retirebouchonner in Français

IPA: \ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-retirebouchonner.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retirebouchonner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: retirebouchonner [infinitive, present], avoir retirebouchonné [infinitive, past], en retirebouchonnant [gerund, present], en ayant retirebouchonné [gerund, past], retirebouchonnant [participle, present], retirebouchonné [participle, past], je retirebouchonne [indicative, present], tu retirebouchonnes [indicative, present], il/elle/on retirebouchonne [indicative, present], nous retirebouchonnons [indicative, present], vous retirebouchonnez [indicative, present], ils/elles retirebouchonnent [indicative, present], j’ai retirebouchonné [indicative, past multiword-construction], tu as retirebouchonné [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a retirebouchonné [indicative, past multiword-construction], nous avons retirebouchonné [indicative, past multiword-construction], vous avez retirebouchonné [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont retirebouchonné [indicative, past multiword-construction], je retirebouchonnais [indicative, imperfect], tu retirebouchonnais [indicative, imperfect], il/elle/on retirebouchonnait [indicative, imperfect], nous retirebouchonnions [indicative, imperfect], vous retirebouchonniez [indicative, imperfect], ils/elles retirebouchonnaient [indicative, imperfect], j’avais retirebouchonné [indicative, pluperfect], tu avais retirebouchonné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait retirebouchonné [indicative, pluperfect], nous avions retirebouchonné [indicative, pluperfect], vous aviez retirebouchonné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient retirebouchonné [indicative, pluperfect], je retirebouchonnai [indicative, past], tu retirebouchonnas [indicative, past], il/elle/on retirebouchonna [indicative, past], nous retirebouchonnâmes [indicative, past], vous retirebouchonnâtes [indicative, past], ils/elles retirebouchonnèrent [indicative, past], j’eus retirebouchonné [indicative, past anterior], tu eus retirebouchonné [indicative, past anterior], il/elle/on eut retirebouchonné [indicative, past anterior], nous eûmes retirebouchonné [indicative, past anterior], vous eûtes retirebouchonné [indicative, past anterior], ils/elles eurent retirebouchonné [indicative, past anterior], je retirebouchonnerai [indicative, future], tu retirebouchonneras [indicative, future], il/elle/on retirebouchonnera [indicative, future], nous retirebouchonnerons [indicative, future], vous retirebouchonnerez [indicative, future], ils/elles retirebouchonneront [indicative, future], j’aurai retirebouchonné [indicative, future perfect], tu auras retirebouchonné [indicative, future perfect], il/elle/on aura retirebouchonné [indicative, future perfect], nous aurons retirebouchonné [indicative, future perfect], vous aurez retirebouchonné [indicative, future perfect], ils/elles auront retirebouchonné [indicative, future perfect], que je retirebouchonne [subjunctive, present], que tu retirebouchonnes [subjunctive, present], qu’il/elle/on retirebouchonne [subjunctive, present], que nous retirebouchonnions [subjunctive, present], que vous retirebouchonniez [subjunctive, present], qu’ils/elles retirebouchonnent [subjunctive, present], que j’aie retirebouchonné [subjunctive, past], que tu aies retirebouchonné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait retirebouchonné [subjunctive, past], que nous ayons retirebouchonné [subjunctive, past], que vous ayez retirebouchonné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient retirebouchonné [subjunctive, past], que je retirebouchonnasse [subjunctive, imperfect], que tu retirebouchonnasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on retirebouchonnât [subjunctive, imperfect], que nous retirebouchonnassions [subjunctive, imperfect], que vous retirebouchonnassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles retirebouchonnassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse retirebouchonné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses retirebouchonné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût retirebouchonné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions retirebouchonné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez retirebouchonné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent retirebouchonné [subjunctive, pluperfect], je retirebouchonnerais [conditional, present], tu retirebouchonnerais [conditional, present], il/elle/on retirebouchonnerait [conditional, present], nous retirebouchonnerions [conditional, present], vous retirebouchonneriez [conditional, present], ils/elles retirebouchonneraient [conditional, present], j’aurais retirebouchonné [conditional, past], tu aurais retirebouchonné [conditional, past], il/elle/on aurait retirebouchonné [conditional, past], nous aurions retirebouchonné [conditional, past], vous auriez retirebouchonné [conditional, past], ils/elles auraient retirebouchonné [conditional, past], retirebouchonne [imperative, present], retirebouchonnons [imperative, present], retirebouchonnez [imperative, present], aie retirebouchonné [imperative, past], ayons retirebouchonné [imperative, past], ayez retirebouchonné [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De tirebouchonner, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "retirebouchonner",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en retirebouchonnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "retirebouchonnant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je retirebouchonne",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tiʁ.bu.ʃɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retirebouchonnes",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tiʁ.bu.ʃɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retirebouchonne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retirebouchonnons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retirebouchonnez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retirebouchonnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je retirebouchonnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retirebouchonnais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retirebouchonnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retirebouchonnions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retirebouchonniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retirebouchonnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je retirebouchonnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retirebouchonnas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retirebouchonna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retirebouchonnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retirebouchonnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retirebouchonnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je retirebouchonnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retirebouchonneras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retirebouchonnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retirebouchonnerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retirebouchonnerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retirebouchonneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je retirebouchonne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.tiʁ.bu.ʃɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu retirebouchonnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.tiʁ.bu.ʃɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on retirebouchonne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous retirebouchonnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous retirebouchonniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles retirebouchonnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je retirebouchonnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu retirebouchonnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on retirebouchonnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous retirebouchonnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous retirebouchonnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles retirebouchonnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je retirebouchonnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retirebouchonnerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retirebouchonnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retirebouchonnerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retirebouchonneriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retirebouchonneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "retirebouchonne",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tiʁ.bu.ʃɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retirebouchonnons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retirebouchonnez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Baron Heurteloup, Rétrécissements de l'urètre. Guérisons immédiates, permanentes, authentiques et nombreuses de cette affection et des blennorhhées invétérées coexistantes, 1839",
