rhabiter in Français

IPA: \ʁa.bi.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rhabiter.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rhabiter.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: rhabiter [infinitive, present], avoir rhabité [infinitive, past], en rhabitant [gerund, present], en ayant rhabité [gerund, past], rhabitant [participle, present], rhabité [participle, past], je rhabite [indicative, present], tu rhabites [indicative, present], il/elle/on rhabite [indicative, present], nous rhabitons [indicative, present], vous rhabitez [indicative, present], ils/elles rhabitent [indicative, present], j’ai rhabité [indicative, past multiword-construction], tu as rhabité [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a rhabité [indicative, past multiword-construction], nous avons rhabité [indicative, past multiword-construction], vous avez rhabité [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont rhabité [indicative, past multiword-construction], je rhabitais [indicative, imperfect], tu rhabitais [indicative, imperfect], il/elle/on rhabitait [indicative, imperfect], nous rhabitions [indicative, imperfect], vous rhabitiez [indicative, imperfect], ils/elles rhabitaient [indicative, imperfect], j’avais rhabité [indicative, pluperfect], tu avais rhabité [indicative, pluperfect], il/elle/on avait rhabité [indicative, pluperfect], nous avions rhabité [indicative, pluperfect], vous aviez rhabité [indicative, pluperfect], ils/elles avaient rhabité [indicative, pluperfect], je rhabitai [indicative, past], tu rhabitas [indicative, past], il/elle/on rhabita [indicative, past], nous rhabitâmes [indicative, past], vous rhabitâtes [indicative, past], ils/elles rhabitèrent [indicative, past], j’eus rhabité [indicative, past anterior], tu eus rhabité [indicative, past anterior], il/elle/on eut rhabité [indicative, past anterior], nous eûmes rhabité [indicative, past anterior], vous eûtes rhabité [indicative, past anterior], ils/elles eurent rhabité [indicative, past anterior], je rhabiterai [indicative, future], tu rhabiteras [indicative, future], il/elle/on rhabitera [indicative, future], nous rhabiterons [indicative, future], vous rhabiterez [indicative, future], ils/elles rhabiteront [indicative, future], j’aurai rhabité [indicative, future perfect], tu auras rhabité [indicative, future perfect], il/elle/on aura rhabité [indicative, future perfect], nous aurons rhabité [indicative, future perfect], vous aurez rhabité [indicative, future perfect], ils/elles auront rhabité [indicative, future perfect], que je rhabite [subjunctive, present], que tu rhabites [subjunctive, present], qu’il/elle/on rhabite [subjunctive, present], que nous rhabitions [subjunctive, present], que vous rhabitiez [subjunctive, present], qu’ils/elles rhabitent [subjunctive, present], que j’aie rhabité [subjunctive, past], que tu aies rhabité [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait rhabité [subjunctive, past], que nous ayons rhabité [subjunctive, past], que vous ayez rhabité [subjunctive, past], qu’ils/elles aient rhabité [subjunctive, past], que je rhabitasse [subjunctive, imperfect], que tu rhabitasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on rhabitât [subjunctive, imperfect], que nous rhabitassions [subjunctive, imperfect], que vous rhabitassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles rhabitassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse rhabité [subjunctive, pluperfect], que tu eusses rhabité [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût rhabité [subjunctive, pluperfect], que nous eussions rhabité [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez rhabité [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent rhabité [subjunctive, pluperfect], je rhabiterais [conditional, present], tu rhabiterais [conditional, present], il/elle/on rhabiterait [conditional, present], nous rhabiterions [conditional, present], vous rhabiteriez [conditional, present], ils/elles rhabiteraient [conditional, present], j’aurais rhabité [conditional, past], tu aurais rhabité [conditional, past], il/elle/on aurait rhabité [conditional, past], nous aurions rhabité [conditional, past], vous auriez rhabité [conditional, past], ils/elles auraient rhabité [conditional, past], rhabite [imperative, present], rhabitons [imperative, present], rhabitez [imperative, present], aie rhabité [imperative, past], ayons rhabité [imperative, past], ayez rhabité [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Pierre de Ronsard, 627",
      "text": "Et me plairoit, entre les vieux tombeaux\nDe mes ayeux, bastir des murs nouveaux,\nEt r’habiter la cendre de mes peres.",
      "time": "XVIᵉ siècle"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir re- et habiter"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rhabiter",
      "ipas": [
        "\\ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir rhabité",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en rhabitant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁa.bi.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant rhabité",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rhabitant",
      "ipas": [
        "\\ʁa.bi.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rhabité",
      "ipas": [
        "\\ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je rhabite",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.bit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rhabites",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.bit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rhabite",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rhabitons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.bi.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rhabitez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rhabitent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.bit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai rhabité",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as rhabité",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a rhabité",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons rhabité",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez rhabité",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont rhabité",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je rhabitais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.bi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rhabitais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.bi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rhabitait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rhabitions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.bi.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rhabitiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.bi.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rhabitaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.bi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais rhabité",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais rhabité",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait rhabité",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions rhabité",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez rhabité",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient rhabité",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je rhabitai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rhabitas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.bi.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rhabita",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bi.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rhabitâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.bi.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rhabitâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.bi.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rhabitèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.bi.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus rhabité",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus rhabité",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut rhabité",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes rhabité",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes rhabité",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent rhabité",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je rhabiterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.bi.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rhabiteras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.bi.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rhabitera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bi.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rhabiterons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.bi.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rhabiterez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.bi.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rhabiteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.bi.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai rhabité",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras rhabité",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura rhabité",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons rhabité",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez rhabité",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront rhabité",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je rhabite",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁa.bit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu rhabites",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁa.bit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on rhabite",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous rhabitions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁa.bi.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous rhabitiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁa.bi.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles rhabitent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁa.bit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie rhabité",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies rhabité",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait rhabité",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons rhabité",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez rhabité",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient rhabité",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je rhabitasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁa.bi.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu rhabitasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁa.bi.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on rhabitât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bi.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous rhabitassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁa.bi.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous rhabitassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁa.bi.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles rhabitassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁa.bi.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse rhabité",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses rhabité",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût rhabité",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions rhabité",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez rhabité",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent rhabité",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je rhabiterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.bi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rhabiterais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.bi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rhabiterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rhabiterions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.bi.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rhabiteriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.bi.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rhabiteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.bi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais rhabité",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais rhabité",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait rhabité",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions rhabité",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez rhabité",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient rhabité",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rhabite",
