See sécessionnisme in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sécessionnisme linguistique"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de sécession, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "sécessionnismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "sécessionniste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le Nouvel Observateur, 21 avril 1969",
"text": "Au Pakistan oriental, la bourgeoisie indigène, le prolétariat urbain et paysan se considèrent comme « colonisés » par les Pakistanais de l'Ouest : les tendances et les revendications autonomistes pourraient vite tourner au sécessionnisme."
}
],
"glosses": [
"Mouvement politique favorable à une sécession."
],
"id": "fr-sécessionnisme-fr-noun-~5jqUSj5",
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’art",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Benoît Schoonbroodt, Artistes belges de l’Art nouveau (1890-1914), Racine, 2008, page 42",
"text": "Ainsi, pour l’exposition de Bruxelles de 1910, il dessine un pavillon pour le stand publicitaire de la compagnie Liebig sommé de bovidés médaillés qui, au-delà de son caractère pittoresque, a intégré le sécessionnisme viennois."
}
],
"glosses": [
"Mouvement artistique autrichien du début du XXᵉ siècle, correspondant à l’Art nouveau."
],
"id": "fr-sécessionnisme-fr-noun-umCQn0q4",
"topics": [
"art"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le sécessionnisme linguistique."
}
],
"glosses": [
"Divergence, éloignement entre deux langues."
],
"id": "fr-sécessionnisme-fr-noun-Rig1MVxs",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.sɛ.sjɔ.nizm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sécessionnisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sécessionnisme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sécessionnisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sécessionnisme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sécessionnisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sécessionnisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sécessionnisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sécessionnisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sécessionnisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sécessionnisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sécessionnisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sécessionnisme.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "politique",
"word": "séparatisme"
},
{
"sense": "arts",
"word": "Sécession viennoise"
},
{
"sense": "arts",
"word": "mouvement sécessionniste"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "secessionism"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "secesionizam"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "secesionismo"
}
],
"word": "sécessionnisme"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "sécessionnisme linguistique"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de sécession, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "sécessionnismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "sécessionniste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique"
],
"examples": [
{
"ref": "Le Nouvel Observateur, 21 avril 1969",
"text": "Au Pakistan oriental, la bourgeoisie indigène, le prolétariat urbain et paysan se considèrent comme « colonisés » par les Pakistanais de l'Ouest : les tendances et les revendications autonomistes pourraient vite tourner au sécessionnisme."
}
],
"glosses": [
"Mouvement politique favorable à une sécession."
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’art"
],
"examples": [
{
"ref": "Benoît Schoonbroodt, Artistes belges de l’Art nouveau (1890-1914), Racine, 2008, page 42",
"text": "Ainsi, pour l’exposition de Bruxelles de 1910, il dessine un pavillon pour le stand publicitaire de la compagnie Liebig sommé de bovidés médaillés qui, au-delà de son caractère pittoresque, a intégré le sécessionnisme viennois."
}
],
"glosses": [
"Mouvement artistique autrichien du début du XXᵉ siècle, correspondant à l’Art nouveau."
],
"topics": [
"art"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la linguistique"
],
"examples": [
{
"text": "Le sécessionnisme linguistique."
}
],
"glosses": [
"Divergence, éloignement entre deux langues."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.sɛ.sjɔ.nizm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sécessionnisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sécessionnisme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sécessionnisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sécessionnisme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sécessionnisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sécessionnisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sécessionnisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sécessionnisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sécessionnisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sécessionnisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sécessionnisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sécessionnisme.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "politique",
"word": "séparatisme"
},
{
"sense": "arts",
"word": "Sécession viennoise"
},
{
"sense": "arts",
"word": "mouvement sécessionniste"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "secessionism"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "secesionizam"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "secesionismo"
}
],
"word": "sécessionnisme"
}
Download raw JSONL data for sécessionnisme meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.