See sélection naturelle in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "sélection artificielle"
},
{
"word": "sélection sexuelle"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Calque de l’anglais natural selection, concept introduit par le naturaliste anglais Charles Darwin dans L’Origine des espèces (1859)."
],
"forms": [
{
"form": "sélections naturelles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "sélection"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Pierre Despin & Marie-Claude Bartholy, Chasseurs, Office National des Forêts et écolos : le trio infernal, 2009, p. 186",
"text": "Il y a quelques critiques isolées qui, sans émaner d’anti-chasseurs se contentent de constater qu'en fin de compte la sélection naturelle est plus efficace que la chasse […]."
},
{
"ref": "Cyrille Barrette, La vraie nature de la bête humaine, Éditions Multimonde, 2020, p. 41",
"text": "La sélection naturelle est un algorithme simple, automatique, spontané et irrésistible."
},
{
"ref": "La plus grande fraude scientifique de tous les temps, sur lequotidien.com, 24 janvier 2021",
"text": "Mais ce qui devait arriver arriva, et dans l’esprit de nombreuses personnes, la sélection naturelle ne sera alors plus réduite qu’à une vulgaire « loi du plus fort »."
}
],
"glosses": [
"Mécanisme qui, au sein d’une population dans un environnement donné, conduit à favoriser la transmission des traits héréditaires les plus propices à la survie en vue de la reproduction dans cet environnement."
],
"id": "fr-sélection_naturelle-fr-noun-38KWuGfh",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.lɛk.sjɔ̃ na.ty.ʁɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sélection naturelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sélection_naturelle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sélection_naturelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sélection_naturelle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sélection_naturelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sélection naturelle.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "natürliche Selektion"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "natural selection"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zìrán xuǎnzé",
"traditional_writing": "自然選擇",
"word": "自然选择"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "prirodna selekcija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "selección natural"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "natura selektado"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "φυσική επιλογή"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "selezione naturale"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naturlig seleksjon"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "naturleg seleksjon"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "естественный отбор"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "chọn lọc tự nhiên"
}
],
"word": "sélection naturelle"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "sélection artificielle"
},
{
"word": "sélection sexuelle"
}
],
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en russe",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Calque de l’anglais natural selection, concept introduit par le naturaliste anglais Charles Darwin dans L’Origine des espèces (1859)."
],
"forms": [
{
"form": "sélections naturelles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "sélection"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Pierre Despin & Marie-Claude Bartholy, Chasseurs, Office National des Forêts et écolos : le trio infernal, 2009, p. 186",
"text": "Il y a quelques critiques isolées qui, sans émaner d’anti-chasseurs se contentent de constater qu'en fin de compte la sélection naturelle est plus efficace que la chasse […]."
},
{
"ref": "Cyrille Barrette, La vraie nature de la bête humaine, Éditions Multimonde, 2020, p. 41",
"text": "La sélection naturelle est un algorithme simple, automatique, spontané et irrésistible."
},
{
"ref": "La plus grande fraude scientifique de tous les temps, sur lequotidien.com, 24 janvier 2021",
"text": "Mais ce qui devait arriver arriva, et dans l’esprit de nombreuses personnes, la sélection naturelle ne sera alors plus réduite qu’à une vulgaire « loi du plus fort »."
}
],
"glosses": [
"Mécanisme qui, au sein d’une population dans un environnement donné, conduit à favoriser la transmission des traits héréditaires les plus propices à la survie en vue de la reproduction dans cet environnement."
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.lɛk.sjɔ̃ na.ty.ʁɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sélection naturelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sélection_naturelle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sélection_naturelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sélection_naturelle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sélection_naturelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sélection naturelle.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "natürliche Selektion"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "natural selection"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zìrán xuǎnzé",
"traditional_writing": "自然選擇",
"word": "自然选择"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "prirodna selekcija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "selección natural"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "natura selektado"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "φυσική επιλογή"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "selezione naturale"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naturlig seleksjon"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "naturleg seleksjon"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "естественный отбор"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "chọn lọc tự nhiên"
}
],
"word": "sélection naturelle"
}
Download raw JSONL data for sélection naturelle meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.