See retravestir in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du deuxième groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De travestir, avec le préfixe re-." ], "forms": [ { "form": "retravestir", "ipas": [ "\\ʁə.tʁa.vɛs.tiʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir retravesti", "ipas": [ "\\a.vwaʁ ʁə.tʁa.vɛs.ti\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en retravestissant", "ipas": [ "\\ɑ̃ ʁə.tʁa.vɛs.ti.sɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant retravesti", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.tʁa.vɛs.ti\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "retravestissant", "ipas": [ "\\ʁə.tʁa.vɛs.ti.sɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "retravesti", "ipas": [ "\\ʁə.tʁa.vɛs.ti\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je retravestis", "ipas": [ "\\ʒə ʁə.tʁa.vɛs.ti\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu retravestis", "ipas": [ "\\ty ʁə.tʁa.vɛs.ti\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on retravestit", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁa.vɛs.ti\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous retravestissons", "ipas": [ "\\nu ʁə.tʁa.vɛs.ti.sɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous retravestissez", "ipas": [ "\\vu ʁə.tʁa.vɛs.ti.se\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles retravestissent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁə.tʁa.vɛs.tis\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "je retravestissais", "ipas": [ "\\ʒə ʁə.tʁa.vɛs.ti.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu retravestissais", "ipas": [ "\\ty ʁə.tʁa.vɛs.ti.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on retravestissait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁa.vɛs.ti.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous retravestissions", "ipas": [ "\\nu ʁə.tʁa.vɛs.ti.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous retravestissiez", "ipas": [ "\\vu ʁə.tʁa.vɛs.ti.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles retravestissaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁə.tʁa.vɛs.ti.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "je retravestis", "ipas": [ "\\ʒə ʁə.tʁa.vɛs.ti\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu retravestis", "ipas": [ "\\ty ʁə.tʁa.vɛs.ti\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on retravestit", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁa.vɛs.ti\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous retravestîmes", "ipas": [ "\\nu ʁə.tʁa.vɛs.tim\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous retravestîtes", "ipas": [ "\\vu ʁə.tʁa.vɛs.tit\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles retravestirent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁə.tʁa.vɛs.tiʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "je retravestirai", "ipas": [ "\\ʒə ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu retravestiras", "ipas": [ "\\ty ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on retravestira", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous retravestirons", "ipas": [ "\\nu ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous retravestirez", "ipas": [ "\\vu ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles retravestiront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "que je retravestisse", "ipas": [ "\\kə ʒə ʁə.tʁa.vɛs.tis\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu retravestisses", "ipas": [ "\\kə ty ʁə.tʁa.vɛs.tis\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on retravestisse", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁa.vɛs.tis\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous retravestissions", "ipas": [ "\\kə nu ʁə.tʁa.vɛs.ti.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous retravestissiez", "ipas": [ "\\kə vu ʁə.tʁa.vɛs.ti.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles retravestissent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ʁə.tʁa.vɛs.tis\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que je retravestisse", "ipas": [ "\\kə ʒə ʁə.tʁa.vɛs.tis\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu retravestisses", "ipas": [ "\\kə ty ʁə.tʁa.vɛs.tis\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on retravestît", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁa.vɛs.ti\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous retravestissions", "ipas": [ "\\kə nu ʁə.tʁa.vɛs.ti.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous retravestissiez", "ipas": [ "\\kə vu ʁə.tʁa.vɛs.ti.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles retravestissent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ʁə.tʁa.vɛs.tis\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "je retravestirais", "ipas": [ "\\ʒə ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu retravestirais", "ipas": [ "\\ty ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on retravestirait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous retravestirions", "ipas": [ "\\nu ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous retravestiriez", "ipas": [ "\\vu ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles retravestiraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "conditional", "present" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "2ᵉ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Revue de Rouen et de Normandie, 1835", "text": "Mais où est l'utilité, je vous prie, de retravestir Virgile, quand nous avons Delille et Scarron ?" }, { "ref": "La Revue du cinéma, 1980", "text": "Les séries B américaines ont dû. sous l'influence de l'invasion du film de Hong Kong, se retravestir avec le karaté et la boxe chinoise." } ], "glosses": [ "Travestir à nouveau." ], "id": "fr-retravestir-fr-verb-Mp5Blrr4" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁə.tʁa.vɛs.tiʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-retravestir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-retravestir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-retravestir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-retravestir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-retravestir.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-retravestir.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-retravestir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retravestir.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retravestir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retravestir.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retravestir.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-retravestir.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retravestir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retravestir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retravestir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retravestir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retravestir.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retravestir.