"rond de serviette" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "avoir son rond de serviette"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De rond et serviette."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ronds de serviette",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              146
            ]
          ],
          "ref": "Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952",
          "text": "— Viens me donner le bras…\nMais Simon ne s’y hasardait pas. Il craignait trop que sa mère ne sentît contre elle la timbale et le rond de serviette en argent qui gonflaient la poche de son pantalon, et qu’il comptait offrir à Zézette, à la minute la plus propice."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              54
            ]
          ],
          "ref": "Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 24",
          "text": "Sur la nappe, à peine desservie, son rond de serviette, anneau patiemment conquis, plus subtil qu’une alliance, lui rappelait que l’amour est un demi-pensionnaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Objet servant à tenir une serviette de table roulée. Il permet de différencier plusieurs serviettes afin que chacun reprenne la sienne. De plus, il permet de les ranger plus convenablement entre les repas."
      ],
      "id": "fr-rond_de_serviette-fr-noun-awtMP~G~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɔ̃ də sɛʁ.vjɛt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "régionalisme"
      ],
      "word": "coulant"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Serviettenring"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "napkin ring"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "držač za salvete"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "servietring"
    }
  ],
  "word": "rond de serviette"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "avoir son rond de serviette"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De rond et serviette."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ronds de serviette",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              146
            ]
          ],
          "ref": "Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952",
          "text": "— Viens me donner le bras…\nMais Simon ne s’y hasardait pas. Il craignait trop que sa mère ne sentît contre elle la timbale et le rond de serviette en argent qui gonflaient la poche de son pantalon, et qu’il comptait offrir à Zézette, à la minute la plus propice."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              54
            ]
          ],
          "ref": "Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 24",
          "text": "Sur la nappe, à peine desservie, son rond de serviette, anneau patiemment conquis, plus subtil qu’une alliance, lui rappelait que l’amour est un demi-pensionnaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Objet servant à tenir une serviette de table roulée. Il permet de différencier plusieurs serviettes afin que chacun reprenne la sienne. De plus, il permet de les ranger plus convenablement entre les repas."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɔ̃ də sɛʁ.vjɛt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "régionalisme"
      ],
      "word": "coulant"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Serviettenring"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "napkin ring"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "držač za salvete"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "servietring"
    }
  ],
  "word": "rond de serviette"
}