"riboustin" meaning in Français

See riboustin in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʁi.bus.tɛ̃\ Forms: riboustins [plural], rigoustin
  1. Revolver ou pistolet. Tags: slang
    Sense id: fr-riboustin-fr-noun-pJ0L7FOv Categories (other): Exemples en français, Termes argotiques en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "biturions"
    },
    {
      "word": "bruitions"
    },
    {
      "word": "butirions"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Variante de rigoustin, équivalent de l’argot rigolo pour désigner une arme de poing."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "riboustins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rigoustin"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              62
            ]
          ],
          "ref": "Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 208",
          "text": "Au pas de charge, les six condés, tous maintenant le riboustin à la pogne, traversent la boutique puis la serre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              166,
              175
            ]
          ],
          "ref": "Frédéric Dard (San-Antonio), Trempe ton pain dans la soupe, Fleuve Noir, Paris, 1974",
          "text": "Pris au dépourvu, le dénommé Charly exhale un râle de cachalot niqué par le harpon d’une baleinière, porte la main meurtrie à sa ceinture et s’arrache de la panse un riboustin un peu plus gros qu’un canon de marine à longue portée."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              119
            ]
          ],
          "ref": "Frédéric Dard (San-Antonio), Les eunuques ne sont jamais chauves, Fleuve Noir, Paris, 1995",
          "text": "L’impact se produit à l’instant précis où il défouraillait pour la troisième fois. Il fait dévier le canon du riboustin. La purée part nettement sur ma gauche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Revolver ou pistolet."
      ],
      "id": "fr-riboustin-fr-noun-pJ0L7FOv",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁi.bus.tɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "riboustin"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "biturions"
    },
    {
      "word": "bruitions"
    },
    {
      "word": "butirions"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Variante de rigoustin, équivalent de l’argot rigolo pour désigner une arme de poing."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "riboustins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rigoustin"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes argotiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              62
            ]
          ],
          "ref": "Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 208",
          "text": "Au pas de charge, les six condés, tous maintenant le riboustin à la pogne, traversent la boutique puis la serre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              166,
              175
            ]
          ],
          "ref": "Frédéric Dard (San-Antonio), Trempe ton pain dans la soupe, Fleuve Noir, Paris, 1974",
          "text": "Pris au dépourvu, le dénommé Charly exhale un râle de cachalot niqué par le harpon d’une baleinière, porte la main meurtrie à sa ceinture et s’arrache de la panse un riboustin un peu plus gros qu’un canon de marine à longue portée."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              119
            ]
          ],
          "ref": "Frédéric Dard (San-Antonio), Les eunuques ne sont jamais chauves, Fleuve Noir, Paris, 1995",
          "text": "L’impact se produit à l’instant précis où il défouraillait pour la troisième fois. Il fait dévier le canon du riboustin. La purée part nettement sur ma gauche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Revolver ou pistolet."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁi.bus.tɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "riboustin"
}

Download raw JSONL data for riboustin meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.