"requin bleu" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Requins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De requin et bleu."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "requins bleus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "poisson"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Selachimorpha"
      ],
      "word": "requin"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Requin bleu) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Espèce de grand requin très répandu, très effilé, aux longues nageoires pectorales, à 5 paires de petites fentes branchiales, au dos et flancs bleus, peu dangereux."
      ],
      "id": "fr-requin_bleu-fr-noun-erBCfIOv",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Synonyme de requin-taupe bleu (poisson)."
      ],
      "id": "fr-requin_bleu-fr-noun-P91QhOqa",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.kɛ̃ blø\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "peau bleue"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "peau-bleue"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Blauhai"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "word": "blue shark"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "word": "canía"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "word": "caella"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "word": "tintorera"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "word": "blåhaj"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "word": "tintorera"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tiburón azul"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "word": "sinihai"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "verdesca"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "word": "grote blauwe haai"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "blåhai"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "roman": "cagnot (prov.)",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "canhòt blau"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "word": "tubarão azul"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "word": "синяя акула"
    }
  ],
  "word": "requin bleu"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Requins en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De requin et bleu."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "requins bleus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "poisson"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Selachimorpha"
      ],
      "word": "requin"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Requin bleu) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Espèce de grand requin très répandu, très effilé, aux longues nageoires pectorales, à 5 paires de petites fentes branchiales, au dos et flancs bleus, peu dangereux."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Synonyme de requin-taupe bleu (poisson)."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.kɛ̃ blø\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "peau bleue"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "peau-bleue"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Blauhai"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "word": "blue shark"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "word": "canía"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "word": "caella"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "word": "tintorera"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "word": "blåhaj"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "word": "tintorera"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tiburón azul"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "word": "sinihai"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "verdesca"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "word": "grote blauwe haai"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "blåhai"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "roman": "cagnot (prov.)",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "canhòt blau"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "word": "tubarão azul"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Espèce de grand requin",
      "sense_index": 1,
      "word": "синяя акула"
    }
  ],
  "word": "requin bleu"
}