"rhizome" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en aragonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en flamand occidental",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malayalam",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mannois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ouzbek",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en scots",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en thaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en télougou",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rhizomateux"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ῥίζωμα, rizôma (« touffe de racine »), dérivé de ῥίζα, riza (« racine »), et ομος, homos (« semblable »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rhizomes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 23",
          "text": "Divisez les plantes bulbeuses et les vivaces à rhizome"
        },
        {
          "ref": "Revue forestière française, 1970, vol. 22, page 192",
          "text": "Comment expliquer les effets toxiques constatés sur le rhizome après les applications foliaires d’amitrole ?"
        },
        {
          "ref": "Dominique Cardon, Ressources végétales de l’Afrique tropicale : colorants et tanins, PROTA, 2005, page 81",
          "text": "En Afrique et dans le Pacifique du Sud, la cochenille Aspidiella hardii est un insecte suceur qui infeste les rhizomes encore au champ […] Les rhizomes infestés finissent par se dessécher. On parvient à lutter contre ce phénomène en plongeant les rhizomes de semence dans du phosalone, du monocrotophos ou du quinalphos."
        },
        {
          "ref": "Diane Régimbald, Au plus clair de la lumière, Éditions du Noroît, Montréal, 2021, page 33",
          "text": "ta langue s’active traverse le tronc\nde ton corps se rend aux racines\naux origines – déjoue les rhizomes\nintuables – des pistils de fleurs\nt’éclairent créent un éblouissement\nfou dans tes yeux"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tige souterraine, généralement horizontale, de certaines plantes vivaces."
      ],
      "id": "fr-rhizome-fr-noun-RMDJRGap",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁi.zom\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rhizome.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizome.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizome.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizome.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizome.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rhizome.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rhizom"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rhizome"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rhizoma"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "جذمور"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "جُذْمُور"
    },
    {
      "lang": "Aragonais",
      "lang_code": "an",
      "word": "rizoma"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "kochgharmat",
      "word": "Կոճղարմատ"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "rizoma"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "errizoma"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "rizom"
    },
    {
      "lang": "Cantonais",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "dìxiàjīng",
      "word": "地下莖"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "rizoma"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gēnjīng",
      "traditional_writing": "根莖",
      "word": "根茎"
    },
    {
      "lang": "Créole haïtien",
      "lang_code": "ht",
      "word": "rizòm"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "podanak"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "rhizom"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "rizoma"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "rizomo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "risoom"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "maavarsi"
    },
    {
      "lang": "Flamand occidental",
      "lang_code": "vls",
      "word": "wortelstok"
    },
    {
      "lang": "Flamand occidental",
      "lang_code": "vls",
      "word": "rhizoom"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "rizoma"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "rízoma",
      "word": "ρίζωμα"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "קנה שורש"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "rizóma"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gyöktörzs"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "rizomo"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "rimpang"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "rizoma"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rizoma"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "konkei",
      "word": "根茎"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "rhizoma"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "šakniastiebis"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "rizom"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "ṟaisēāṁ",
      "word": "റൈസോം"
    },
    {
      "lang": "Mannois",
      "lang_code": "gv",
      "word": "raisoam"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "wortelstok"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "rizoom"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "jordstengel"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "rhizom"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "rotstokk"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "jordstengel"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "rhizom"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "jordstengel"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "rizòma"
    },
    {
      "lang": "Ouzbek",
      "lang_code": "uz",
      "word": "ildizpoya"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "rizum",
      "word": "ریزوم"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kłącze"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "rizoma"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "rizom"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rizoma",
      "word": "ризома"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kopnevitche",
      "word": "корневище"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "guottu"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "word": "rhizome"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "rizom",
      "word": "ризом"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "rhizom"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "podzemok"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "rizóm"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "korenika"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "jorstdam"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "oddenek"
    },
    {
      "lang": "Télougou",
      "lang_code": "te",
      "roman": "kom'mu",
      "word": "కొమ్ము"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "roman": "H̄enĝā",
      "word": "เหง้า"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "köksap"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "rizom"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "korenevitche",
      "word": "кореневище"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thân rễ"
    }
  ],
  "word": "rhizome"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ῥίζωμα, rizôma (« touffe de racine »), dérivé de ῥίζα, riza (« racine »), et ομος, homos (« semblable »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je rhizome",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rhizome",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je rhizome",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on rhizome",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rhizomer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent de rhizomer."
      ],
      "id": "fr-rhizome-fr-verb-9sEvV~QI"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rhizomer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de rhizomer."
      ],
      "id": "fr-rhizome-fr-verb-Ju9aLQVo"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rhizomer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent de rhizomer."
      ],
      "id": "fr-rhizome-fr-verb-qLQkmVpz"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rhizomer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent de rhizomer."
      ],
      "id": "fr-rhizome-fr-verb-UZ7ecsGI"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rhizomer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de rhizomer."
