returbiner in Français

IPA: \ʁə.tyʁ.bi.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-returbiner.wav

, LL-Q150 (fra)-Lyokoï-returbiner.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-returbiner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: returbiner [infinitive, present], avoir returbiné [infinitive, past], en returbinant [gerund, present], en ayant returbiné [gerund, past], returbinant [participle, present], returbiné [participle, past], je returbine [indicative, present], tu returbines [indicative, present], il/elle/on returbine [indicative, present], nous returbinons [indicative, present], vous returbinez [indicative, present], ils/elles returbinent [indicative, present], j’ai returbiné [indicative, past multiword-construction], tu as returbiné [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a returbiné [indicative, past multiword-construction], nous avons returbiné [indicative, past multiword-construction], vous avez returbiné [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont returbiné [indicative, past multiword-construction], je returbinais [indicative, imperfect], tu returbinais [indicative, imperfect], il/elle/on returbinait [indicative, imperfect], nous returbinions [indicative, imperfect], vous returbiniez [indicative, imperfect], ils/elles returbinaient [indicative, imperfect], j’avais returbiné [indicative, pluperfect], tu avais returbiné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait returbiné [indicative, pluperfect], nous avions returbiné [indicative, pluperfect], vous aviez returbiné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient returbiné [indicative, pluperfect], je returbinai [indicative, past], tu returbinas [indicative, past], il/elle/on returbina [indicative, past], nous returbinâmes [indicative, past], vous returbinâtes [indicative, past], ils/elles returbinèrent [indicative, past], j’eus returbiné [indicative, past anterior], tu eus returbiné [indicative, past anterior], il/elle/on eut returbiné [indicative, past anterior], nous eûmes returbiné [indicative, past anterior], vous eûtes returbiné [indicative, past anterior], ils/elles eurent returbiné [indicative, past anterior], je returbinerai [indicative, future], tu returbineras [indicative, future], il/elle/on returbinera [indicative, future], nous returbinerons [indicative, future], vous returbinerez [indicative, future], ils/elles returbineront [indicative, future], j’aurai returbiné [indicative, future perfect], tu auras returbiné [indicative, future perfect], il/elle/on aura returbiné [indicative, future perfect], nous aurons returbiné [indicative, future perfect], vous aurez returbiné [indicative, future perfect], ils/elles auront returbiné [indicative, future perfect], que je returbine [subjunctive, present], que tu returbines [subjunctive, present], qu’il/elle/on returbine [subjunctive, present], que nous returbinions [subjunctive, present], que vous returbiniez [subjunctive, present], qu’ils/elles returbinent [subjunctive, present], que j’aie returbiné [subjunctive, past], que tu aies returbiné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait returbiné [subjunctive, past], que nous ayons returbiné [subjunctive, past], que vous ayez returbiné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient returbiné [subjunctive, past], que je returbinasse [subjunctive, imperfect], que tu returbinasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on returbinât [subjunctive, imperfect], que nous returbinassions [subjunctive, imperfect], que vous returbinassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles returbinassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse returbiné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses returbiné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût returbiné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions returbiné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez returbiné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent returbiné [subjunctive, pluperfect], je returbinerais [conditional, present], tu returbinerais [conditional, present], il/elle/on returbinerait [conditional, present], nous returbinerions [conditional, present], vous returbineriez [conditional, present], ils/elles returbineraient [conditional, present], j’aurais returbiné [conditional, past], tu aurais returbiné [conditional, past], il/elle/on aurait returbiné [conditional, past], nous aurions returbiné [conditional, past], vous auriez returbiné [conditional, past], ils/elles auraient returbiné [conditional, past], returbine [imperative, present], returbinons [imperative, present], returbinez [imperative, present], aie returbiné [imperative, past], ayons returbiné [imperative, past], ayez returbiné [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De turbiner, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "returbiner",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir returbiné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en returbinant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.tyʁ.bi.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant returbiné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "returbinant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tyʁ.bi.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "returbiné",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je returbine",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tyʁ.bin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu returbines",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tyʁ.bin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on returbine",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tyʁ.bin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous returbinons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tyʁ.bi.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous returbinez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles returbinent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tyʁ.bin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai returbiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as returbiné",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a returbiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons returbiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez returbiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont returbiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je returbinais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tyʁ.bi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu returbinais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tyʁ.bi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on returbinait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tyʁ.bi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous returbinions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tyʁ.bi.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous returbiniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tyʁ.bi.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles returbinaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tyʁ.bi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais returbiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais returbiné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait returbiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions returbiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez returbiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient returbiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je returbinai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu returbinas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tyʁ.bi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on returbina",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tyʁ.bi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous returbinâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tyʁ.bi.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous returbinâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tyʁ.bi.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles returbinèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tyʁ.bi.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus returbiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus returbiné",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut returbiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes returbiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes returbiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent returbiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je returbinerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tyʁ.bi.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu returbineras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tyʁ.bi.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on returbinera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tyʁ.bi.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous returbinerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tyʁ.bi.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous returbinerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tyʁ.bi.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles returbineront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tyʁ.bi.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai returbiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras returbiné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura returbiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons returbiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez returbiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront returbiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je returbine",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.tyʁ.bin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu returbines",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.tyʁ.bin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on returbine",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tyʁ.bin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous returbinions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.tyʁ.bi.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous returbiniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.tyʁ.bi.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles returbinent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.tyʁ.bin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie returbiné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies returbiné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait returbiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons returbiné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez returbiné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient returbiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je returbinasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.tyʁ.bi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu returbinasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.tyʁ.bi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on returbinât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tyʁ.bi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous returbinassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.tyʁ.bi.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous returbinassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.tyʁ.bi.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles returbinassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.tyʁ.bi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse returbiné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses returbiné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût returbiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions returbiné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez returbiné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent returbiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je returbinerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tyʁ.bi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu returbinerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tyʁ.bi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on returbinerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tyʁ.bi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous returbinerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tyʁ.bi.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous returbineriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tyʁ.bi.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles returbineraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tyʁ.bi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais returbiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais returbiné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait returbiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions returbiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez returbiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient returbiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "returbine",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tyʁ.bin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "returbinons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tyʁ.bi.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "returbinez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie returbiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons returbiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez returbiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antonin Rolet, L'industrie laitière, sous-produits et résidus, 1905",
