resupporter in Français

IPA: \ʁə.sy.pɔʁ.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-resupporter.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-resupporter.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: resupporter [infinitive, present], avoir resupporté [infinitive, past], en resupportant [gerund, present], en ayant resupporté [gerund, past], resupportant [participle, present], resupporté [participle, past], je resupporte [indicative, present], tu resupportes [indicative, present], il/elle/on resupporte [indicative, present], nous resupportons [indicative, present], vous resupportez [indicative, present], ils/elles resupportent [indicative, present], j’ai resupporté [indicative, past multiword-construction], tu as resupporté [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a resupporté [indicative, past multiword-construction], nous avons resupporté [indicative, past multiword-construction], vous avez resupporté [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont resupporté [indicative, past multiword-construction], je resupportais [indicative, imperfect], tu resupportais [indicative, imperfect], il/elle/on resupportait [indicative, imperfect], nous resupportions [indicative, imperfect], vous resupportiez [indicative, imperfect], ils/elles resupportaient [indicative, imperfect], j’avais resupporté [indicative, pluperfect], tu avais resupporté [indicative, pluperfect], il/elle/on avait resupporté [indicative, pluperfect], nous avions resupporté [indicative, pluperfect], vous aviez resupporté [indicative, pluperfect], ils/elles avaient resupporté [indicative, pluperfect], je resupportai [indicative, past], tu resupportas [indicative, past], il/elle/on resupporta [indicative, past], nous resupportâmes [indicative, past], vous resupportâtes [indicative, past], ils/elles resupportèrent [indicative, past], j’eus resupporté [indicative, past anterior], tu eus resupporté [indicative, past anterior], il/elle/on eut resupporté [indicative, past anterior], nous eûmes resupporté [indicative, past anterior], vous eûtes resupporté [indicative, past anterior], ils/elles eurent resupporté [indicative, past anterior], je resupporterai [indicative, future], tu resupporteras [indicative, future], il/elle/on resupportera [indicative, future], nous resupporterons [indicative, future], vous resupporterez [indicative, future], ils/elles resupporteront [indicative, future], j’aurai resupporté [indicative, future perfect], tu auras resupporté [indicative, future perfect], il/elle/on aura resupporté [indicative, future perfect], nous aurons resupporté [indicative, future perfect], vous aurez resupporté [indicative, future perfect], ils/elles auront resupporté [indicative, future perfect], que je resupporte [subjunctive, present], que tu resupportes [subjunctive, present], qu’il/elle/on resupporte [subjunctive, present], que nous resupportions [subjunctive, present], que vous resupportiez [subjunctive, present], qu’ils/elles resupportent [subjunctive, present], que j’aie resupporté [subjunctive, past], que tu aies resupporté [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait resupporté [subjunctive, past], que nous ayons resupporté [subjunctive, past], que vous ayez resupporté [subjunctive, past], qu’ils/elles aient resupporté [subjunctive, past], que je resupportasse [subjunctive, imperfect], que tu resupportasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on resupportât [subjunctive, imperfect], que nous resupportassions [subjunctive, imperfect], que vous resupportassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles resupportassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse resupporté [subjunctive, pluperfect], que tu eusses resupporté [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût resupporté [subjunctive, pluperfect], que nous eussions resupporté [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez resupporté [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent resupporté [subjunctive, pluperfect], je resupporterais [conditional, present], tu resupporterais [conditional, present], il/elle/on resupporterait [conditional, present], nous resupporterions [conditional, present], vous resupporteriez [conditional, present], ils/elles resupporteraient [conditional, present], j’aurais resupporté [conditional, past], tu aurais resupporté [conditional, past], il/elle/on aurait resupporté [conditional, past], nous aurions resupporté [conditional, past], vous auriez resupporté [conditional, past], ils/elles auraient resupporté [conditional, past], resupporte [imperative, present], resupportons [imperative, present], resupportez [imperative, present], aie resupporté [imperative, past], ayons resupporté [imperative, past], ayez resupporté [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "propréteurs"
    },
    {
      "word": "proprétures"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De supporter, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "resupporter",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir resupporté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en resupportant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.sy.pɔʁ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant resupporté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "resupportant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sy.pɔʁ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "resupporté",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je resupporte",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sy.pɔʁt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resupportes",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sy.pɔʁt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resupporte",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sy.pɔʁt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resupportons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sy.pɔʁ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resupportez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resupportent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sy.pɔʁt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai resupporté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as resupporté",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a resupporté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons resupporté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez resupporté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont resupporté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je resupportais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sy.pɔʁ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resupportais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sy.pɔʁ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resupportait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sy.pɔʁ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resupportions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sy.pɔʁ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resupportiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sy.pɔʁ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resupportaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sy.pɔʁ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais resupporté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais resupporté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait resupporté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions resupporté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez resupporté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient resupporté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je resupportai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resupportas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sy.pɔʁ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resupporta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sy.pɔʁ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resupportâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sy.pɔʁ.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resupportâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sy.pɔʁ.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resupportèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sy.pɔʁ.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus resupporté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus resupporté",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut resupporté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes resupporté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes resupporté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent resupporté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je resupporterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sy.pɔʁ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resupporteras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sy.pɔʁ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resupportera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sy.pɔʁ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resupporterons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sy.pɔʁ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resupporterez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sy.pɔʁ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resupporteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sy.pɔʁ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai resupporté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras resupporté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura resupporté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons resupporté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez resupporté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront resupporté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je resupporte",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.sy.pɔʁt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu resupportes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.sy.pɔʁt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on resupporte",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sy.pɔʁt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous resupportions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.sy.pɔʁ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous resupportiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.sy.pɔʁ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles resupportent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.sy.pɔʁt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie resupporté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies resupporté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait resupporté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons resupporté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez resupporté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient resupporté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je resupportasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.sy.pɔʁ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu resupportasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.sy.pɔʁ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on resupportât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sy.pɔʁ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous resupportassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.sy.pɔʁ.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous resupportassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.sy.pɔʁ.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles resupportassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.sy.pɔʁ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse resupporté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses resupporté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût resupporté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions resupporté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez resupporté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent resupporté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je resupporterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sy.pɔʁ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resupporterais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sy.pɔʁ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resupporterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sy.pɔʁ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resupporterions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sy.pɔʁ.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resupporteriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sy.pɔʁ.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resupporteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sy.pɔʁ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais resupporté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais resupporté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait resupporté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions resupporté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez resupporté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient resupporté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "resupporte",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sy.pɔʁt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "resupportons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sy.pɔʁ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "resupportez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie resupporté",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons resupporté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez resupporté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Pierre-Jules Hetzel, Olivier Dumas, Piero Gondolo della Riva, Volker Dehs, Correspondance inédite de Jules Verne et de Pierre-Jules Hetzel, 1863-1886",
