"retokéniser" meaning in Français

See retokéniser in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \ʁə.tɔ.ke.ni.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retokéniser.wav
  1. Découper à nouveau un texte en unités lexicales grâce à une analyse lexicale.
    Sense id: fr-retokéniser-fr-verb-TmhLGgOM Categories (other): Exemples en français
  2. Associer à nouveau un jeton NFT dans une blockchain à un bien réel.
    Sense id: fr-retokéniser-fr-verb-heaPTJY7 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: retokeniser

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De tokéniser, avec le préfixe re-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "retokeniser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site gitlab.huma-num.fr, 26 janvier 2023",
          "text": "La tokénisation s’effectue en amont de la lemmatisation, avec un script ad hoc; cependant, en ce qui concerne les sources castillanes, le lemmatiseur Freeling retokénise les ordinaux composés (dos milliones > dos_millones), ce qui empêche une réinjection correcte par la suite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Découper à nouveau un texte en unités lexicales grâce à une analyse lexicale."
      ],
      "id": "fr-retokéniser-fr-verb-TmhLGgOM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.binance.com",
          "text": "La première catégorie consiste à réaliser la tokenisation des actifs après que les actifs existants ont été mis sur la chaîne, et un dépositaire tiers gérera les actifs hors de la chaîne, principalement des pièces stables et des obligations/obligations qui sont retokénisées sur la chaîne après émission hors chaîne"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Associer à nouveau un jeton NFT dans une blockchain à un bien réel."
      ],
      "id": "fr-retokéniser-fr-verb-heaPTJY7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.tɔ.ke.ni.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retokéniser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retokéniser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retokéniser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retokéniser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retokéniser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retokéniser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "retokéniser"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs sans langue précisée",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De tokéniser, avec le préfixe re-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "retokeniser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site gitlab.huma-num.fr, 26 janvier 2023",
          "text": "La tokénisation s’effectue en amont de la lemmatisation, avec un script ad hoc; cependant, en ce qui concerne les sources castillanes, le lemmatiseur Freeling retokénise les ordinaux composés (dos milliones > dos_millones), ce qui empêche une réinjection correcte par la suite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Découper à nouveau un texte en unités lexicales grâce à une analyse lexicale."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.binance.com",
          "text": "La première catégorie consiste à réaliser la tokenisation des actifs après que les actifs existants ont été mis sur la chaîne, et un dépositaire tiers gérera les actifs hors de la chaîne, principalement des pièces stables et des obligations/obligations qui sont retokénisées sur la chaîne après émission hors chaîne"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Associer à nouveau un jeton NFT dans une blockchain à un bien réel."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.tɔ.ke.ni.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retokéniser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retokéniser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retokéniser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retokéniser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retokéniser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retokéniser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "retokéniser"
}

Download raw JSONL data for retokéniser meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.