          "text": "Bien souvent la bougie de cire s'émousse et se tirebouchonne au-devant de l'obstacle, quand le malade a affaire à un maladroit, et alors le pingouin se croit à l'état de dilaté, s'endort là-dessus en lisant ses journaux, va se faire détirebouchonner pour revenir le lendemain se faire retirebouchonner, et comme je l'ai dit dans l'histoire véridique du Dʳ Mazette, ça va toujours comme ça, et pendant des mois, et puis des mois..... pour recommencer toujours..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tirebouchonner à nouveau."
      ],
      "id": "fr-retirebouchonner-fr-verb-NMysJSMw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-retirebouchonner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retirebouchonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retirebouchonner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retirebouchonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retirebouchonner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-retirebouchonner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retirebouchonner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retirebouchonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retirebouchonner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retirebouchonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retirebouchonner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retirebouchonner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "retirebouchonner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De tirebouchonner, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "retirebouchonner",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en retirebouchonnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "retirebouchonnant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je retirebouchonne",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tiʁ.bu.ʃɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retirebouchonnes",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tiʁ.bu.ʃɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retirebouchonne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retirebouchonnons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retirebouchonnez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retirebouchonnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je retirebouchonnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retirebouchonnais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retirebouchonnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retirebouchonnions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retirebouchonniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retirebouchonnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je retirebouchonnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retirebouchonnas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retirebouchonna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retirebouchonnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retirebouchonnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retirebouchonnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je retirebouchonnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retirebouchonneras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retirebouchonnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retirebouchonnerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retirebouchonnerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retirebouchonneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je retirebouchonne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.tiʁ.bu.ʃɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu retirebouchonnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.tiʁ.bu.ʃɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on retirebouchonne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous retirebouchonnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous retirebouchonniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles retirebouchonnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je retirebouchonnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu retirebouchonnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on retirebouchonnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous retirebouchonnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous retirebouchonnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles retirebouchonnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je retirebouchonnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retirebouchonnerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retirebouchonnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retirebouchonnerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retirebouchonneriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retirebouchonneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "retirebouchonne",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tiʁ.bu.ʃɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retirebouchonnons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retirebouchonnez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez retirebouchonné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retirebouchonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Baron Heurteloup, Rétrécissements de l'urètre. Guérisons immédiates, permanentes, authentiques et nombreuses de cette affection et des blennorhhées invétérées coexistantes, 1839",
          "text": "Bien souvent la bougie de cire s'émousse et se tirebouchonne au-devant de l'obstacle, quand le malade a affaire à un maladroit, et alors le pingouin se croit à l'état de dilaté, s'endort là-dessus en lisant ses journaux, va se faire détirebouchonner pour revenir le lendemain se faire retirebouchonner, et comme je l'ai dit dans l'histoire véridique du Dʳ Mazette, ça va toujours comme ça, et pendant des mois, et puis des mois..... pour recommencer toujours..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tirebouchonner à nouveau."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.tiʁ.bu.ʃɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-retirebouchonner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retirebouchonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retirebouchonner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retirebouchonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retirebouchonner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-retirebouchonner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retirebouchonner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retirebouchonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retirebouchonner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retirebouchonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retirebouchonner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retirebouchonner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "retirebouchonner"
}

"retirebouchonner" meaning in Français

Verb

Inflected forms