      "ipas": [
        "\\ʁa.bit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rhabitons",
      "ipas": [
        "\\ʁa.bi.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rhabitez",
      "ipas": [
        "\\ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie rhabité",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons rhabité",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez rhabité",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "r’habiter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Dard, San-Antonio, nᵒ 63 : Faut être logique, Éditions Fleuve Noir, 1967",
          "text": "— Oh toi, ronchonne-t-elle, tu joues l’esprit fort, n’empêche que tu dormais mal, souviens-toi. Et que t'as été bien content de rhabiter Paris."
        },
        {
          "ref": "Christian Prigent, Une phrase pour ma mère : Lamento-bouffe, POL Éditeur, 2010, p. 192",
          "text": "[…], ou, autre version pour avoir mouru / faut l'avoir voulu, j'applaudis moi-même à ce pauvre stratagème, c'est pour aussitôt rhabiter ma peau d'honteux et confus, rien tient sur ce rien, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Habiter de nouveau."
      ],
      "id": "fr-rhabiter-fr-verb-S40UgY00"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.bi.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rhabiter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rhabiter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rhabiter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rhabiter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rhabiter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rhabiter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rhabiter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rhabiter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rhabiter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rhabiter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rhabiter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rhabiter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "rhabiter"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Pierre de Ronsard, 627",
      "text": "Et me plairoit, entre les vieux tombeaux\nDe mes ayeux, bastir des murs nouveaux,\nEt r’habiter la cendre de mes peres.",
      "time": "XVIᵉ siècle"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir re- et habiter"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rhabiter",
      "ipas": [
        "\\ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir rhabité",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en rhabitant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁa.bi.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant rhabité",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rhabitant",
      "ipas": [
        "\\ʁa.bi.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rhabité",
      "ipas": [
        "\\ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je rhabite",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.bit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rhabites",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.bit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rhabite",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rhabitons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.bi.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rhabitez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rhabitent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.bit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai rhabité",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as rhabité",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a rhabité",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons rhabité",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez rhabité",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont rhabité",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je rhabitais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.bi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rhabitais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.bi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rhabitait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rhabitions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.bi.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rhabitiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.bi.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rhabitaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.bi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais rhabité",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais rhabité",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait rhabité",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions rhabité",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez rhabité",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient rhabité",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je rhabitai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rhabitas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.bi.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rhabita",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bi.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rhabitâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.bi.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rhabitâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.bi.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rhabitèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.bi.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus rhabité",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus rhabité",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut rhabité",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes rhabité",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes rhabité",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent rhabité",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je rhabiterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.bi.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rhabiteras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.bi.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rhabitera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bi.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rhabiterons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.bi.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rhabiterez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.bi.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rhabiteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.bi.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai rhabité",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras rhabité",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura rhabité",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons rhabité",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez rhabité",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront rhabité",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je rhabite",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁa.bit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu rhabites",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁa.bit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on rhabite",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous rhabitions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁa.bi.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous rhabitiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁa.bi.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles rhabitent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁa.bit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie rhabité",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies rhabité",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait rhabité",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons rhabité",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez rhabité",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient rhabité",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je rhabitasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁa.bi.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu rhabitasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁa.bi.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on rhabitât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bi.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous rhabitassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁa.bi.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous rhabitassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁa.bi.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles rhabitassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁa.bi.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse rhabité",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses rhabité",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût rhabité",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions rhabité",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez rhabité",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent rhabité",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je rhabiterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.bi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rhabiterais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.bi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rhabiterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rhabiterions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.bi.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rhabiteriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.bi.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rhabiteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.bi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais rhabité",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais rhabité",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait rhabité",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions rhabité",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez rhabité",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient rhabité",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rhabite",
      "ipas": [
        "\\ʁa.bit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rhabitons",
      "ipas": [
        "\\ʁa.bi.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rhabitez",
      "ipas": [
        "\\ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie rhabité",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons rhabité",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez rhabité",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁa.bi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rhabiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "r’habiter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Dard, San-Antonio, nᵒ 63 : Faut être logique, Éditions Fleuve Noir, 1967",
          "text": "— Oh toi, ronchonne-t-elle, tu joues l’esprit fort, n’empêche que tu dormais mal, souviens-toi. Et que t'as été bien content de rhabiter Paris."
        },
        {
          "ref": "Christian Prigent, Une phrase pour ma mère : Lamento-bouffe, POL Éditeur, 2010, p. 192",
          "text": "[…], ou, autre version pour avoir mouru / faut l'avoir voulu, j'applaudis moi-même à ce pauvre stratagème, c'est pour aussitôt rhabiter ma peau d'honteux et confus, rien tient sur ce rien, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Habiter de nouveau."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.bi.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rhabiter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rhabiter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rhabiter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rhabiter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rhabiter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rhabiter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rhabiter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rhabiter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rhabiter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rhabiter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rhabiter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rhabiter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "rhabiter"
}

"rhabiter" meaning in Français

Verb

Inflected forms