"retenir son haleine" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de retenir et de haleine."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              38
            ]
          ],
          "ref": "Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967",
          "text": "Ouroz, de surprise, retint son haleine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’arrêter temporairement et volontairement de respirer."
      ],
      "id": "fr-retenir_son_haleine-fr-verb-yamessge"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.tə.niʁ sɔ̃.n‿a.lɛn\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "retenir sa respiration"
    },
    {
      "word": "retenir son souffle"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "trattenere il respiro"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "prender o fôlego"
    }
  ],
  "word": "retenir son haleine"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de retenir et de haleine."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              38
            ]
          ],
          "ref": "Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967",
          "text": "Ouroz, de surprise, retint son haleine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’arrêter temporairement et volontairement de respirer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.tə.niʁ sɔ̃.n‿a.lɛn\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "retenir sa respiration"
    },
    {
      "word": "retenir son souffle"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "trattenere il respiro"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "prender o fôlego"
    }
  ],
  "word": "retenir son haleine"
}