"reprendre son souffle" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de reprendre et de souffle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              52
            ]
          ],
          "ref": "Henri Alleg, La Question, 1957",
          "text": "In extremis, ils me laissaient reprendre mon souffle pendant qu’ils faisaient rejeter l’eau. Au dernier passage, je perdis connaissance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Recommencer à respirer après une interruption accidentelle, plus ou moins longue."
      ],
      "id": "fr-reprendre_son_souffle-fr-verb-SibhZLq5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.pʁɑ̃dʁ sɔ̃ sufl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-reprendre son souffle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reprendre_son_souffle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reprendre_son_souffle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reprendre_son_souffle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reprendre_son_souffle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-reprendre son souffle.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "reprendre souffle"
    },
    {
      "word": "reprendre son haleine"
    },
    {
      "word": "prendre souffle"
    },
    {
      "word": "reprendre haleine"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "tennañ e anal"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ponovo disati"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "doći do zraka"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "riprendere fiato"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "vuoiŋŋastit"
    }
  ],
  "word": "reprendre son souffle"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en same du Nord",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de reprendre et de souffle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              52
            ]
          ],
          "ref": "Henri Alleg, La Question, 1957",
          "text": "In extremis, ils me laissaient reprendre mon souffle pendant qu’ils faisaient rejeter l’eau. Au dernier passage, je perdis connaissance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Recommencer à respirer après une interruption accidentelle, plus ou moins longue."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.pʁɑ̃dʁ sɔ̃ sufl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-reprendre son souffle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reprendre_son_souffle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reprendre_son_souffle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reprendre_son_souffle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reprendre_son_souffle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-reprendre son souffle.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "reprendre souffle"
    },
    {
      "word": "reprendre son haleine"
    },
    {
      "word": "prendre souffle"
    },
    {
      "word": "reprendre haleine"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "tennañ e anal"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ponovo disati"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "doći do zraka"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "riprendere fiato"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "vuoiŋŋastit"
    }
  ],
  "word": "reprendre son souffle"
}