"rince-bouteille" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes méditerranéennes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes ornementales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de rince, du verbe rincer, et de bouteille."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rince-bouteilles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "if"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              258,
              273
            ]
          ],
          "ref": "Bulletin des lois de l’Empire français, tome 16,nᵒ 836, 1861",
          "text": "Le brevet d’invention de quinze ans, dont la demande a été déposée, le 5 mars 1859, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur Herlin (Théophile), cultivateur, représenté par le sieur Beluze, à Paris, rue Baillet, nᵒ 3, pour un rince-bouteille hygiénique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              74
            ]
          ],
          "ref": "Willy et Colette, Claudine à l’école, Le Livre de Poche, 1900, page 222",
          "text": "Te voilà bien malheureuse de n’avoir pas la tête comme un rince-bouteilles !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              150,
              165
            ]
          ],
          "ref": "« Châteaulin », L’Ouest-Éclair,nᵒ 3568, 25 octobre 1908",
          "text": "Le nommé Paul Le Clech, 46 ans, grillageur, a formé opposition à un jugement du tribunal de Châteaulin le condamnant à 2 mois de prison pour vol d’un rince-bouteille."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              86,
              101
            ]
          ],
          "ref": "Pierre-Paul Grassé, Biologie général, 1966",
          "text": "Très grossièrement, ces chromosomes offrent donc un aspect morphologique rappelant un rince-bouteille ou mieux un goupillon pour verre de lampe."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              93,
              108
            ]
          ],
          "ref": "Yves Bertho, Ingrid, 1976",
          "text": "Mais fouruait aussi les trucs les plus extravagants, une cure-dent, du papier hygiénique, un rince-bouteille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appareil ou outil pour rincer les bouteilles."
      ],
      "id": "fr-rince-bouteille-fr-noun-pqo9AJJ9"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              84,
              99
            ]
          ],
          "ref": "Tristan Rémy, Jean-Gaspard Deburau, 1954",
          "text": "Pour les spectateurs, il devenait apprenti chez un joaillier, garçon limonadier, le rince-bouteille d’un apothicaire."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              39
            ]
          ],
          "ref": "« Ollive », Match,nᵒ 500, 11 février 1936",
          "text": "Olive prend la place de rince-bouteille chez un aubergiste de campagne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui rince les bouteilles."
      ],
      "id": "fr-rince-bouteille-fr-noun-0oE5Hgrz"
    },
    {
      "glosses": [
        "Buisson du genre Callistemon de la famille des Myrtacées."
      ],
      "id": "fr-rince-bouteille-fr-noun-NbI4gbM1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɛ̃s.bu.tɛj\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "outil pour rincer les bouteilles",
      "word": "écouvillon"
    },
    {
      "sense": "outil pour rincer les bouteilles",
      "word": "goupillon"
    },
    {
      "sense": "botanique",
      "word": "callistemon"
    },
    {
      "sense": "botanique",
      "word": "goupillon"
    },
    {
      "sense": "botanique",
      "word": "plante goupillon"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "outil pour rincer les bouteilles",
      "word": "bottlebrush"
    }
  ],
  "word": "rince-bouteille"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Plantes méditerranéennes en français",
    "Plantes ornementales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de rince, du verbe rincer, et de bouteille."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rince-bouteilles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "if"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              258,
              273
            ]
          ],
          "ref": "Bulletin des lois de l’Empire français, tome 16,nᵒ 836, 1861",
          "text": "Le brevet d’invention de quinze ans, dont la demande a été déposée, le 5 mars 1859, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur Herlin (Théophile), cultivateur, représenté par le sieur Beluze, à Paris, rue Baillet, nᵒ 3, pour un rince-bouteille hygiénique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              74
            ]
          ],
          "ref": "Willy et Colette, Claudine à l’école, Le Livre de Poche, 1900, page 222",
          "text": "Te voilà bien malheureuse de n’avoir pas la tête comme un rince-bouteilles !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              150,
              165
            ]
          ],
          "ref": "« Châteaulin », L’Ouest-Éclair,nᵒ 3568, 25 octobre 1908",
          "text": "Le nommé Paul Le Clech, 46 ans, grillageur, a formé opposition à un jugement du tribunal de Châteaulin le condamnant à 2 mois de prison pour vol d’un rince-bouteille."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              86,
              101
            ]
          ],
          "ref": "Pierre-Paul Grassé, Biologie général, 1966",
          "text": "Très grossièrement, ces chromosomes offrent donc un aspect morphologique rappelant un rince-bouteille ou mieux un goupillon pour verre de lampe."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              93,
              108
            ]
          ],
          "ref": "Yves Bertho, Ingrid, 1976",
          "text": "Mais fouruait aussi les trucs les plus extravagants, une cure-dent, du papier hygiénique, un rince-bouteille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appareil ou outil pour rincer les bouteilles."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              84,
              99
            ]
          ],
          "ref": "Tristan Rémy, Jean-Gaspard Deburau, 1954",
          "text": "Pour les spectateurs, il devenait apprenti chez un joaillier, garçon limonadier, le rince-bouteille d’un apothicaire."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              39
            ]
          ],
          "ref": "« Ollive », Match,nᵒ 500, 11 février 1936",
          "text": "Olive prend la place de rince-bouteille chez un aubergiste de campagne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui rince les bouteilles."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Buisson du genre Callistemon de la famille des Myrtacées."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɛ̃s.bu.tɛj\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "outil pour rincer les bouteilles",
      "word": "écouvillon"
    },
    {
      "sense": "outil pour rincer les bouteilles",
      "word": "goupillon"
    },
    {
      "sense": "botanique",
      "word": "callistemon"
    },
    {
      "sense": "botanique",
      "word": "goupillon"
    },
    {
      "sense": "botanique",
      "word": "plante goupillon"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "outil pour rincer les bouteilles",
      "word": "bottlebrush"
    }
  ],
  "word": "rince-bouteille"
}