          "text": "Suis-je arrivé à la situation voulue pour resupporter... un échec honorable."
        },
        {
          "ref": "Revue médicale de la Suisse romande, 1937",
          "text": "Il m'est souvent arrivé dans le commencement de ma pratique, de laisser trois ou quatre jours l'appareil sans le déranger, et toujours il me fallait suspendre quelques jours les machines, beaucoup de souffrance de la part du patient, de peine et de temps pour rendre la souplesse et le mouvement aux parties et les mettre en état de pouvoir resupporter les fers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Supporter à nouveau."
      ],
      "id": "fr-resupporter-fr-verb-9mG1QdjQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-resupporter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resupporter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resupporter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resupporter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resupporter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-resupporter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-resupporter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resupporter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resupporter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resupporter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resupporter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-resupporter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "resupporter"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "propréteurs"
    },
    {
      "word": "proprétures"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De supporter, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "resupporter",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir resupporté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en resupportant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.sy.pɔʁ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant resupporté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "resupportant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sy.pɔʁ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "resupporté",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je resupporte",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sy.pɔʁt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resupportes",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sy.pɔʁt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resupporte",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sy.pɔʁt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resupportons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sy.pɔʁ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resupportez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resupportent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sy.pɔʁt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai resupporté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as resupporté",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a resupporté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons resupporté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez resupporté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont resupporté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je resupportais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sy.pɔʁ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resupportais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sy.pɔʁ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resupportait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sy.pɔʁ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resupportions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sy.pɔʁ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resupportiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sy.pɔʁ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resupportaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sy.pɔʁ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais resupporté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais resupporté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait resupporté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions resupporté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez resupporté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient resupporté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je resupportai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resupportas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sy.pɔʁ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resupporta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sy.pɔʁ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resupportâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sy.pɔʁ.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resupportâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sy.pɔʁ.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resupportèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sy.pɔʁ.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus resupporté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus resupporté",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut resupporté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes resupporté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes resupporté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent resupporté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je resupporterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sy.pɔʁ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resupporteras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sy.pɔʁ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resupportera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sy.pɔʁ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resupporterons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sy.pɔʁ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resupporterez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sy.pɔʁ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resupporteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sy.pɔʁ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai resupporté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras resupporté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura resupporté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons resupporté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez resupporté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront resupporté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je resupporte",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.sy.pɔʁt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu resupportes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.sy.pɔʁt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on resupporte",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sy.pɔʁt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous resupportions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.sy.pɔʁ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous resupportiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.sy.pɔʁ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles resupportent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.sy.pɔʁt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie resupporté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies resupporté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait resupporté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons resupporté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez resupporté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient resupporté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je resupportasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.sy.pɔʁ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu resupportasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.sy.pɔʁ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on resupportât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sy.pɔʁ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous resupportassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.sy.pɔʁ.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous resupportassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.sy.pɔʁ.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles resupportassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.sy.pɔʁ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse resupporté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses resupporté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût resupporté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions resupporté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez resupporté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent resupporté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je resupporterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sy.pɔʁ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resupporterais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sy.pɔʁ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resupporterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sy.pɔʁ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resupporterions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sy.pɔʁ.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resupporteriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sy.pɔʁ.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resupporteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sy.pɔʁ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais resupporté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais resupporté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait resupporté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions resupporté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez resupporté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient resupporté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "resupporte",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sy.pɔʁt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "resupportons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sy.pɔʁ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "resupportez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie resupporté",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons resupporté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez resupporté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resupporter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Pierre-Jules Hetzel, Olivier Dumas, Piero Gondolo della Riva, Volker Dehs, Correspondance inédite de Jules Verne et de Pierre-Jules Hetzel, 1863-1886",
          "text": "Suis-je arrivé à la situation voulue pour resupporter... un échec honorable."
        },
        {
          "ref": "Revue médicale de la Suisse romande, 1937",
          "text": "Il m'est souvent arrivé dans le commencement de ma pratique, de laisser trois ou quatre jours l'appareil sans le déranger, et toujours il me fallait suspendre quelques jours les machines, beaucoup de souffrance de la part du patient, de peine et de temps pour rendre la souplesse et le mouvement aux parties et les mettre en état de pouvoir resupporter les fers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Supporter à nouveau."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.sy.pɔʁ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-resupporter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resupporter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resupporter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resupporter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resupporter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-resupporter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-resupporter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resupporter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resupporter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resupporter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resupporter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-resupporter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "resupporter"
}

"resupporter" meaning in Français

Verb

Inflected forms