"rugby à XV" meaning in Français

See rugby à XV in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʁyɡ.bi a kɛ̃z\ Audio: LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rugby à XV.wav
  1. Sport collectif de ballon dans lequel deux équipes de quinze joueurs tentent de faire progresser un ballon ovale vers le camp opposé en le portant ou le bottant, dans le but de l’aplatir derrière la ligne d’en-but adverse ou de le faire passer d’un coup de pied entre les deux poteaux au-dessus de la barre transversale.
    Sense id: fr-rugby_à_XV-fr-noun-YicQw3UT Categories (other): Exemples en français, Sports collectifs en français, Sports de balle en français Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: rugby Related terms: rugby à sept, rugby à neuf, rugby à XIII, jeu à XIII, tournoi des Cinq Nations Translations: rugby union (Anglais), 럭비 유니언 (Coréen), ラグビーユニオン (ragubī yunion) (Japonais), ラグビー (ragubī) (Japonais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français du rugby",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "rugby"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "rugby à sept"
    },
    {
      "word": "rugby à neuf"
    },
    {
      "word": "rugby à XIII"
    },
    {
      "word": "jeu à XIII"
    },
    {
      "word": "tournoi des Cinq Nations"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sports collectifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sports de balle en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Labro, 7500 signes: Chroniques, 2010",
          "text": "Tous deux ont joué au rugby à XV, Larcher comme pilier, Raffarin comme trois-quarts aile, où il a vécu « le bonheur de vivre une situation qu’on vient d’imaginer »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sport collectif de ballon dans lequel deux équipes de quinze joueurs tentent de faire progresser un ballon ovale vers le camp opposé en le portant ou le bottant, dans le but de l’aplatir derrière la ligne d’en-but adverse ou de le faire passer d’un coup de pied entre les deux poteaux au-dessus de la barre transversale."
      ],
      "id": "fr-rugby_à_XV-fr-noun-YicQw3UT",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁyɡ.bi a kɛ̃z\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rugby à XV.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rugby_à_XV.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rugby_à_XV.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rugby_à_XV.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rugby_à_XV.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rugby à XV.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rugby union"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "traditional_writing": "reokbi yunieon",
      "word": "럭비 유니언"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ragubī yunion",
      "word": "ラグビーユニオン"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ragubī",
      "word": "ラグビー"
    }
  ],
  "word": "rugby à XV"
}
{
  "categories": [
    "Lexique en français du rugby",
    "Locutions nominales en français",
    "Mots au singulier uniquement en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en japonais",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "rugby"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "rugby à sept"
    },
    {
      "word": "rugby à neuf"
    },
    {
      "word": "rugby à XIII"
    },
    {
      "word": "jeu à XIII"
    },
    {
      "word": "tournoi des Cinq Nations"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Sports collectifs en français",
        "Sports de balle en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Labro, 7500 signes: Chroniques, 2010",
          "text": "Tous deux ont joué au rugby à XV, Larcher comme pilier, Raffarin comme trois-quarts aile, où il a vécu « le bonheur de vivre une situation qu’on vient d’imaginer »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sport collectif de ballon dans lequel deux équipes de quinze joueurs tentent de faire progresser un ballon ovale vers le camp opposé en le portant ou le bottant, dans le but de l’aplatir derrière la ligne d’en-but adverse ou de le faire passer d’un coup de pied entre les deux poteaux au-dessus de la barre transversale."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁyɡ.bi a kɛ̃z\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rugby à XV.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rugby_à_XV.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rugby_à_XV.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rugby_à_XV.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rugby_à_XV.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rugby à XV.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rugby union"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "traditional_writing": "reokbi yunieon",
      "word": "럭비 유니언"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ragubī yunion",
      "word": "ラグビーユニオン"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ragubī",
      "word": "ラグビー"
    }
  ],
  "word": "rugby à XV"
}

Download raw JSONL data for rugby à XV meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.