"rivière de Nice" meaning in Français

See rivière de Nice in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ʁi.vjɛʁ də nis\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rivière de Nice.wav
  1. Partie du littoral français correspondant à tout ou partie de la Côte d’Azur et comprenant nécessairement la ville de Nice.
    Sense id: fr-rivière_de_Nice-fr-name-N5cJmMS7 Categories (other): Exemples en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Côte d’Azur

Proper name

IPA: \ʁi.vjɛʁ də nis\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rivière de Nice.wav
  1. Appellation donnée au Paillon (petit fleuve côtier se jetant dans la mer Méditerranée à Nice) par ceux qui en ignorent le nom.
    Sense id: fr-rivière_de_Nice-fr-name-~q4NVDrA Categories (other): Cours d’eau de France en français, Exemples en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Paillon
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Régions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de rivière, de et Nice."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Documents diplomatiques français, 1871-1914. Série 1,Tome 11 / Ministère des affaires étrangères. Commission de publication des documents relatifs aux origines de la guerre de 1914, document du 12 mars 1894, page 107.",
          "text": "Sa Majesté [le roi d’Italie Humbert Iᵉʳ] elle-même, complétait l’expression de sa pensée en faisant spontanément une allusion mélancolique au séjour que font actuellement sur la Rivière de Nice l’Empereur d’Autriche-Hongrie, le Prince de Galles et plusieurs autres membres des familles régnantes : c’est là, dans sa pensée, une preuve manifeste de la considération et de la confiance que nous avons reconquises auprès des cours européennes."
        },
        {
          "ref": "Georges Goyau, « Le Régime de la grande propriété dans les Calabres » in Revue des Deux Mondes, 4ᵉ période, tome 145, 1898 (pages 80-103), page 81. Textes procuré en ligne par Wikisource : Le Régime de la grande propriété dans les Calabres pour l’article et Page:Revue des Deux Mondes - 1898 - tome 145.djvu/87 pour la page 81",
          "text": "Notre rivière de Nice, elle aussi, marie les montagnes et les vagues, les neiges éternelles et la végétation tropicale ; mais de part et d’autre l’homme s’y rencontre ; ni les Alpes, ni la côte ne l’ont expulsé."
        },
        {
          "ref": "Émile Vandervelde, les Crimes de la colonisation capitaliste, 1906, page 25. Texte procuré en ligne par Wikisource : Les Crimes de la colonisation capitaliste et Page:Vandervelde - Les Crimes de la colonisation capitaliste.djvu/31 pour la page 25",
          "text": "Le domaine de la couronne se compose tout d’abord d’un territoire dix fois grand comme la Belgique, situé dans la région caoutchoutière du Congo et qui comporte les plus belles forêts du territoire ; en second lieu de six mines qui ne sont pas encore déterminées, mais que le Souverain se réserve de choisir, le jour où l’on aura trouvé au Congo des métaux précieux ; enfin d’un nombre considérable d’immeubles, à Bruxelles, à Ostende ou bien sur la rivière de Nice."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie du littoral français correspondant à tout ou partie de la Côte d’Azur et comprenant nécessairement la ville de Nice."
      ],
      "id": "fr-rivière_de_Nice-fr-name-N5cJmMS7",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁi.vjɛʁ də nis\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rivière de Nice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rivière_de_Nice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rivière_de_Nice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rivière_de_Nice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rivière_de_Nice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rivière de Nice.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Côte d’Azur"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rivière de Nice"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Régions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de rivière, de et Nice."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau de France en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustave Flaubert, Notes de voyage, I, « Voyage en famille (avril-mai 1845) », édition L. Conard de 1910, page 38. Procuré en ligne par Wikisource : Notes de voyages/Voyage en famille et Page:Flaubert - Notes de voyages, I.djvu/21 pour la page 18.",
          "text": "Promenade en calèche dans la vallée de la rivière de Nice, sur le côté droit du torrent ; revenus sur le côté gauche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appellation donnée au Paillon (petit fleuve côtier se jetant dans la mer Méditerranée à Nice) par ceux qui en ignorent le nom."
      ],
