See reproductibiliser in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De reproductible, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "reproductibiliser",
"ipas": [
"\\ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir reproductibilisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en reproductibilisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "reproductibilisant",
"ipas": [
"\\ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je reproductibilise",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu reproductibilises",
"ipas": [
"\\ty ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on reproductibilise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous reproductibilisons",
"ipas": [
"\\nu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous reproductibilisez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles reproductibilisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ty a ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a reproductibilisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons reproductibilisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez reproductibilisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont reproductibilisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je reproductibilisais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu reproductibilisais",
"ipas": [
"\\ty ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on reproductibilisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous reproductibilisions",
"ipas": [
"\\nu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous reproductibilisiez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles reproductibilisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait reproductibilisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions reproductibilisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez reproductibilisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient reproductibilisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je reproductibilisai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu reproductibilisas",
"ipas": [
"\\ty ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on reproductibilisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous reproductibilisâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous reproductibilisâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles reproductibilisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ty y ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut reproductibilisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes reproductibilisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes reproductibilisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent reproductibilisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je reproductibiliserai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu reproductibiliseras",
"ipas": [
"\\ty ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on reproductibilisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous reproductibiliserons",
"ipas": [
"\\nu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous reproductibiliserez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles reproductibiliseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura reproductibilisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons reproductibilisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez reproductibilisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront reproductibilisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je reproductibilise",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu reproductibilises",
"ipas": [
"\\kə ty ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on reproductibilise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous reproductibilisions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous reproductibilisiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles reproductibilisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie reproductibilisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies reproductibilisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait reproductibilisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons reproductibilisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez reproductibilisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient reproductibilisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je reproductibilisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu reproductibilisasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on reproductibilisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous reproductibilisassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous reproductibilisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles reproductibilisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse reproductibilisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses reproductibilisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût reproductibilisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions reproductibilisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez reproductibilisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent reproductibilisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je reproductibiliserais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu reproductibiliserais",
"ipas": [
"\\ty ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on reproductibiliserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous reproductibiliserions",
"ipas": [
"\\nu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous reproductibiliseriez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles reproductibiliseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait reproductibilisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions reproductibilisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez reproductibilisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient reproductibilisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "reproductibilise",
"ipas": [
"\\ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "reproductibilisons",
"ipas": [
"\\ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "reproductibilisez",
"ipas": [
"\\ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site www.les-mathematiques.net",
"text": "Par contre, il est vrai que ce qu'il dit ne constitue pas \"projet\" ou n'est pas \"reproductible\" (au sens savant du terme), car la réparation d'un crash nécessite vraiment d'entrer dans les détails et de tout \"reproductibiliser\"."
},
{
"ref": "René Girard, Violences d’aujourd’hui, violence de toujours, 2000",
"text": "Sans doute car l’image s’est laïcisée : en elle, la crainte de Dieu s’est largement érodée, de même que la gloire meurtrie des martyrs; car l’image s’est reproductibilisée et virtualisée : la peur concrète de la catastrophe ou de la guerre apocalyptique s’est transformée en une suite d’images archétypales infiniment reprises ou en un jeu virtuel, où l’effet de spectacle a pris la place de l’effet de réel; car, enfin, la société s’est normalisée : les vecteurs de la violence à l’échelle planétaire (guerre et concurrence nucléaires, catastrophe écologique, cataclysme naturel) sont désormais davantage maîtrisés et canalisés par les règles internationales en matière de sécurité ou les règlements sur l’environnement."
}
],
"glosses": [
"Rendre reproductible quelqu’un d’autre, l’imiter ou se faire passer pour lui."
],
"id": "fr-reproductibiliser-fr-verb-gnB3OYnn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-reproductibiliser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reproductibiliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reproductibiliser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reproductibiliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reproductibiliser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-reproductibiliser.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "reproductibiliser"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De reproductible, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "reproductibiliser",
"ipas": [
"\\ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir reproductibilisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en reproductibilisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "reproductibilisant",
"ipas": [
"\\ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je reproductibilise",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu reproductibilises",
"ipas": [
"\\ty ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on reproductibilise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous reproductibilisons",
"ipas": [
"\\nu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous reproductibilisez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles reproductibilisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ty a ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a reproductibilisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons reproductibilisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez reproductibilisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont reproductibilisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je reproductibilisais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu reproductibilisais",
"ipas": [
"\\ty ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on reproductibilisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous reproductibilisions",
"ipas": [
"\\nu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous reproductibilisiez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles reproductibilisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait reproductibilisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions reproductibilisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez reproductibilisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient reproductibilisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je reproductibilisai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu reproductibilisas",
"ipas": [
"\\ty ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on reproductibilisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous reproductibilisâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous reproductibilisâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles reproductibilisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ty y ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut reproductibilisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes reproductibilisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes reproductibilisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent reproductibilisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je reproductibiliserai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu reproductibiliseras",
"ipas": [
"\\ty ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on reproductibilisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous reproductibiliserons",
"ipas": [
"\\nu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous reproductibiliserez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles reproductibiliseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura reproductibilisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons reproductibilisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez reproductibilisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront reproductibilisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je reproductibilise",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu reproductibilises",
"ipas": [
"\\kə ty ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on reproductibilise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous reproductibilisions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous reproductibilisiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles reproductibilisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie reproductibilisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies reproductibilisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait reproductibilisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons reproductibilisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez reproductibilisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient reproductibilisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je reproductibilisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu reproductibilisasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on reproductibilisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous reproductibilisassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous reproductibilisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles reproductibilisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse reproductibilisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses reproductibilisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût reproductibilisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions reproductibilisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez reproductibilisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent reproductibilisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je reproductibiliserais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu reproductibiliserais",
"ipas": [
"\\ty ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on reproductibiliserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous reproductibiliserions",
"ipas": [
"\\nu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous reproductibiliseriez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles reproductibiliseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait reproductibilisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions reproductibilisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez reproductibilisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient reproductibilisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "reproductibilise",
"ipas": [
"\\ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "reproductibilisons",
"ipas": [
"\\ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "reproductibilisez",
"ipas": [
"\\ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ɛ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez reproductibilisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/reproductibiliser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "site www.les-mathematiques.net",
"text": "Par contre, il est vrai que ce qu'il dit ne constitue pas \"projet\" ou n'est pas \"reproductible\" (au sens savant du terme), car la réparation d'un crash nécessite vraiment d'entrer dans les détails et de tout \"reproductibiliser\"."
},
{
"ref": "René Girard, Violences d’aujourd’hui, violence de toujours, 2000",
"text": "Sans doute car l’image s’est laïcisée : en elle, la crainte de Dieu s’est largement érodée, de même que la gloire meurtrie des martyrs; car l’image s’est reproductibilisée et virtualisée : la peur concrète de la catastrophe ou de la guerre apocalyptique s’est transformée en une suite d’images archétypales infiniment reprises ou en un jeu virtuel, où l’effet de spectacle a pris la place de l’effet de réel; car, enfin, la société s’est normalisée : les vecteurs de la violence à l’échelle planétaire (guerre et concurrence nucléaires, catastrophe écologique, cataclysme naturel) sont désormais davantage maîtrisés et canalisés par les règles internationales en matière de sécurité ou les règlements sur l’environnement."
}
],
"glosses": [
"Rendre reproductible quelqu’un d’autre, l’imiter ou se faire passer pour lui."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.pʁɔ.dyk.ti.bi.li.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-reproductibiliser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reproductibiliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reproductibiliser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reproductibiliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reproductibiliser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-reproductibiliser.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "reproductibiliser"
}
Download raw JSONL data for reproductibiliser meaning in Français (20.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.