See robinier faux-acacia in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arbres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Légumineuses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes mellifères en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes méditerranéennes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes ornementales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes toxiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De robinier, faux et acacia, car il ressemble aux vrais acacias."
],
"hypernyms": [
{
"word": "fabacées"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"On peut écrire Robinier faux-acacia, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"glosses": [
"Espèce de robinier, grand arbre à feuilles caduques imparipennées et aux grappes pendantes de fleurs blanches parfumées donnant des gousses."
],
"id": "fr-robinier_faux-acacia-fr-noun-pJEmkoqH",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-robinier faux-acacia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-robinier_faux-acacia.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-robinier_faux-acacia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-robinier_faux-acacia.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-robinier_faux-acacia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-robinier faux-acacia.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "robinier"
},
{
"word": "acacia"
},
{
"word": "carouge"
},
{
"word": "faux-acacia"
},
{
"word": "acacia blanc"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Gewöhnliche Robinie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "black locust"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "false acacia"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "robínia"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "bagrem"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "robinia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Ŝajnakacia robinio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "robinia"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "cìhuái",
"word": "刺槐"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "robinia"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "robínia"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "acachieu"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "agassiå"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "aglassiå"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "robinia akacjowa"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "acácia bastarda"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "robinia"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "trnovník akát"
}
],
"word": "robinier faux-acacia"
}
{
"categories": [
"Arbres en français",
"Dates manquantes en français",
"Locutions nominales en français",
"Légumineuses en français",
"Plantes mellifères en français",
"Plantes méditerranéennes en français",
"Plantes ornementales en français",
"Plantes toxiques en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en mandarin",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en picard",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De robinier, faux et acacia, car il ressemble aux vrais acacias."
],
"hypernyms": [
{
"word": "fabacées"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"On peut écrire Robinier faux-acacia, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"glosses": [
"Espèce de robinier, grand arbre à feuilles caduques imparipennées et aux grappes pendantes de fleurs blanches parfumées donnant des gousses."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-robinier faux-acacia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-robinier_faux-acacia.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-robinier_faux-acacia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-robinier_faux-acacia.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-robinier_faux-acacia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-robinier faux-acacia.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "robinier"
},
{
"word": "acacia"
},
{
"word": "carouge"
},
{
"word": "faux-acacia"
},
{
"word": "acacia blanc"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Gewöhnliche Robinie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "black locust"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "false acacia"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "robínia"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "bagrem"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "robinia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Ŝajnakacia robinio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "robinia"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "cìhuái",
"word": "刺槐"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "robinia"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "robínia"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "acachieu"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "agassiå"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "aglassiå"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "robinia akacjowa"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "acácia bastarda"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "robinia"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "trnovník akát"
}
],
"word": "robinier faux-acacia"
}
Download raw JSONL data for robinier faux-acacia meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.