      ],
      "id": "fr-rhizome-fr-verb-3zmpeW3H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁi.zɔm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rhizome.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizome.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizome.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizome.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizome.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rhizome.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rhizome"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en aragonais",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en cantonais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en créole haïtien",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en flamand occidental",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en malayalam",
    "Traductions en mannois",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (bokmål)",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en ouzbek",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en scots",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en thaï",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en télougou",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rhizomateux"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ῥίζωμα, rizôma (« touffe de racine »), dérivé de ῥίζα, riza (« racine »), et ομος, homos (« semblable »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rhizomes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la botanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 23",
          "text": "Divisez les plantes bulbeuses et les vivaces à rhizome"
        },
        {
          "ref": "Revue forestière française, 1970, vol. 22, page 192",
          "text": "Comment expliquer les effets toxiques constatés sur le rhizome après les applications foliaires d’amitrole ?"
        },
        {
          "ref": "Dominique Cardon, Ressources végétales de l’Afrique tropicale : colorants et tanins, PROTA, 2005, page 81",
          "text": "En Afrique et dans le Pacifique du Sud, la cochenille Aspidiella hardii est un insecte suceur qui infeste les rhizomes encore au champ […] Les rhizomes infestés finissent par se dessécher. On parvient à lutter contre ce phénomène en plongeant les rhizomes de semence dans du phosalone, du monocrotophos ou du quinalphos."
        },
        {
          "ref": "Diane Régimbald, Au plus clair de la lumière, Éditions du Noroît, Montréal, 2021, page 33",
          "text": "ta langue s’active traverse le tronc\nde ton corps se rend aux racines\naux origines – déjoue les rhizomes\nintuables – des pistils de fleurs\nt’éclairent créent un éblouissement\nfou dans tes yeux"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tige souterraine, généralement horizontale, de certaines plantes vivaces."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁi.zom\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rhizome.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizome.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizome.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizome.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizome.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rhizome.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rhizom"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rhizome"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rhizoma"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "جذمور"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "جُذْمُور"
    },
    {
      "lang": "Aragonais",
      "lang_code": "an",
      "word": "rizoma"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "kochgharmat",
      "word": "Կոճղարմատ"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "rizoma"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "errizoma"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "rizom"
    },
    {
      "lang": "Cantonais",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "dìxiàjīng",
      "word": "地下莖"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "rizoma"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gēnjīng",
      "traditional_writing": "根莖",
      "word": "根茎"
    },
    {
      "lang": "Créole haïtien",
      "lang_code": "ht",
      "word": "rizòm"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "podanak"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "rhizom"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "rizoma"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "rizomo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "risoom"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "maavarsi"
    },
    {
      "lang": "Flamand occidental",
      "lang_code": "vls",
      "word": "wortelstok"
    },
    {
      "lang": "Flamand occidental",
      "lang_code": "vls",
      "word": "rhizoom"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "rizoma"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "rízoma",
      "word": "ρίζωμα"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "קנה שורש"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "rizóma"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gyöktörzs"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "rizomo"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "rimpang"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "rizoma"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rizoma"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "konkei",
      "word": "根茎"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "rhizoma"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "šakniastiebis"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "rizom"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "ṟaisēāṁ",
      "word": "റൈസോം"
    },
    {
      "lang": "Mannois",
      "lang_code": "gv",
      "word": "raisoam"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "wortelstok"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "rizoom"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "jordstengel"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "rhizom"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "rotstokk"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "jordstengel"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "rhizom"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "jordstengel"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "rizòma"
    },
    {
      "lang": "Ouzbek",
      "lang_code": "uz",
      "word": "ildizpoya"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "rizum",
      "word": "ریزوم"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kłącze"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "rizoma"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "rizom"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rizoma",
      "word": "ризома"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kopnevitche",
      "word": "корневище"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "guottu"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "word": "rhizome"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "rizom",
      "word": "ризом"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "rhizom"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "podzemok"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "rizóm"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "korenika"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "jorstdam"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "oddenek"
    },
    {
      "lang": "Télougou",
      "lang_code": "te",
      "roman": "kom'mu",
      "word": "కొమ్ము"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "roman": "H̄enĝā",
      "word": "เหง้า"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "köksap"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "rizom"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "korenevitche",
      "word": "кореневище"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thân rễ"
    }
  ],
  "word": "rhizome"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ῥίζωμα, rizôma (« touffe de racine »), dérivé de ῥίζα, riza (« racine »), et ομος, homos (« semblable »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je rhizome",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rhizome",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je rhizome",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on rhizome",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rhizomer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent de rhizomer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rhizomer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de rhizomer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rhizomer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent de rhizomer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rhizomer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent de rhizomer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rhizomer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de rhizomer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁi.zɔm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rhizome.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizome.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizome.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizome.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizome.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rhizome.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rhizome"
}