        "\\nu se.ʁɑ̃.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous séranciez",
      "ipas": [
        "\\vu se.ʁɑ̃.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sérançaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] se.ʁɑ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais sérancé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais sérancé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait sérancé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions sérancé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez sérancé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient sérancé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je sérançai",
      "ipas": [
        "\\ʒə se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu séranças",
      "ipas": [
        "\\ty se.ʁɑ̃.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sérança",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁɑ̃.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sérançâmes",
      "ipas": [
        "\\nu se.ʁɑ̃.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sérançâtes",
      "ipas": [
        "\\vu se.ʁɑ̃.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sérancèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] se.ʁɑ̃.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus sérancé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus sérancé",
      "ipas": [
        "\\ty y se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut sérancé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes sérancé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes sérancé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent sérancé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je sérancerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə se.ʁɑ̃.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu séranceras",
      "ipas": [
        "\\ty se.ʁɑ̃.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sérancera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁɑ̃.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sérancerons",
      "ipas": [
        "\\nu se.ʁɑ̃.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sérancerez",
      "ipas": [
        "\\vu se.ʁɑ̃.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles séranceront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] se.ʁɑ̃.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai sérancé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras sérancé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura sérancé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons sérancé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez sérancé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront sérancé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je sérance",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə se.ʁɑ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu sérances",
      "ipas": [
        "\\kə ty se.ʁɑ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on sérance",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁɑ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous sérancions",
      "ipas": [
        "\\kə nu se.ʁɑ̃.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous séranciez",
      "ipas": [
        "\\kə vu se.ʁɑ̃.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles sérancent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] se.ʁɑ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie sérancé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies sérancé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait sérancé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons sérancé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez sérancé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient sérancé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je sérançasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə se.ʁɑ̃.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu sérançasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty se.ʁɑ̃.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on sérançât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁɑ̃.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous sérançassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu se.ʁɑ̃.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous sérançassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu se.ʁɑ̃.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles sérançassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] se.ʁɑ̃.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse sérancé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses sérancé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût sérancé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions sérancé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez sérancé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent sérancé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je sérancerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə se.ʁɑ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sérancerais",
      "ipas": [
        "\\ty se.ʁɑ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sérancerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁɑ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sérancerions",
      "ipas": [
        "\\nu se.ʁɑ̃.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous séranceriez",
      "ipas": [
        "\\vu se.ʁɑ̃.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles séranceraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] se.ʁɑ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais sérancé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais sérancé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait sérancé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions sérancé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez sérancé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient sérancé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sérance",
      "ipas": [
        "\\se.ʁɑ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sérançons",
      "ipas": [
        "\\se.ʁɑ̃.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sérancez",
      "ipas": [
        "\\se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie sérancé",
      "ipas": [
        "\\ɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons sérancé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez sérancé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « Le Hérisson », in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 810.",
          "text": "Leur chair n'est pas bonne à manger, et leur peau, dont on ne fait maintenant aucun usage, servait autrefois de vergette et de frottoir pour sérancer le chanvre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diviser la filasse du chanvre et du lin avec le séran pour la rendre propre à être filée."
      ],
      "id": "fr-sérancer-fr-verb-SBB4DFo0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.ʁɑ̃.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sérancer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérancer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérancer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérancer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérancer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sérancer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "hecheln"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hackle"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "heckle"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "grebenati"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "abiller"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "hekelen"
    }
  ],
  "word": "sérancer"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "caserner"
    },
    {
      "word": "cerneras"
    },
    {
      "word": "crèneras"
    },
    {
      "word": "créneras"
    },
    {
      "word": "encarres"
    },
    {
      "word": "encreras"
    },
    {
      "word": "errances"
    },
    {
      "word": "escarner"
    },
    {
      "word": "réancres"
    },
    {
      "word": "réancrés"
    },
    {
      "word": "recarnes"
    },
    {
      "word": "recarnés"
    },
    {
      "word": "recernas"
    },
    {
      "word": "recrânes"
    },
    {
      "word": "réencras"
    },
    {
      "word": "renacres"
    },
    {
      "word": "renacrés"
    },
    {
      "word": "Sancerre"
    },
    {
      "word": "sancerre"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dénominaux en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en gallo",
    "Traductions en néerlandais",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de séran."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sérancer",
      "ipas": [
        "\\se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir sérancé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en sérançant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ se.ʁɑ̃.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant sérancé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sérançant",
      "ipas": [
        "\\se.ʁɑ̃.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sérancé",
      "ipas": [
        "\\se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je sérance",