      "id": "fr-rivière_de_Nice-fr-name-~q4NVDrA",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁi.vjɛʁ də nis\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rivière de Nice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rivière_de_Nice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rivière_de_Nice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rivière_de_Nice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rivière_de_Nice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rivière de Nice.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Paillon"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rivière de Nice"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Noms propres en français",
    "Régions en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de rivière, de et Nice."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Documents diplomatiques français, 1871-1914. Série 1,Tome 11 / Ministère des affaires étrangères. Commission de publication des documents relatifs aux origines de la guerre de 1914, document du 12 mars 1894, page 107.",
          "text": "Sa Majesté [le roi d’Italie Humbert Iᵉʳ] elle-même, complétait l’expression de sa pensée en faisant spontanément une allusion mélancolique au séjour que font actuellement sur la Rivière de Nice l’Empereur d’Autriche-Hongrie, le Prince de Galles et plusieurs autres membres des familles régnantes : c’est là, dans sa pensée, une preuve manifeste de la considération et de la confiance que nous avons reconquises auprès des cours européennes."
        },
        {
          "ref": "Georges Goyau, « Le Régime de la grande propriété dans les Calabres » in Revue des Deux Mondes, 4ᵉ période, tome 145, 1898 (pages 80-103), page 81. Textes procuré en ligne par Wikisource : Le Régime de la grande propriété dans les Calabres pour l’article et Page:Revue des Deux Mondes - 1898 - tome 145.djvu/87 pour la page 81",
          "text": "Notre rivière de Nice, elle aussi, marie les montagnes et les vagues, les neiges éternelles et la végétation tropicale ; mais de part et d’autre l’homme s’y rencontre ; ni les Alpes, ni la côte ne l’ont expulsé."
        },
        {
          "ref": "Émile Vandervelde, les Crimes de la colonisation capitaliste, 1906, page 25. Texte procuré en ligne par Wikisource : Les Crimes de la colonisation capitaliste et Page:Vandervelde - Les Crimes de la colonisation capitaliste.djvu/31 pour la page 25",
          "text": "Le domaine de la couronne se compose tout d’abord d’un territoire dix fois grand comme la Belgique, situé dans la région caoutchoutière du Congo et qui comporte les plus belles forêts du territoire ; en second lieu de six mines qui ne sont pas encore déterminées, mais que le Souverain se réserve de choisir, le jour où l’on aura trouvé au Congo des métaux précieux ; enfin d’un nombre considérable d’immeubles, à Bruxelles, à Ostende ou bien sur la rivière de Nice."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie du littoral français correspondant à tout ou partie de la Côte d’Azur et comprenant nécessairement la ville de Nice."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁi.vjɛʁ də nis\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rivière de Nice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rivière_de_Nice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rivière_de_Nice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rivière_de_Nice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rivière_de_Nice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rivière de Nice.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Côte d’Azur"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rivière de Nice"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Noms propres en français",
    "Régions en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de rivière, de et Nice."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cours d’eau de France en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustave Flaubert, Notes de voyage, I, « Voyage en famille (avril-mai 1845) », édition L. Conard de 1910, page 38. Procuré en ligne par Wikisource : Notes de voyages/Voyage en famille et Page:Flaubert - Notes de voyages, I.djvu/21 pour la page 18.",
          "text": "Promenade en calèche dans la vallée de la rivière de Nice, sur le côté droit du torrent ; revenus sur le côté gauche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appellation donnée au Paillon (petit fleuve côtier se jetant dans la mer Méditerranée à Nice) par ceux qui en ignorent le nom."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁi.vjɛʁ də nis\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rivière de Nice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rivière_de_Nice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rivière_de_Nice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rivière_de_Nice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rivière_de_Nice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rivière de Nice.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Paillon"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rivière de Nice"
}

Download raw JSONL data for rivière de Nice meaning in Français (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.