          "text": "Il suffit, en général, après avoir agité, de returbiner une deuxième fois pour obtenir une limpidité parfaite."
        },
        {
          "ref": "Société industrielle de Saint-Quentin et de l'Aisne, Bulletin, 1880",
          "text": "Les turbines Weinrich, de même que les turbines Frémaux ont été proposées dans ces derniers temps pour returbiner du sucre, et ce genre de travail prend beaucoup d'extension aujourd'hui dans l'industrie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Turbiner à nouveau."
      ],
      "id": "fr-returbiner-fr-verb-I6t15W04"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-returbiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-returbiner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-returbiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-returbiner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-returbiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-returbiner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-returbiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-returbiner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-returbiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-returbiner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-returbiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-returbiner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-returbiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-returbiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-returbiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-returbiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-returbiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-returbiner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "returbiner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De turbiner, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "returbiner",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir returbiné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en returbinant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.tyʁ.bi.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant returbiné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "returbinant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tyʁ.bi.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "returbiné",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je returbine",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tyʁ.bin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu returbines",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tyʁ.bin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on returbine",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tyʁ.bin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous returbinons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tyʁ.bi.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous returbinez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles returbinent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tyʁ.bin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai returbiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as returbiné",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a returbiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons returbiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez returbiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont returbiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je returbinais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tyʁ.bi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu returbinais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tyʁ.bi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on returbinait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tyʁ.bi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous returbinions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tyʁ.bi.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous returbiniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tyʁ.bi.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles returbinaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tyʁ.bi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais returbiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais returbiné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait returbiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions returbiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez returbiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient returbiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je returbinai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu returbinas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tyʁ.bi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on returbina",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tyʁ.bi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous returbinâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tyʁ.bi.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous returbinâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tyʁ.bi.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles returbinèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tyʁ.bi.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus returbiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus returbiné",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut returbiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes returbiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes returbiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent returbiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je returbinerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tyʁ.bi.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu returbineras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tyʁ.bi.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on returbinera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tyʁ.bi.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous returbinerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tyʁ.bi.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous returbinerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tyʁ.bi.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles returbineront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tyʁ.bi.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai returbiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras returbiné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura returbiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons returbiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez returbiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront returbiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je returbine",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.tyʁ.bin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu returbines",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.tyʁ.bin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on returbine",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tyʁ.bin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous returbinions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.tyʁ.bi.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous returbiniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.tyʁ.bi.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles returbinent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.tyʁ.bin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie returbiné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies returbiné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait returbiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons returbiné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez returbiné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient returbiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je returbinasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.tyʁ.bi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu returbinasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.tyʁ.bi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on returbinât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tyʁ.bi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous returbinassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.tyʁ.bi.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous returbinassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.tyʁ.bi.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles returbinassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.tyʁ.bi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse returbiné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses returbiné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût returbiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions returbiné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez returbiné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent returbiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je returbinerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tyʁ.bi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu returbinerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tyʁ.bi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on returbinerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tyʁ.bi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous returbinerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tyʁ.bi.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous returbineriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tyʁ.bi.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles returbineraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tyʁ.bi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais returbiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais returbiné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait returbiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions returbiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez returbiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient returbiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "returbine",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tyʁ.bin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "returbinons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tyʁ.bi.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "returbinez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie returbiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons returbiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez returbiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/returbiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antonin Rolet, L'industrie laitière, sous-produits et résidus, 1905",
          "text": "Il suffit, en général, après avoir agité, de returbiner une deuxième fois pour obtenir une limpidité parfaite."
        },
        {
          "ref": "Société industrielle de Saint-Quentin et de l'Aisne, Bulletin, 1880",
          "text": "Les turbines Weinrich, de même que les turbines Frémaux ont été proposées dans ces derniers temps pour returbiner du sucre, et ce genre de travail prend beaucoup d'extension aujourd'hui dans l'industrie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Turbiner à nouveau."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.tyʁ.bi.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-returbiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-returbiner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-returbiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-returbiner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-returbiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-returbiner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-returbiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-returbiner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-returbiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-returbiner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-returbiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-returbiner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-returbiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-returbiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-returbiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-returbiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-returbiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-returbiner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "returbiner"
}

"returbiner" meaning in Français

Verb

Inflected forms