See sépiole in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "éploies" }, { "word": "époiles" }, { "word": "époilés" }, { "word": "opilées" }, { "word": "péliose" }, { "word": "piolées" }, { "word": "poilées" }, { "word": "spoilée" }, { "word": "spoïlée" }, { "word": "spoliée" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Céphalopodes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "sépiole à paupières" }, { "word": "sépiole atlantique" }, { "word": "sépiole bobie" }, { "word": "sépiole bouledogue" }, { "word": "sépiole calamarette" }, { "word": "sépiole colibri" }, { "word": "sépiole commune" }, { "word": "sépiole de Rondelet" }, { "word": "sépiole du Pacifique boréal" }, { "word": "sépiole grandes oreilles" }, { "word": "sépiole gros yeux" }, { "word": "sépiole melon" }, { "word": "sépiole mignonne" }, { "word": "sépiole mimika" }, { "word": "sépiole naine" } ], "etymology_texts": [ "(XVIIIᵉ siècle) Du latin sepiola, diminutif de sepia : petite seiche." ], "forms": [ { "form": "sépioles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 10 ] ], "ref": "Vidéo. Cap-Ferret : les ébats sexuels de deux sépioles filmés dans les eaux du Bassin, sudouest.fr, 24 avril 2018", "text": "La sépiole est ce petit céphalopode, de 5 centimètres, proche de la seiche car possédant un os, elle est communément nommée supion. Et le supion, c’est bon, les gastronomes vous le diront." }, { "bold_text_offsets": [ [ 3, 10 ] ], "ref": "Frédéric Ziemski, Yves Müller, fichenᵒ 1023 Sépiole atlantique, doris.ffessm.fr, 21 janvier 2021", "text": "La sépiole est théoriquement inféodée aux eaux peu profondes de l’étage infralittoral, bien qu’on puisse parfois la trouver plus profondément." } ], "glosses": [ "Membre des sepiolidae, famille de très petits céphalopodes apparentés aux seiches." ], "id": "fr-sépiole-fr-noun-7sFWdB42", "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\se.pjɔl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-sépiole.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-sépiole.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-sépiole.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-sépiole.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-sépiole.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Céret)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-sépiole.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "seiche naine" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Zwergtintenfisch" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "bobtail squid" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "dwerginktvis" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "mực lùn mập" } ], "word": "sépiole" }
{ "anagrams": [ { "word": "éploies" }, { "word": "époiles" }, { "word": "époilés" }, { "word": "opilées" }, { "word": "péliose" }, { "word": "piolées" }, { "word": "poilées" }, { "word": "spoilée" }, { "word": "spoïlée" }, { "word": "spoliée" } ], "categories": [ "Céphalopodes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en néerlandais", "Traductions en vietnamien", "français" ], "derived": [ { "word": "sépiole à paupières" }, { "word": "sépiole atlantique" }, { "word": "sépiole bobie" }, { "word": "sépiole bouledogue" }, { "word": "sépiole calamarette" }, { "word": "sépiole colibri" }, { "word": "sépiole commune" }, { "word": "sépiole de Rondelet" }, { "word": "sépiole du Pacifique boréal" }, { "word": "sépiole grandes oreilles" }, { "word": "sépiole gros yeux" }, { "word": "sépiole melon" }, { "word": "sépiole mignonne" }, { "word": "sépiole mimika" }, { "word": "sépiole naine" } ], "etymology_texts": [ "(XVIIIᵉ siècle) Du latin sepiola, diminutif de sepia : petite seiche." ], "forms": [ { "form": "sépioles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 10 ] ], "ref": "Vidéo. Cap-Ferret : les ébats sexuels de deux sépioles filmés dans les eaux du Bassin, sudouest.fr, 24 avril 2018", "text": "La sépiole est ce petit céphalopode, de 5 centimètres, proche de la seiche car possédant un os, elle est communément nommée supion. Et le supion, c’est bon, les gastronomes vous le diront." }, { "bold_text_offsets": [ [ 3, 10 ] ], "ref": "Frédéric Ziemski, Yves Müller, fichenᵒ 1023 Sépiole atlantique, doris.ffessm.fr, 21 janvier 2021", "text": "La sépiole est théoriquement inféodée aux eaux peu profondes de l’étage infralittoral, bien qu’on puisse parfois la trouver plus profondément." } ], "glosses": [ "Membre des sepiolidae, famille de très petits céphalopodes apparentés aux seiches." ], "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\se.pjɔl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-sépiole.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-sépiole.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-sépiole.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-sépiole.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-sépiole.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Céret)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-sépiole.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "seiche naine" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Zwergtintenfisch" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "bobtail squid" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "dwerginktvis" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "mực lùn mập" } ], "word": "sépiole" }
Download raw JSONL data for sépiole meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.