      "ipas": [
        "\\ʒə se.ʁɑ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sérances",
      "ipas": [
        "\\ty se.ʁɑ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sérance",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁɑ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sérançons",
      "ipas": [
        "\\nu se.ʁɑ̃.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sérancez",
      "ipas": [
        "\\vu se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sérancent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] se.ʁɑ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai sérancé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as sérancé",
      "ipas": [
        "\\ty a se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a sérancé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons sérancé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez sérancé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont sérancé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je sérançais",
      "ipas": [
        "\\ʒə se.ʁɑ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sérançais",
      "ipas": [
        "\\ty se.ʁɑ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sérançait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁɑ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sérancions",
      "ipas": [
        "\\nu se.ʁɑ̃.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous séranciez",
      "ipas": [
        "\\vu se.ʁɑ̃.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sérançaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] se.ʁɑ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais sérancé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais sérancé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait sérancé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions sérancé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez sérancé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient sérancé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je sérançai",
      "ipas": [
        "\\ʒə se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu séranças",
      "ipas": [
        "\\ty se.ʁɑ̃.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sérança",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁɑ̃.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sérançâmes",
      "ipas": [
        "\\nu se.ʁɑ̃.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sérançâtes",
      "ipas": [
        "\\vu se.ʁɑ̃.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sérancèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] se.ʁɑ̃.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus sérancé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus sérancé",
      "ipas": [
        "\\ty y se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut sérancé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes sérancé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes sérancé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent sérancé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je sérancerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə se.ʁɑ̃.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu séranceras",
      "ipas": [
        "\\ty se.ʁɑ̃.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sérancera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁɑ̃.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sérancerons",
      "ipas": [
        "\\nu se.ʁɑ̃.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sérancerez",
      "ipas": [
        "\\vu se.ʁɑ̃.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles séranceront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] se.ʁɑ̃.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai sérancé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras sérancé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura sérancé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons sérancé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez sérancé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront sérancé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je sérance",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə se.ʁɑ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu sérances",
      "ipas": [
        "\\kə ty se.ʁɑ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on sérance",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁɑ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous sérancions",
      "ipas": [
        "\\kə nu se.ʁɑ̃.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous séranciez",
      "ipas": [
        "\\kə vu se.ʁɑ̃.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles sérancent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] se.ʁɑ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie sérancé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies sérancé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait sérancé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons sérancé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez sérancé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient sérancé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je sérançasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə se.ʁɑ̃.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu sérançasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty se.ʁɑ̃.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on sérançât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁɑ̃.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous sérançassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu se.ʁɑ̃.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous sérançassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu se.ʁɑ̃.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles sérançassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] se.ʁɑ̃.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse sérancé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses sérancé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût sérancé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions sérancé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez sérancé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent sérancé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je sérancerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə se.ʁɑ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sérancerais",
      "ipas": [
        "\\ty se.ʁɑ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sérancerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁɑ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sérancerions",
      "ipas": [
        "\\nu se.ʁɑ̃.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous séranceriez",
      "ipas": [
        "\\vu se.ʁɑ̃.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles séranceraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] se.ʁɑ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais sérancé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais sérancé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait sérancé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions sérancé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez sérancé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient sérancé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sérance",
      "ipas": [
        "\\se.ʁɑ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sérançons",
      "ipas": [
        "\\se.ʁɑ̃.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sérancez",
      "ipas": [
        "\\se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie sérancé",
      "ipas": [
        "\\ɛ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons sérancé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez sérancé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je se.ʁɑ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sérancer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « Le Hérisson », in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 810.",
          "text": "Leur chair n'est pas bonne à manger, et leur peau, dont on ne fait maintenant aucun usage, servait autrefois de vergette et de frottoir pour sérancer le chanvre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diviser la filasse du chanvre et du lin avec le séran pour la rendre propre à être filée."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.ʁɑ̃.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sérancer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérancer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérancer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérancer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérancer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sérancer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "hecheln"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hackle"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "heckle"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "grebenati"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "abiller"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "hekelen"
    }
  ],
  "word": "sérancer"
}

"sérancer" meaning in Français

Verb

Inflected forms