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "retravestir" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du deuxième groupe en français", "Verbes en français", "Verbes transitifs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De travestir, avec le préfixe re-." ], "forms": [ { "form": "retravestir", "ipas": [ "\\ʁə.tʁa.vɛs.tiʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir retravesti", "ipas": [ "\\a.vwaʁ ʁə.tʁa.vɛs.ti\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en retravestissant", "ipas": [ "\\ɑ̃ ʁə.tʁa.vɛs.ti.sɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant retravesti", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.tʁa.vɛs.ti\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "retravestissant", "ipas": [ "\\ʁə.tʁa.vɛs.ti.sɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "retravesti", "ipas": [ "\\ʁə.tʁa.vɛs.ti\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je retravestis", "ipas": [ "\\ʒə ʁə.tʁa.vɛs.ti\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu retravestis", "ipas": [ "\\ty ʁə.tʁa.vɛs.ti\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on retravestit", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁa.vɛs.ti\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous retravestissons", "ipas": [ "\\nu ʁə.tʁa.vɛs.ti.sɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous retravestissez", "ipas": [ "\\vu ʁə.tʁa.vɛs.ti.se\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles retravestissent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁə.tʁa.vɛs.tis\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "je retravestissais", "ipas": [ "\\ʒə ʁə.tʁa.vɛs.ti.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu retravestissais", "ipas": [ "\\ty ʁə.tʁa.vɛs.ti.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on retravestissait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁa.vɛs.ti.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous retravestissions", "ipas": [ "\\nu ʁə.tʁa.vɛs.ti.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous retravestissiez", "ipas": [ "\\vu ʁə.tʁa.vɛs.ti.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles retravestissaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁə.tʁa.vɛs.ti.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "je retravestis", "ipas": [ "\\ʒə ʁə.tʁa.vɛs.ti\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu retravestis", "ipas": [ "\\ty ʁə.tʁa.vɛs.ti\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on retravestit", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁa.vɛs.ti\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous retravestîmes", "ipas": [ "\\nu ʁə.tʁa.vɛs.tim\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous retravestîtes", "ipas": [ "\\vu ʁə.tʁa.vɛs.tit\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles retravestirent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁə.tʁa.vɛs.tiʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "je retravestirai", "ipas": [ "\\ʒə ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu retravestiras", "ipas": [ "\\ty ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on retravestira", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous retravestirons", "ipas": [ "\\nu ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous retravestirez", "ipas": [ "\\vu ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles retravestiront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "que je retravestisse", "ipas": [ "\\kə ʒə ʁə.tʁa.vɛs.tis\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu retravestisses", "ipas": [ "\\kə ty ʁə.tʁa.vɛs.tis\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on retravestisse", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁa.vɛs.tis\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous retravestissions", "ipas": [ "\\kə nu ʁə.tʁa.vɛs.ti.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous retravestissiez", "ipas": [ "\\kə vu ʁə.tʁa.vɛs.ti.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles retravestissent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ʁə.tʁa.vɛs.tis\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que je retravestisse", "ipas": [ "\\kə ʒə ʁə.tʁa.vɛs.tis\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu retravestisses", "ipas": [ "\\kə ty ʁə.tʁa.vɛs.tis\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on retravestît", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁa.vɛs.ti\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous retravestissions", "ipas": [ "\\kə nu ʁə.tʁa.vɛs.ti.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous retravestissiez", "ipas": [ "\\kə vu ʁə.tʁa.vɛs.ti.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles retravestissent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ʁə.tʁa.vɛs.tis\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "je retravestirais", "ipas": [ "\\ʒə ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu retravestirais", "ipas": [ "\\ty ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on retravestirait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous retravestirions", "ipas": [ "\\nu ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous retravestiriez", "ipas": [ "\\vu ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles retravestiraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁə.tʁa.vɛs.ti.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/retravestir", "tags": [ "conditional", "present" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "2ᵉ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Revue de Rouen et de Normandie, 1835", "text": "Mais où est l'utilité, je vous prie, de retravestir Virgile, quand nous avons Delille et Scarron ?" }, { "ref": "La Revue du cinéma, 1980", "text": "Les séries B américaines ont dû. sous l'influence de l'invasion du film de Hong Kong, se retravestir avec le karaté et la boxe chinoise." } ], "glosses": [ "Travestir à nouveau." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁə.tʁa.vɛs.tiʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-retravestir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-retravestir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-retravestir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-retravestir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-retravestir.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-retravestir.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-retravestir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retravestir.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retravestir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retravestir.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retravestir.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-retravestir.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retravestir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retravestir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retravestir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retravestir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retravestir.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retravestir.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "retravestir" }
Download raw JSONL data for retravestir meaning in Français (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.